4 lipca 2022. Sto trzydziesty pierwszy dzień wojny Rosji z Ukrainą. Wczoraj siły rosyjskie przekroczyły Doniec Siewierski i zdobyły Lisiczańsk w obwodzie ługańskim. Minister obrony Rosji Siergiej Szojgu zameldował prezydentowi Władimirowi Putinowi wyzwolenie całego obwodu w jego administracyjnych granicach. Pierwsze, niepotwierdzone wówczas, doniesienia o rozpoczęciu wycofywaniu się sił ukraińskich z miasta pojawiły się już przedwczoraj. Następnie, w niedzielę kadyrowcy opublikowali nagranie wideo z Lisiczańska z wiwatującymi żołnierzami rosyjskimi – wtedy to strona ukraińska nie potwierdzała jeszcze upadku obrony miasta. Dopiero po godz. 18 czasu polskiego, sztab generalny sił zbrojnych Ukrainy poinformował o tym, że po ciężkich walkach zdecydowano o wycofaniu się z miasta, z uwagi na znaczą przewagę sprzętową przeciwnika. Jednocześnie, zarówno sztab, jak i później prezydent Wołodymyr Zełenski zadeklarowali, że Lisiczańska zostanie odbity, podobnie jak inne okupowane obecnie przez Rosję terytoria ukraińskie (Atak Rosji na Ukrainę [Dzień sto trzydziesty]).
4 lipca 2022. Sto trzydziesty pierwszy dzień wojny Rosji z Ukrainą. Relacja na żywo na łamach Magazynu Militarnego MILMAG / Zdjęcie: Prezydent Ukrainy
- godz. 21.35: pierwsza kobieta w ochotniczym Legionie Wolność Rosji:
The first female soldier from Legion "Freedom of Russia" addressed the Russian soldiers
She said that she went to fight for #Ukraine because she wants to avenge the death of her husband and #Russian soldiers who were sent to their deaths by Vladimir Putin. pic.twitter.com/M4rJy0y4nZ
— NEXTA (@nexta_tv) July 4, 2022
- godz. 21.25: ukraiński 9K73M1 Buk-M1 kontra rosyjski bsl:
#Ukraine: Rare footage of a Ukrainian 9K37M1 Buk-M1 SAM system in use- as claimed, a UAV was hit. pic.twitter.com/D3GIqecp6v
— 🇺🇦 Ukraine Weapons Tracker (@UAWeapons) July 4, 2022
- godz. 21.21: Iran obniża ceny ropy:
In May, Russia became China's largest oil supplier, exporting about 2 million barrels of Urals crude a day to the East Asian country, up 55% year-on-year. Russia's Urals crude has also been trading at a big discount due to the sanctions imposed on Russia.
— The Kyiv Independent (@KyivIndependent) July 4, 2022
- godz. 21.21: rosyjskie BMP-3 (zdobyczny) i BMP-2 (zniszczony):
A Russian BMP-2 IFV was destroyed around the same time and place; just slightly worse condition than the BMP-3! pic.twitter.com/D5BQ1Fg0v5
— 🇺🇦 Ukraine Weapons Tracker (@UAWeapons) July 4, 2022
- godz. 21.17: kolejne nagranie z ukraińskimi M142 HIMARS:
As one of its crew members says, at present M142 HIMARS launchers are used to destroy the most valuable targets – command posts, ammo depots and electronic warfare systems.
— 🇺🇦 Ukraine Weapons Tracker (@UAWeapons) July 4, 2022
- godz. 20.06: kolejne sankcje W. Brytanii wobec Białorusi:
The sanctions will include a ban on the exports of oil refining products, advanced technology components, and luxury goods to Belarus, as well as on the imports of iron and steel from Belarus.
— The Kyiv Independent (@KyivIndependent) July 4, 2022
- godz. 19.36: pod Izium zniszczono rosyjski skład amunicji:
#Ukraine: A Russian ammunition storage point was hit by Ukrainian indirect fire in the vicinity of #Izium, destroying a transport truck. pic.twitter.com/5UPnPmksgu
— 🇺🇦 Ukraine Weapons Tracker (@UAWeapons) July 4, 2022
- godz. 19.34: zniszczony rosyjski BTR-82A:
#Ukraine: The Ukrainian 110th Separate Territorial Defense Brigade destroyed a Russian BTR-82A APC in #Zaporizhzhia Oblast. pic.twitter.com/KflZWs9luI
— 🇺🇦 Ukraine Weapons Tracker (@UAWeapons) July 4, 2022
- godz. 19.16: Ukraina otrzyma od UE 1 mld EUR z końcem lipca:
❗️Vice-President of the #European Commission Valdis Dombrovskis will receive the first tranche of #EU macro-financial assistance in the amount of 1 billion euros to #Ukraine at the end of July. pic.twitter.com/BAriCDtoIk
— NEXTA (@nexta_tv) July 4, 2022
- godz. 19.13: w Mariupolu ludzie umierają z braku leków wspomagających leczenie raka, cukrzycy, gruźlicy czy chorób tarczycy:
⚡️Mayor: People dying due to medicine shortages in Mariupol.
There are not enough drugs for patients with cancer, diabetes, tuberculosis, and those who have thyroid gland diseases, according to Vadym Boychenko, the mayor of Russian-occupied Mariupol in Donetsk Oblast.
— The Kyiv Independent (@KyivIndependent) July 4, 2022
- godz. 18.35: w Taganrogu o budynek cywilny rozbił się rosyjski bsl Forpost:
#Russia: An hour ago a Russian Forpost UAV (a licensed copy of Israeli IAI Searcher) crashed into a civilian building in Taganrog, ~50 km from the Ukrainian border.
A big Russian airbase is located nearby, so it likely fell due to technical problems while landing/taking off. pic.twitter.com/hlgOsepqu9
— 🇺🇦 Ukraine Weapons Tracker (@UAWeapons) July 4, 2022
- godz. 18.04: premier Szwecji M. Andersson w Buczy i Borodziance:
⚡️Swedish PM visits Bucha, Borodianka.
Magdalena Andersson visited the heavily destroyed towns in Kyiv Oblast on July 4.
"Zelensky says that Ukrainians are fighting not just for Ukraine, but for the civilized world," she said. "And this is the absolute truth."
📷Oleksiy Kuleba pic.twitter.com/nV3vGr9wpD
— The Kyiv Independent (@KyivIndependent) July 4, 2022
- godz. 17.54: plac w pobliżu ambasady W. Brytanii w Moskwie zostanie przemianowany na Plac Ługańskiej Republiki Ludowej:
"The square of the Luhansk People's Republic" in #Moscow will be called the area near the #British Embassy. pic.twitter.com/TA0e5TVCFG
— NEXTA (@nexta_tv) July 4, 2022
- godz. 17.53: Ukraina zatrzymała 315 wagonów z rosyjskimi i białoruskimi nawozami mineralnymi wartymi 360 mln UAH:
Ukraine arrests 315 railway carriages with #Russian and #Belarusian mineral fertilizers totaling 360 million hryvnias (about $12 million)
The Prosecutor-General's Office of #Ukraine reported that the railway carriages entered the country in violation of customs legislation. pic.twitter.com/wPvBd4C0rN
— NEXTA (@nexta_tv) July 4, 2022
- godz. 17.50: trafiony rosyjski T-80BW:
#Ukraine: Another Russian T-80BV was hit in the top of the engine by the Ukrainian 93rd Mechanized Brigade in #Kharkiv. pic.twitter.com/xmeAt7NMef
— 🇺🇦 Ukraine Weapons Tracker (@UAWeapons) July 4, 2022
- godz. 17.28: D. Szmyhal: Ukraina potrzebuje 750 mld USD na powojenną odbudowę:
⚡️PM: Ukraine needs $750 billion for post-war recovery.
In his address to the Ukraine Recovery Conference in Lugano, Switzerland, Prime Minister Denys Shmyhal said that the main source of funding should be assets confiscated from Russia and its tycoons.
— The Kyiv Independent (@KyivIndependent) July 4, 2022
To restore Ukraine needs $750 billion, the main source of financing #Kyiv sees confiscated assets of the #Russian Federation – Prime Minister of #Ukraine Denis Shmygal. pic.twitter.com/1JtZnwGLb4
— NEXTA (@nexta_tv) July 4, 2022
- godz. 17.46: UE stworzy międzynarodową platformę do odbudowy powojennej Ukrainy:
The EU will create an international platform for the reconstruction of Ukraine after the war, said the head of the European Commission Ursula von der Leyen. https://t.co/BhDixtR0Zn
— NEXTA (@nexta_tv) July 4, 2022
- godz. 17.25: dwa zniszczone rosyjskie BMP-2:
#Ukraine: The Ukrainian 59th Motorized Brigade hit two Russian BMP-2 IFV with artillery fire in the South; one was destroyed along with ammunition, the other likely to be damaged. pic.twitter.com/ngVQqxTNCB
— 🇺🇦 Ukraine Weapons Tracker (@UAWeapons) July 4, 2022
- godz. 17.16: ukraińska prokuratura bada ponad 20 przypadków przemocy seksualnej ze strony rosyjskich żołnierzy
⚡️Deputy Interior Minister: Ukraine investigates over 20 sexual violence cases by Russian soldiers.
Kateryna Pavlichenko told Ukrinform that in some of the cases there may be several instances of sexual violence against several victims or violence committed by several criminals.
— The Kyiv Independent (@KyivIndependent) July 4, 2022
- godz. 16.51: eks-ukraiński BMP-1:
#Ukraine: Circle of Life – A Ukrainian BMP-2 infantry fighting vehicle was captured by the Russian army in the East.
Interestingly, based on tactical signs, camo and overpainted numbers we believe it was previously captured from the Russian army by Ukrainians. pic.twitter.com/AMV4jXlZbk— 🇺🇦 Ukraine Weapons Tracker (@UAWeapons) July 4, 2022
- godz. 16.31: W. Zełenski: odbudowa Ukrainy o wspólne zadanie dla demokratycznego świata:
⚡️Zelensky: Reconstruction of Ukraine is common task of democratic world.
In his address to the Ukraine Recovery Conference in Switzerland, Zelensky said that Russia’s war “is not just an attempt to seize our land and destroy our state, but also a worldview confrontation.”
— The Kyiv Independent (@KyivIndependent) July 4, 2022
- godz. 16.28: zestrzelony rosyjski Orłan-10:
#Ukraine: A Russian Orlan-10 reconnaissance drone with a rather interesting additional protection system was shot down by the Ukrainian forces recently. pic.twitter.com/yvTJrUBImv
— 🇺🇦 Ukraine Weapons Tracker (@UAWeapons) July 4, 2022
- godz. 16.20: siły ukraińskie znajdują się około 1 km od rogatek Chersonia:
The Ukrainian Armed Forces are within a kilometer of the outskirts of #Kherson – Economist, citing a Ukrainian intelligence officer.
The battle for the Russian-occupied city will be extremely difficult because "neither side is going to give up"https://t.co/3s3cCeKZhd
— NEXTA (@nexta_tv) July 4, 2022
- godz. 16.18: Państwowa Służba Graniczna Ukrainy nie widzi oznak ofensywy z terenów Białorusi i Naddniestrza:
⚡️Border guards see no signs of offensive from Belarus, Russia-occupied Transnistria.
Andriy Demchenko, a spokesperson for the State Border Guard Service, said there are no significant changes in the situation on the border with Belarus or Moldova.
— The Kyiv Independent (@KyivIndependent) July 4, 2022
- godz. 16.06: fundacja b. prezydenta Ukrainy P. Poroszenki kupiła pojazdy dla armii:
#Ukraine: Eleven Italian MLS Shield Multipurpose Armoured Vehicles were purchased by the foundation of the ex-President of Ukraine and businessman Petro Poroshenko.
Soon these armored vehicles will be handed over to Ukrainian soldiers on the front line. pic.twitter.com/oZoF81Owkj— 🇺🇦 Ukraine Weapons Tracker (@UAWeapons) July 4, 2022
- godz. 15.53: zniszczony ukraiński BRDM-2Ł1:
#Ukraine: A Ukrainian BRDM-2L1 scout car was destroyed by the Russian forces in the vicinity of Vuhledar, #Donetsk Oblast. pic.twitter.com/r59vLy86HJ
— 🇺🇦 Ukraine Weapons Tracker (@UAWeapons) July 4, 2022
- godz. 15.47: pierwsze dzienne nagranie z użyciem trzech ukraińskich wyrzutni M142 HIMARS w obwodzie zaporoskim:
#Ukraine: The first daytime footage of three Ukrainian M142 HIMARS multiple rocket launchers firing at Russian targets on the #Zaporizhzhia axis. pic.twitter.com/wPcJ4rn3OO
— 🇺🇦 Ukraine Weapons Tracker (@UAWeapons) July 4, 2022
- godz. 15.29: od 24 lutego służby ukraińskie zneutralizowały ponad 152 tys. ładunków wybuchowych, w tym prawie 2000 niewybuchów bomb lotniczych:
⚡️Ukraine has defused over 150,000 explosives since Feb. 24.
According to the State Emergency Service, more than 152,000 explosives, including nearly 2,000 aerial bombs, have been defused since the start of Russia’s all-out invasion of Ukraine.
📷OperativnoZSU/Telegram pic.twitter.com/PlDZ9DiBJb
— The Kyiv Independent (@KyivIndependent) July 4, 2022
- godz. 15.12: siódmy pakiet sankcji UE może zostać ogłoszony do końca lipca:
The #EU aims to agree on the seventh package of sanctions against #Russia and #Belarus by the end of July.
It will close some loopholes, as well as an embargo on gold imports. https://t.co/VRDUGlH0VP
— NEXTA (@nexta_tv) July 4, 2022
- godz. 14.53: w ciągu 24 godzin Rosjanie ostrzelali 18 osiedli mieszkaniowych w obwodzie donieckim; nie podano liczby ofiar i poszkodowanych:
⚡️Interior Ministry: Russia shells 18 settlements in Donetsk Oblast over past 24 hours.
Russian forces conducted 24 attacks on the civilian population, causing casualties, the ministry reported on July 4, without specifying the number of victims.
— The Kyiv Independent (@KyivIndependent) July 4, 2022
- godz. 14.36: Rosjanie użyli wieloprowadnicowych wyrzutni rakiet BM-21 Grad w okupowanym obwodzie chersońskim; w ostrzale wsi Zahradiwka 1 osoba zginęła, a inna została ranna:
⚡️Russian forces attack occupied Kherson Oblast with Grad multiple rocket launchers.
According to the grouping of troops “Kakhovka,” one person was killed, and another one was injured in the attack on the village of Zahradivka on July 4.
— The Kyiv Independent (@KyivIndependent) July 4, 2022
- godz. 13.53: zdobyczny eks-rosyjski T-80BW holuje drugi czołg tego samego typu, uszkodzony w walce:
#Ukraine: A captured Russian T-80BV tank (Now operated by the Ukrainian side) towing away another T-80BV, which has suffered damage in combat, likely in #Kharkiv Oblast. pic.twitter.com/EeDRY5ojHx
— 🇺🇦 Ukraine Weapons Tracker (@UAWeapons) July 4, 2022
- godz. 13.47: rosyjski T-80BW zniszczony:
#Ukraine: Another Russian T-80BV tank was destroyed by the Ukrainian 93rd Mechanized Brigade in #Kharkiv Oblast. pic.twitter.com/vZcbSPp07X
— 🇺🇦 Ukraine Weapons Tracker (@UAWeapons) July 4, 2022
- godz. 13.46: 70 wydalonych pracowników ambasady Rosji w Sofii opuszcza terytorium Bułgarii:
⚡️Media: 70 expelled Russian diplomats leave Bulgaria.
Two Russian government planes flew the diplomats and their family members to Moscow after Bulgaria declared them persona non grata on June 30 for “interfering in Bulgaria’s domestic affairs,” Bulgarian media reported.
— The Kyiv Independent (@KyivIndependent) July 4, 2022
- godz. 13.37: litewski samolot transportowy C-27A Spartan przywiózł z Turcji do 1. Bazy Lotniczej w Szawlach jeden bezzałogowiec uderzeniowo-rozpoznawczy Bayraktar TB2 o nazwie własnej Vanagas wraz z amunicją. Fundusze na zakup zebrali obywatele Litwy. Jednak Baykar Makina postanowiła przekazać go nieodpłatnie i z zebranych 5,9 mln EUR tylko 1,5 mln EUR wydano na uzbrojenie, a reszta ma być wykorzystana na pomoc humanitarną dla Ukrainy. Bezzałogowiec zostanie przekazany Ukrainie 6 lipca.
The Bayraktar "Vanagas" is already in Lithuania. The combat drone is armed and will be handed over to Ukrainian fighters as soon as possible.
The people of Lithuania have raised funds to buy a Bayraktar TB2 for Ukraine. Upon learning this, @BaykarTech donated it free of charge. pic.twitter.com/pducVUCBOa
— Lithuanian MOD 🇱🇹 (@Lithuanian_MoD) July 4, 2022
- godz. 13.16: PILNE: Ukraina odzyskała kontrolę nad Wyspą Węży:
⚡️Ukrainian flag raised on Snake Island.
According to Captain Natalia Humeniuk, a spokesperson for the joint southern command of Ukraine’s Armed Forces, Snake Island has officially returned under the Ukrainian flag.
— The Kyiv Independent (@KyivIndependent) July 4, 2022
- godz. 13.07: ponad 10 tys. cywilów pozostaje w okupowanym Lisiczańsku; ok. 90% populacji opuściło miasto; 90% infrastruktury miasta jest zniszczona/uszkodzona, nie ma wody i gazu i są problemy z dostawami elektryczności:
More than 10,000 civilians remain in Russian-occupied #Lysychansk. About 90% of the population has left the city, 90% of infrastructure has been damaged, there is no water and gas, also problems with electricity.
📰Head of #Luhansk regional military administration, Serhiy Hayday pic.twitter.com/JYsoLtuPSU
— NEXTA (@nexta_tv) July 4, 2022
- godz. 13.07: Rosja rozpoczęła plony w rejonie Mariupola:
⚡️Official: Russia began harvesting crops in Mariupol.
According to Petro Andriushchenko, the advisor to Mariupol’s mayor, Russians began harvesting crops near the city, stealing from those forced to leave Mariupol due to Russian attacks that left 90% of buildings destroyed.
— The Kyiv Independent (@KyivIndependent) July 4, 2022
- godz. 12.50: D. Kułeba wierzy, że Ukraina otrzyma z Zachodu samoloty bojowe i czołgi:
⚡️ Kuleba believes Ukraine can receive tanks, planes from Western countries.
Foreign Minister Dmytro Kuleba says that he believes that in case the war continues, tanks and military aircraft will be transferred to Ukraine.
— The Kyiv Independent (@KyivIndependent) July 4, 2022
- godz. 12.38: SBU aresztowała trzy osoby w obwodzie mikołajewskim, które miały rozpoznawać dla Rosjan pozycje i kierunki przemieszczania ukraińskich wojsk oraz infrastrukturę krytyczną:
⚡️Security Service arrests Russian agents exposing location of Ukrainian troops.
SBU announced the arrest of three people in Mykolaiv Oblast, who allegedly scouted combat positions and movements of the Armed Forces. They have also located critical infrastructure, SBU reports.
— The Kyiv Independent (@KyivIndependent) July 4, 2022
- godz. 12.12: papież Franciszek chce jechać do Moskwy i Kijowa:
⚡️ Reuters: Pope Francis wants to visit Moscow, Kyiv.
According to Reuters, Pope Francis hopes to be able to go to Moscow and Kyiv as soon as possible in a quest to broker a peace deal. However, no agreement is in place, while the Pope's previous attempts were unsuccessful.
— The Kyiv Independent (@KyivIndependent) July 4, 2022
The Vatican has been asking Putin for an audience with Pope but Kremlin has previously refused, arguing that it was not the right time
Now, Pope hopes that situation has changed and he will be able to visit Moscow. He also intends to visit Ukraine but want to visit Russia first. pic.twitter.com/fj03OJfHHR
— NEXTA (@nexta_tv) July 4, 2022
- godz. 11.55: W. Brytania popiera przekazanie skonfiskowanych rosyjskim oligarchom aktywów Ukrainie:
⚡️ Truss: UK supports idea of confiscating Russian assets and transferring them to Ukraine.
UK Foreign Secretary Liz Truss said Britain wants to seize Russian assets in the UK in order to give them to Ukraine.
She added the initiative would “most probably” need legislation.
— The Kyiv Independent (@KyivIndependent) July 4, 2022
- godz. 11.11: rosyjscy turyści skarżą się, że znaleźli adresowane do nich pocztówki w tureckich kurortach. Informują one, że swoim pobytem finansują produkcję bezzałogowców Bayraktar TB2 dla Ukrainy z podatków.
#Russian tourists complain that they have found postcards addressed to them at #Turkish resorts.
They inform that they are financing the production of #Bayraktars for #Ukraine with taxes. pic.twitter.com/jXinNJf5h5— NEXTA (@nexta_tv) July 4, 2022
- godz. 10.56: K. Budanow: Białoruś nie przygotowuje się do wojny z Ukrainą:
Meanwhile, Budanov stated that Russia doesn’t plan to "limit itself to Donbas" and wants complete destruction of Ukraine.
— The Kyiv Independent (@KyivIndependent) July 4, 2022
- godz. 10.47: Metropolita Białogrodu Jan (Siergej Popow) wezwał do zakończenia rozlewu krwi na ukraińskiej ziemi, po ukraińskim ostrzale miasta z 3 lipca:
The metropolitan of #Belgorod called for "an end to the bloodshed on #Ukrainian soil" after the shelling of the city on July 3.
However, Patriarch Kirill continues to support the invasion of #Ukraine. pic.twitter.com/ZCVzb5SFPw
— NEXTA (@nexta_tv) July 4, 2022
- godz. 10.27: rosyjski ostrzał moździerzowy obwodu sumskiego, bez ofiar:
#Russian occupiers fired mortars into #Sumy region. According to preliminary information, no one was injured. pic.twitter.com/aHGj0xpqX8
— NEXTA (@nexta_tv) July 4, 2022
- godz. 10.15: K. Budanow: wojna powinna zakończyć się w przyszłym roku; jako koniec wojny uważa on powrót do granic ustanowionych w 1991 roku, które zostały naruszone w 2014 przez Rosję:
The war in #Ukraine will end next year, the head of the #Ukrainian Defense Ministry's GUR Kirill Budanov said.
Budanov stressed that he would consider the end of the war precisely as "reaching the borders as of 1991". No other scenarios are considered. pic.twitter.com/NC7om5l8RT
— NEXTA (@nexta_tv) July 4, 2022
- godz. 9.53: Ministerstwo Finansów Rosji proponuje obcięcie wydatków o 1,6 bln RUB (129 mld zł) w ciągu najbliższych trzech lat. Ministerstwo Finansów Rosji sugeruje zmniejszenie środków na rozwój systemów transportowych, rozwój nauki i wielu innych inicjatyw w latach 2023-2025:
⚡️ Russia’s Finance Ministry proposes to cut spending by 1.6 trillion rubles within next three years.
Russia’s Finance Ministry suggests decreasing funding for the development of transportation systems, science, and multiple other initiatives in 2023-2025.
— The Kyiv Independent (@KyivIndependent) July 4, 2022
- godz. 9.37: wg sondażu niezależnego rosyjskiego ośrodka Centrum Lewady średnio ponad 70% Rosjan różnych grup wiekowych popiera wojnę z Ukrainą:
More than 70% of #Russians support the actions of their army in #Ukraine, says a Levada Center survey. pic.twitter.com/vzekdKXlEp
— NEXTA (@nexta_tv) July 4, 2022
- godz. 9.22: Rosjanie siłą przesiedlili na swoje terytorium ponad 2,3 mln Ukraińców:
#Russia forcibly removed more than 2.3 million people from #Ukraine to its territory. pic.twitter.com/XlBgEKpbYT
— NEXTA (@nexta_tv) July 4, 2022
- godz. 9.04: od 24 lutego rosyjska Federalna Służba ds. Nadzoru w Sferze Łączności, Technologii Informacyjnych i Komunikacji Masowej (Roskomnadzor) zablokowała ponad 82 000 zasobów internetowych, w tym szereg niezależnych mediów:
Since February 24, #Roskomnadzor, the #Russian federal executive agency, has blocked more than 82,000 Internet resources, including a number of independent media outlets.
— NEXTA (@nexta_tv) July 4, 2022
- godz. 9.01: w ciągu 24 godzin w rosyjskich ostrzałach obwodu donieckiego zginęło 9 cywilów (w tym 2 dzieci), a 25 zostało rannych:
⚡️ Governor: 9 civilians killed, 25 injured in Donetsk Oblast.
According to the Donetsk Oblast Governor Pavlo Kyrylenko, on July 3, six civilians were killed in Sloviansk, one in Avdiivka, one in Bakhmut, and one in Zaitseve. Among those killed, two are children.
— The Kyiv Independent (@KyivIndependent) July 4, 2022
- godz. 8.34: od 24 lutego zginęło co najmniej 345 dzieci, a 644 zostało rannych:
⚡️ Prosecutor General's Office: Russia’s war has killed at least 345 children, wounded 644.
Prosecutor General's Office reports that the numbers are expected to be higher since they do not include casualties in the occupied territories and areas where hostilities are ongoing.
— The Kyiv Independent (@KyivIndependent) July 4, 2022
- godz. 8.13: Rosjanie ostrzelali szkołę w rejonie szewczenkowskim w Charkowie; brak informacji o ofiarach:
#Russian occupiers struck Kharkiv. A shell hit a school in the Shevchenkovsky district of the city.
According to preliminary information, there were no casualties. pic.twitter.com/KSkmzH2KZ0
— NEXTA (@nexta_tv) July 4, 2022
- godz. 8.10: informacja Straży Granicznej o liczbie uchodźców wojennych z Ukrainy:
#Pomagamy🇺🇦
Od 24.02 #funkcjonariuszeSG odprawili w przejściach granicznych na kierunku z🇺🇦do🇵🇱4,529 mln os.
Wczoraj tj.03.07➡️24,1 tys.
Dziś do godz.07.00➡️5,9 tys.
W dn.03.07 z🇵🇱do🇺🇦odprawiono 28,9 tys. osób. Od 24.02- 2,592 mln os. pic.twitter.com/K0GuRvAYDX— Straż Graniczna (@Straz_Graniczna) July 4, 2022
- godz. 7.51: informacja operacyjna wywiadu brytyjskiego o aktualnej sytuacji militarnej w Ukrainie:
The ministry also reported that, due to Russia’s war, Ukraine’s agricultural exports for 2022 are unlikely to exceed 35% of its 2021 total, thus exacerbating the global food crisis.
— The Kyiv Independent (@KyivIndependent) July 4, 2022
- godz. 7.49: straty rosyjskie wg danych sztabu generalnego sił zbrojnych Ukrainy: około 36 200 żołnierzy, 1589 czołgów, 3744 bojowe wozy piechoty i transportery opancerzone, 804 zestawy artylerii lufowej, 246 zestawów artylerii rakietowej, 105 zestawów przeciwlotniczych, 217 samolotów, 187 śmigłowców, 658 bezzałogowców, 144 pociski manewrujące, 2629 ciężarówek i innych pojazdów nieopancerzonych, w tym cystern, 14 łodzi i okrętów oraz 65 sztuk sprzętu specjalnego:
Grafika: sztab generalny sił zbrojnych Ukrainy
- godz. 7.37: Europejski Bank Inwestycyjny proponuje pożyczkę 100 mld EUR na odbudowę Ukrainy:
The EU-Ukraine Gateway Trust Fund would gather contributions from EU countries and budget in grants, loans, and guarantees. The European Commission must give its assent, after which EU countries would then decide whether to contribute.
— The Kyiv Independent (@KyivIndependent) July 4, 2022
- godz. 7.17: W. Brytania rozważa konfiskatę zamrożonych rosyjskich aktywów i przekazanie je Ukrainie:
#London is considering the possibility of confiscating frozen #Russian assets to give them to #Ukraine, declared the #British Foreign Office. pic.twitter.com/vwwa7ASx9E
— NEXTA (@nexta_tv) July 4, 2022
- godz. 7.00: 17 wagonów amunicji trafiło z Krymu do obwodu chersońskiego:
In the direction of Kramatorsk, Russian forces crossed the Siversky Donets River and set up positions surrounding Lysychansk and Bilohorivka.
— The Kyiv Independent (@KyivIndependent) July 4, 2022
- godz. 6.44: Siewierodonieck po wyzwoleniu przez Rosjan:
This is how #Sievierodonetsk, #Luhansk region, looks like after "liberation" by #Russia. pic.twitter.com/wHeQJlta7c
— NEXTA (@nexta_tv) July 4, 2022
- godz. 6.19: informacja operacyjna sztabu generalnego sił zbrojnych Ukrainy na godz. 6.00:
Оперативна інформація станом на 06.00 04.07.2022 щодо російського вторгнення
Докладніше: https://t.co/kH9mHw9I03
Read more: https://t.co/0k0yACtbzzhttps://t.co/99rwsNIU0t— Генеральний штаб ЗСУ (@GeneralStaffUA) July 4, 2022
- godz. 6.15: skład amunicji w okupowanej miejscowości Śnieżne w obwodzie donieckim został zniszczony:
An ammunition depot was destroyed in occupied #Snizhne, #Donetsk region. pic.twitter.com/dpkqg9ZDNa
— NEXTA (@nexta_tv) July 4, 2022
- godz. 5.47: M. Zacharowa: Porozumienia Mińskie były szansą dla Kijowa na zachowanie państwa ukraińskiego. Zełenski, sterowany przez ludzi z Zachodu, odrzucił je publicznie. Reżim w Kijowie nie dostanie drugiej takiej szansy:
🤡 Director of Press Department of #Russia's Foreign Ministry Maria #Zakhraova: "The #Minsk agreements were #Kyiv's chance to preserve the #Ukrainian state. #Zelenskyy, led by Westerners, rejected it in public. The Kyiv regime will not get a second such chance". pic.twitter.com/YwuUbDGR0j
— NEXTA (@nexta_tv) July 4, 2022
- godz. 5.27: ISW: siły rosyjskie prawdopodobnie zabezpieczyły obwód ługański, ale pewien opór Ukrainy może pozostać. Siły rosyjskie nie oczyściły w pełni z sił ukraińskich sił Lisiczańska, ale prawdopodobnie stanie się to „stosunkowo szybko”. Swóch wyższych dowódców z rosyjskiego wojska mogło być przydzielonych do działań taktycznych wokół Lisiczańska, co wskazuje na znaczenie zabezpieczenia regionu dla Putina i jego „brak zaufania do większej liczby młodszych oficerów do wykonania tej pracy”.
The ISW also reports that two senior commanders with Russia’s military may have been tasked with tactical activities around Lysychansk, indicating the importance for Putin of securing the region and his “lack of confidence in more junior officers to do the job.”
— The Kyiv Independent (@KyivIndependent) July 4, 2022
- godz. 4.27: 3 ofiary rosyjskiego ostrzału w obwodzie charkowskim:
⚡️ Russian shelling kills 3 people in Kharkiv Oblast.
Russian forces shelled the community of Bezruky on July 4, according to Viacheslav Zadornenko, the community’s head. Two men, 52 and 55, and a woman, 41, were killed. An 81-year-old woman was injured and is hospitalized.
— The Kyiv Independent (@KyivIndependent) July 4, 2022
- godz. 3.31: ukraińskie Dowództwo Operacyjne Południe: zlikwidowano 47 rosyjskich żołnierzy, zniszczono dwie armatohaubice samobieżne, jedną armatohaubicę holowaną, system radarowy, zestaw walki radioelektronicznej, trzy pojazdy opancerzone i jeden bezzałogowiec rozpoznawczy Orłan-10; zniszczono także jeden skład amunicji w obwodzie mikołajowskim:
Ukraine’s Armed Forces also destroyed one ammunition depot in Mykolaiv Oblast.
— The Kyiv Independent (@KyivIndependent) July 4, 2022
- godz. 2.43: 3 lipca siły rosyjskie zrzucili ponad 230 min narzutowych na tereny przygraniczne obwodu sumskiego:
⚡️ Governor: Russian forces attack Sumy Oblast with over 230 mines, shells on July 3.
Sumy Oblast Governor Dmytro Zhyvytsky reported that five communities in the region were impacted: Znob-Novhorodske, Velyka Pysarivka, Novoslobidske, Bilopillia, and Khotin.
— The Kyiv Independent (@KyivIndependent) July 4, 2022
- godz. 2.03: W. Zełenski: od 24 lutego zginęło co najmniej 89 ukraińskich sportowców i trenerów, a 13 znajduje się w rosyjskiej niewoli. 100 tys. sportowców nie może trenować z powodu wojny, a wiele obiektów sportowych zostało zniszczonych:
Zelensky added that over 100,000 athletes are unable to train due to Russia’s war, as many sport facilities in Ukraine have been destroyed.
— The Kyiv Independent (@KyivIndependent) July 4, 2022
- godz. 1.32: konferencja ws. odbudowy Ukrainy w 2023 odbędzie się w W. Brytanii:
“Ukraine’s recovery from Russia’s war of aggression will be a symbol of power of democracy over autocracy,” U.K. Foreign Secretary Liz Truss said, as quoted by Reuters.
— The Kyiv Independent (@KyivIndependent) July 3, 2022
- godz. 0.59: w obwodzie sumskim Rosjanie ostrzelali szkołę terapeutyczną z Internatem; są ranni:
The school’s administration building and dormitory were destroyed, and those residing at the school were taken to a hospital.
— The Kyiv Independent (@KyivIndependent) July 3, 2022
- godz. 0.00: rosyjski ostrzał artyleryjski Kramatorska:
The occupiers launched rocket attacks on #Kramatorsk
According to preliminary information, occupiers fired from "Smerch" multiple rocket launchers.
One of the missiles destroyed a hotel and residential complex, while other two destroyed part of the road in a residential area. pic.twitter.com/HDPsT72iWm
— NEXTA (@nexta_tv) July 3, 2022
⚡️ Mayor: Russian forces shell Kramatorsk, Donetsk Oblast, for second time on July 3.
Kramatorsk Mayor Oleksandr Honcharenko reported that one woman was injured and several residential buildings and a school were damaged due to Russian shelling.
— The Kyiv Independent (@KyivIndependent) July 3, 2022
- godz. 0.00: nurek z Zaporoskiej Elektrowni Jądrowej zakatowany na śmierć:
Orlov said Honcharuk was in a coma when he arrived at the hospital and did not regain consciousness prior to his death.
— The Kyiv Independent (@KyivIndependent) July 3, 2022
- godz. 0.00: pojawiło się nagranie wideo z kamery samochodowej podczas niedawnych ćwiczeń w pobliżu Mostu Krymskiego, który został zadymiony przez wojsko rosyjskiego. W ich wyniku doszło do kolizji drogowych:
https://twitter.com/nexta_tv/status/1543709012029489155?s=20&t=MrVD0A2TikJL3QC65Jdi8A
- godz. 0.00: do Ukrainy wróciło ponad 400 ciał poległych żołnierzy:
Vereshchuk said Russia is trying to conceal the number of deceased from the public, thus avoiding the mass transfer of bodies back to Ukraine. She also noted that Russia is not carrying out the identification and examination of the deceased in accordance with European protocols.
— The Kyiv Independent (@KyivIndependent) July 3, 2022
- godz. 0.00: pojawiło się nagranie wideo z ubiegłego miesiąca: 4 śmigłowce Mi-17 dostarczone ze Słowacji do Ukrainy:
https://twitter.com/UAWeapons/status/1543707344294629379?s=20&t=MrVD0A2TikJL3QC65Jdi8A
- godz. 10.54: Rosja ma prowadzić mobilizację na Krymie:
https://twitter.com/KyivIndependent/status/1543699749773008896?s=20&t=MrVD0A2TikJL3QC65Jdi8A
- godz. 0.00: Ukraina potrzebuje ok. 2 mln dawców krwi:
https://twitter.com/KyivIndependent/status/1543697328556703744?s=20&t=MrVD0A2TikJL3QC65Jdi8A