W poniedziałek, 13 lipca 2026, Sztab Generalny Sił Zbrojnych Ukrainy poinformował o kolejnych atakach na cele w Federacji Rosyjskiej. Ukraina dokonuje ataków z użyciem dronów dalekiego zasięgu już każdej doby. Tym razem celem były kolejne statki wykorzystywane do transportu paliw i ładunków suchych, ale także systemy obrony powietrznej.
Zdjęcie: Sztab Generalny Sił Zbrojnych Ukrainy
W nocy z niedzieli na poniedziałek, 12 na 13 lipca, w ramach ograniczania potencjału militarno-ekonomicznego rosyjskiego agresora, jednostki Sił Zbrojnych Ukrainy zaatakowały szereg ważnych celów przeciwnika.
W ramach kolejnej doby ataków dronowych, na wodach Morza Azowskiego trafiono kolejnych siedem tankowców, pięć statków do przewozu ładunków suchych, dwa holowniki i jeden prom. Tankowce służą do transportu rosyjskiej ropy naftowej i produktów naftowych w celu obejścia międzynarodowych sankcji, a promy zapewniają logistykę wojskową i transport ładunków w interesie Sił Zbrojnych Rosji. Statki do przewozu ładunków suchych i holowniki zapewniają transport ładunków wojskowych, sprzętu, materiałów i środków technicznych oraz funkcjonowanie logistyki morskiej przeciwnika. Od ubiegłego tygodnia trafiono łącznie 105 jednostek pływających, w większości tankowców (Kolejna doba ukraińskich ataków na flotę rosyjskich tankowców zaopatrującym Krym).
💥 Another Night. Another 15 Vessels of russia’s Shadow Fleet Struck by USF Operators.
On the night of July 13, the following targets were struck:
• 7 tankers in the Sea of Azov. The strikes were carried out by operators of the 9th Kairos Battalion of the @414magyarbirds , the… pic.twitter.com/NdjStjOEDf
— 🇺🇦 Unmanned Systems Forces (@usf_army) July 13, 2026
Również w tymczasowo okupowanej Autonomicznej Republice Krymy trafiono w kompleks radiolokacyjny 55Ż6U Niebo-U (w kodzie NATO: Tall Rack) oraz transporter-wyrzutnię 5P85TE2 systemu obrony powietrznej S-400 Triumf (w kodzie DIA/NATO: SA-21 Growler) w obwodzie kerczeńskim. Obecnie ukraiński wywiad wojskowy ustala zakres zniszczeń i ich skutków. Warto dodać, że regularnie Rosjanie używają zestawów S-400 do atakowania celów naziemnych w Ukrainie dzięki przeprogramowaniu ich użycia.
55Ż6U Niebo-U to mobilny trójwymiarowy radar obserwacyjny pracujący w paśmie VHF, zaprojektowany do wykrywania celów powietrznych dalekiego zasięgu, operujących w szerokim zakresie prędkości i wysokości. Niebo-U jest opisywany jako zdolny do autonomicznego wykonywania swojej misji lub przekazywania danych analogowo-cyfrowych do centrów obrony powietrznej. Techniki kodowania transmisji i przetwarzania sygnału systemu są zoptymalizowane pod kątem środowiska zanieczyszczonego środkami zaradczymi, a jego producent, Instytut Radiotechniki z Niżnego Nowogrodu twierdzi, że jest on skuteczny w zwalczaniu celów o niskiej wykrywalności (stealth).
55Ż6U wykorzystuje antenę fazowaną. Sygnały echa parami połączonych rzędów anteny wysokościomierza (w sumie 12 kanałów) zostają zdigitalizowane po konwersji na częstotliwość pośrednią, a wszystkie algorytmy przetwarzania przestrzenno-czasowego, w tym elektroniczne skanowanie wiązki, ochrona przed zakłóceniami, kompresja, akumulacja i pomiary są implementowane jako produkt programowy w procesorze sygnału radarowego (Ukraińskie ATACMS zniszczyły rosyjski system radarowy Niebo-M).
Oprócz tego, wywiad wojskowy ustalił skutki poprzednich trafień:
- 12 lipca – na podstawie wyników oceny skutków uszkodzeń rafinerii ropy naftowej Syzrańskiej w Syzraniu w obwodzie samarskim Federacji Rosyjskiej potwierdzono uszkodzenia dwóch głównych instalacji przerobu ropy naftowej AWT-5 i AWT-6.
⚡️Уражено сім танкерів, п’ять суховантажів, буксири, пором, РЛС «Небо-У», пускову установку С-400 та уточнено результати ураження Сизранського НПЗhttps://t.co/q6EUKV3gNn pic.twitter.com/PPjIwtIz3x
— Генеральний штаб ЗСУ (@GeneralStaffUA) July 13, 2026
Rosjanie również atakowali
Miniona doba była również kolejną z rosyjskim atakiem rakietowo-dronowym. Zgodnie z informacją Sztabu Generalnego Sił Zbrojnych Ukrainy, od wczoraj od godz. 18.00 czasu lokalnego Rosjanie wystrzelili:
- 3 pociski kierowane Ch-59 Owod/Ch-69 z samolotu bojowego operującego nad Krymem;
- 134 bezzałogowe statki powietrzne typu Gierań/Shahed, Gerbera i Italmas oraz imitatorów dronów różnych typów (w tym Parodia) z kierunków: Kursk, Orzeł, Millerowo w Rosji, okupowanego obwodu donieckiego oraz Hwardijśke i Czauda na Krymie.
Atak został odparty przez lotnictwo, wojska rakietowe obrony przeciwlotniczej, jednostki walki radioelektronicznej (WRE) i systemów bezzałogowych oraz mobilnych grup przeciwlotniczych Sił Zbrojnych Ukrainy.
Według wstępnych danych, do godz. 09.30 czasu lokalnego systemy obrony przeciwlotniczej zestrzeliły/zmusiły do rozbicia 3 pociski Ch-59 Owod/Ch-69 i 123 bezzałogowce na północy, południu i wschodzie kraju. Odnotowano trafienia 6 bezzałogowców w 5 lokalizacjach, a także upadek szczątków dronów w 4 lokalizacjach. Ponadto rano Rosjanie przeprowadził drugi nalot na obwód odeski. W chwili publikacji informacji, wyniki działań i konsekwencje ataku były nadal wyjaśniane, a w przestrzeni powietrznej znajdowało się kilka rosyjskich bezzałogowców.
У ніч на 13 липня (з 18:00 12 липня) противник атакував 3 керованими авіаційними ракетами Х-59/69 та 134 ударними БпЛА.
⚡️ ЗБИТО/ПОДАВЛЕНО 126 ЦІЛЕЙ ПРОТИВНИКА
Атака триває, в повітряному просторі декілька ворожих БпЛА. pic.twitter.com/0PtvNkwlzJ
— Генеральний штаб ЗСУ (@GeneralStaffUA) July 13, 2026
Prezydent Ukrainy Wołodymyr Zełenski:
Dzisiaj Rosjanie po raz kolejny „pokonali” wyłącznie cywilne cele – zwykłe autobusy pasażerskie w Odessie, zwykłe bloki mieszkalne w Zaporożu oraz zwykły szpital w obwodzie charkowskim. Każdy pojedynczy dzień tej wojny, którą Rosja toczy przeciwko życiu, tylko dowodzi, że wspieranie Ukrainy jest słuszne z każdej perspektywy – obronnej, politycznej i po prostu ludzkiej.
I wszyscy na świecie to widzą. Widzą, że Ukraina potrzebuje więcej obrony przeciwlotniczej, więcej ochrony życia ludzi, i że rosyjskie władze oszalały w związku z tą wojną i są całkowicie nieracjonalne, odmawiając jej zakończenia.
Ale presja na Rosję musi zadziałać. Nowe sankcje przeciwko agresorowi, nowe pakiety wsparcia dla Ukrainy, nowe projekty – takie jak nasza europejska inicjatywa antybalistyczna Freya – to wszystko musi zadziałać. Dziękuję wszystkim, którzy pomagają. W najbliższej przyszłości odbędą się spotkania i negocjacje, które muszą wzmocnić naszą obronę.
Сьогодні росіяни знову «перемогли» абсолютно цивільні об’єкти – звичайні пасажирські автобуси в Одесі, звичайні житлові будинки в Запоріжжі, звичайну лікарню на Харківщині. Кожен день такої війни Росії проти життя лише доводить правильність підтримки України з усіх точок зору:… pic.twitter.com/hb6P5WuiOd
— Volodymyr Zelenskyy / Володимир Зеленський (@ZelenskyyUa) July 13, 2026
Państwowa Służba Ukrainy ds. Sytuacji Nadzwyczajnych:
Kolejny atak rosyjski na Zaporoże: wrogie drony zaatakowały budynek mieszkalny. Poszkodowanych zostało 6 osób (w tym 1 dziecko), a dwóch kolejnych uratowali strażacy przy użyciu podnośnika samochodowego. Strażacy ugasili rozległy pożar w mieszkaniach na powierzchni 500 m².
Черговий удар рф по Запоріжжю: ворожі БпЛА атакували житловий будинок. Постраждали 6 людей (з них 1 дитина), ще двох врятували надзвичайники за допомогою автодрабини.
Рятувальники ліквідували масштабну пожежу у квартирах на площі 500 кв.м. pic.twitter.com/aaCSZptrTX— DSNS.GOV.UA (@SESU_UA) July 13, 2026
Odessa: w wyniku rosyjskiego ataku 4 osoby zostały ranne. W miejscu trafienia zapaliło się 6 autobusów. Fala uderzeniowa i odłamki uszkodziły jeszcze 11 autobusów i 6 samochodów osobowych. Budynek lokalnego sanatorium również doznał zniszczeń. Strażacy ugasili pożary.
#Одеса: внаслідок російської атаки 4 людей поранені. На місці влучання загорілися 6 автобусів. Вибуховою хвилею та уламками пошкоджені ще 11 автобусів і 6 легкових автомобілів. Також руйнувань зазнала будівля місцевого санаторію. Рятувальники ліквідували пожежі. pic.twitter.com/7WtDVR6Q7L
— DSNS.GOV.UA (@SESU_UA) July 13, 2026
Aktualizacja: W Zaporożu ratownicy wydobyli spod gruzów ciała 2 osób zmarłych na miejscu rosyjskiego ataku na budynek mieszkalny. Ponadto 9 osób zostało rannych, w tym dziecko. Psychologowie Państwowej Służby ds. Sytuacji Nadzwyczajnych udzieli pomocy 14 osobom. Prace ratowniczo-awaryjne trwają.
UPD: У Запоріжжі рятувальники деблокували з-під завалів тіла 2 загиблих на місці удару рф по житловому будинку. Крім того, травмовані 9 людей, серед них — дитина. Психологи ДСНС надали допомогу 14 людям. Аварійно-рятувальні роботи тривають. pic.twitter.com/lSUa04vZkk
— DSNS.GOV.UA (@SESU_UA) July 13, 2026
