Defence & Space

Umowa ramowa na Pioruny dla Polski, Litwy, Łotwy i Norwegii

Spółka Mesko i Agencja Uzbrojenia podpisały umowę ramową na sprzedaż kilku tysięcy przeciwlotniczych zestawów rakietowych Piorun. Trafią one zarówno do naszych Sil Zbrojnych,…

2026-08-24 | Grzegorz Sobczak | 5 minut

Drugie podejście do nowych śmigłowców LPR – ponowne unieważnienie

Zakład Zamówień Publicznych przy Ministrze Zdrowia opublikował informację z unieważnienia powtórzonego przetargu na dostawę pięciu nowych śmigłowców ratunkowych HEMS o masie startowej do 4000…

2026-08-24 | Rafał Muczyński | 3 minuty

Polska kupuje broń. Kto będzie miał ją obsługiwać?

Przez ostatnie kilka lat przyzwyczailiśmy się do liczenia polskiej armii w miliardach złotych, ilości czołgów, pojazdów opancerzonych i wyrzutniach rakiet. Lista zakupów jest coraz…

2026-08-21 | Sławek Zagórski | 7 minut

„Patriotyczna husaria”. Gdy nacjonalizm odbiera rozum

Jest coś szczególnie niepokojącego w sposobie, w jaki część polskiego Internetu reaguje na informacje o przemocy wobec Ukraińców. Nie chodzi nawet o tych, którzy otwarcie cieszą się…

2026-07-31 | Sławek Zagórski | 6 minut

Sztab Generalny WP rozpoczął przyjmowanie zgłoszeń do ćwiczenia CWIX-27

Sztab Generalny Wojska Polskiego rozpoczął proces przyjmowania zgłoszeń do udziału w kolejnej edycji międzynarodowego ćwiczenia pk. CWIX (The Coalition Warrior Interoperability eXamination,…

2026-07-29 | Redakcja | 10 minut

Amerykańsko-emiracki zespół zadaniowy ds. sztucznej inteligencji

Dowództwo Centralne USA poinformowało o porozumieniu ze Zjednoczonymi Emiratami Arabskimi w sprawie utworzenia pierwszej dwustronnej grupy zadaniowej, której celem jest przyspieszenie rozwoju wojskowych zastosowań…

2026-07-28 | Rafał Muczyński | 3 minuty

Jeśli Ukraińcy są terrorystami, to co z AK?

Rosyjskie oburzenie po kolejnym zamachu na wysokiego rangą wojskowego przypomina już trochę stały element krajobrazu. Najpierw eksplozja, potem kilka godzin, a potem oskarżenie…

2026-08-07 | Sławek Zagórski | 7 minut

IPN odnalazł na „Łączce” Mieczysława Dziemieszkiewicza ps. Rój

Instytut Pamięci Narodowej poinformował o pozytywnej identyfikacji szczątków podporucznika Mieczysława Dziemieszkiewicza ps. Rój na terenie kwatery „Ł” Cmentarza Powązkowskiego w Warszawie, patrona 5.…

2026-07-24 | Redakcja | 5 minut

Nowość w Muzeum Lotnictwa Polskiego – symulator lotu paralotnią VR

W ramach oferty edukacyjnej Muzeum Lotnictwa Polskiego w Krakowie dostępny jest profesjonalny symulator lotu paralotnią, który pozwala poczuć emocje towarzyszące lataniu oraz podziwiać malownicze…

2026-07-16 | Redakcja | 4 minuty

Departament Obrony USA odtajnił piątą część materiałów o UAP/UFO

Departament Obrony USA odtajnił piątą część materiałów związanych z niezidentyfikowanymi zjawiskami lotniczymi (UAP, unidentified aerial phenomena), potocznie określanymi jako UFO (unidentified…

2026-08-18 | Rafał Muczyński | 20 minut

Astrolight i ATMOS Space Cargo podpisują porozumienie o współpracy dotyczące komunikacji laserowej

Astrolight i ATMOS Space Cargo planują pierwsze na świecie laserowe połączenie komunikacyjne między pojazdem powracającym z orbity a satelitą podczas lotu. Przeprowadzenie transmisji danych…

2026-08-17 | Redakcja | 7 minut

Korea Płn. dostarczyła do Rosji nowe pociski balistyczne KN-30

Według informacji Głównego Zarządu Wywiadu Ministerstwa Obrony Ukrainy (HUR MO), Korea Północna dostarczyła do Rosji nowe, rakietowe pociski balistyczne krótkiego zasięgu…

2026-08-21 | Rafał Muczyński | 4 minuty

Donald Trump zamiast Doris Miller? US Navy rozważa zmianę nazwy najnowszego lotniskowca

Dowództwo amerykańskiej Marynarki Wojennej rozważa zmianę nazwy czwartego lotniskowca CVN-81 typu Ford, który pierwotnie miał nosić nazwę Doris Miller na cześć bohatera…

2026-08-21 | Rafał Muczyński | 6 minut

Umowa ramowa na Pioruny dla Polski, Litwy, Łotwy i Norwegii

Spółka Mesko i Agencja Uzbrojenia podpisały umowę ramową na sprzedaż kilku tysięcy przeciwlotniczych zestawów rakietowych Piorun. Trafią one zarówno do naszych Sil Zbrojnych,…

2026-08-24 | Grzegorz Sobczak | 5 minut

Białoruski prezydent w fabryce broni Kidma Tech. Krajowy karabinek WSK-100B w służbie

18 sierpnia Białoruska Agencja Telegraficzna BELTA poinformowała na swojej witrynie, że Prezydent Białorusi Alaksandr Łukaszenka odwiedził miński zakład produkcji broni strzeleckiej, którego biuro…

2026-08-24 | Dariusz Borkowski | 4 minuty

Drugie podejście do nowych śmigłowców LPR – ponowne unieważnienie

Zakład Zamówień Publicznych przy Ministrze Zdrowia opublikował informację z unieważnienia powtórzonego przetargu na dostawę pięciu nowych śmigłowców ratunkowych HEMS o masie startowej do 4000…

2026-08-24 | Rafał Muczyński | 3 minuty

Federal Ammunition dostarczy amunicję policji państw nordyckich

Amerykańska spółka Federal Premium Ammunition (wchodząca w skład The Kinetic Group, część Czechoslovak Group) dostarczy policji państw nordyckich amunicję Tactical Bonded…

2026-08-24 | Rafał Muczyński | 3 minuty

Umowa ramowa na Pioruny dla Polski, Litwy, Łotwy i Norwegii

Spółka Mesko i Agencja Uzbrojenia podpisały umowę ramową na sprzedaż kilku tysięcy przeciwlotniczych zestawów rakietowych Piorun. Trafią one zarówno do naszych Sil Zbrojnych,…

2026-08-24 | Grzegorz Sobczak | 5 minut

Białoruski prezydent w fabryce broni Kidma Tech. Krajowy karabinek WSK-100B w służbie

18 sierpnia Białoruska Agencja Telegraficzna BELTA poinformowała na swojej witrynie, że Prezydent Białorusi Alaksandr Łukaszenka odwiedził miński zakład produkcji broni strzeleckiej, którego biuro…

2026-08-24 | Dariusz Borkowski | 4 minuty

Kluczowe testy nowego systemu zasilania i chłodzenia w F-35

Amerykańska korporacja RTX poinformowała o zakończeniu testów wysokościowych nowego systemu zasilania i chłodzenia EPACS do samolotów wielozadaniowych rodziny F-35 Lightning II.

2026-08-24 | Rafał Muczyński | 3 minuty

Umowa na setki Strykerów dla Argentyny

Ministerstwo Obrony Argentyny zamówiło z nadwyżek amerykańskich kolejną partię 235 kołowych transporterów opancerzonych Stryker DVH A1, które dołączą do pierwszych 8 egzemplarzy w starszym…

2026-08-24 | Rafał Muczyński | 4 minuty

MSPO 2026: rekordowa edycja pod znakiem technologii dual-use

XXXIV Międzynarodowy Salon Przemysłu Obronnego odbędzie się w dniach 8–11 września 2026 roku w Targach Kielce. Tegoroczna edycja już przed rozpoczęciem ustanowiła rekord…

2026-08-18 | Redakcja | 5 minut

Mehler Protection powraca do Polski na MSPO 2026

Mehler Protection, część Mehler Systems i producent indywidualnych oraz platformowych osłon balistycznych, powraca na targi MSPO w Kielcach w dniach 8–11 września 2026 z rozwiązaniami ochrony…

2026-08-17 | Rafał Muczyński | 3 minuty
Shooting

Sightmark prezentue kolimator zamknięty Mini Shot M-Spec Solar Enclosed M4

Sightmark urozmaica ofertę o nowy celownik kolimatorowy o konstrukcji zamkniętej – Mini Shot M-Spec Solar Enclosed M4. Zaprojektowany z myślą o łowiectwie oraz sporcie, przystosowany…

2026-08-21 | Michał Ihnatów | 3 minuty

Nowa kabura piersiowa FALCO D910 L

FALCO, słowakci producent kabur z wieloletnim doświadczeniem, wprowadza do oferty model D910 L – kaburę piersiową z Kydexu, długo wyczekiwaną przez entuzjastów marki.

2026-08-21 | Michał Ihnatów | 2 minuty

Sightmark prezentue kolimator zamknięty Mini Shot M-Spec Solar Enclosed M4

Sightmark urozmaica ofertę o nowy celownik kolimatorowy o konstrukcji zamkniętej – Mini Shot M-Spec Solar Enclosed M4. Zaprojektowany z myślą o łowiectwie oraz sporcie, przystosowany…

2026-08-21 | Michał Ihnatów | 3 minuty

Nowa kabura piersiowa FALCO D910 L

FALCO, słowakci producent kabur z wieloletnim doświadczeniem, wprowadza do oferty model D910 L – kaburę piersiową z Kydexu, długo wyczekiwaną przez entuzjastów marki.

2026-08-21 | Michał Ihnatów | 2 minuty
Benelli Nova 3

Benelli Nova 3 Tactical – czy lifting wystarcza, aby stanąć na szczycie segmentu?

Kiedy pod koniec lat 90. Benelli zaprezentowało pierwszą generację strzelby Nova, konserwatywny wówczas rynek przeżył szok. Monolityczna konstrukcja, w której kolba i szkielet stanowiły…

2026-08-19 | Jakub Buczma | 15 minut

SIG Sauer 716i TREAD – powrót karabinu bojowego .308

Przez lata karabiny dużego kalibru z rodziny AR-10 znajdowały się nieco w cieniu lżejszych konstrukcji strzelających amunicją 5,56 mm. Współczesne konflikty i rosnące zainteresowanie…

2026-08-12 | Karol Szczęśniak | 9 minut

Internetowy kurs do patentu strzeleckiego od KKS Legion

Klub Kolekcjonersko Sportowy Legion z Tarnowa włącza do użytku ogólnodostępny, internetowy kurs na patent strzelecki. Jest to kompleksowe rozwiązanie, które obejmuje wszystkie niezbędne informacje…

2026-07-31 | Michał Ihnatów | 2 minuty

CHEYTAC CT15F – poprawny AR-15 czy coś więcej?

Przyznam, że z karabinkami typu AR-15 mam pewien problem. Nie dlatego, że ich nie lubię. Wręcz przeciwnie. Problem polega na tym, że rynek zrobił się tak ciasny, iż coraz…

2026-07-03 | Anna Mielczarek | 9 minut

Uvex i-5 – nie wszystko musi wyglądać taktycznie

Okulary ochronne Uvex i-5 w wersjach Clear i CBR65 kojarzone są przede wszystkim z zastosowaniami przemysłowymi. Postanowiłem sprawdzić, czy ich ergonomia, jakość wykonania oraz komfort użytkowania…

2026-08-07 | Michał Nowak | 16 minut

Helikon-Tex MBDU Shirt – kratka na co dzień i od święta

Kraciasta koszula – synonim drwala, macho i brodatego „operatora”… Jak wypada ów odzienie w zamyśle Helikona? Sprawdźmy na przykładzie MBDU Shirt.

2026-08-05 | Mariusz Piwowar | 13 minut

Latarka na broń: dlaczego zmienia wszystko wewnątrz budynku?

Oświetlenie przeznaczone do broni palnej to jeden z najczęściej podejmowanych i zarazem najmniej zrozumianych tematów w kategorii wyposażenia. Artykuł ten to poradnik informujący co właściwie robi, dlaczego…

2026-07-13 | Redakcja | 5 minut

Pasy nośne WBP Rogów – po co, dlaczego i który wybrać?

Wytwórnia Broni Jacek Popiński posiada w ofercie pasy nośne w wielu wariantach: ALFA, BETA, GAMMA, DELTA, EPSILON, DZETA. Do testów otrzymaliśmy  pełen zestaw.…

2026-06-11 | Arkadiusz Palacz | 18 minut

Czasowy zakaz przenoszenia broni w Gdańsku

Na etapie opiniowania znajduje się projekt rozporządzenia Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji w sprawie wprowadzenia czasowego zakazu noszenia broni lub przemieszczania jej w stanie…

2026-06-05 | Michał Ihnatów | 2 minuty

Legitymacja PZSS w mObywatel dostępna już teraz!

Od 27 maja, użytkownicy aplikacji mobilnej mObywatel mają możliwość zawrzeć w niej cyfrowe wersje dokumentów potwierdzających aktualne uprawnienia strzeleckie PZSS. Nowa funkcja…

2026-05-28 | Michał Ihnatów | 2 minuty

SIG Sauer Romeo 8T AMR i Juliet 3 AMR: inteligentny duet?

Rynek celowników kolimatorowych i powiększalników rozwija się w szybkim tempie, ale połączenie tych dwóch elementów od lat ma swoje ograniczenia. SIG Sauer postanowił zmierzyć się…

2026-08-20 | Karol Szczęśniak | 9 minut
Benelli Nova 3

Benelli Nova 3 Tactical – czy lifting wystarcza, aby stanąć na szczycie segmentu?

Kiedy pod koniec lat 90. Benelli zaprezentowało pierwszą generację strzelby Nova, konserwatywny wówczas rynek przeżył szok. Monolityczna konstrukcja, w której kolba i szkielet stanowiły…

2026-08-19 | Jakub Buczma | 15 minut

Święto Lotnictwa Polskiego 2026 już 30 sierpnia w Krakowie

100 lat temu Bolesław Orliński i Leonard Kubiak dokonali czegoś, co zadziwiło cały ówczesny świat – jako pierwsi przelecieli trasę Warszawa–Tokio–Warszawa, pokonując…

2026-08-12 | Redakcja | 17 minut

Relacja z II Konferencji SE.A.L – co oferują konferencje medyczne?

W obecnych czasach można zaobserwować olbrzymie zainteresowanie tematyką proobronności z największym naciskiem na strzelectwo, szeroko pojęty survival oraz medycynę. W ramach wszelkiego rodzaju szkoleń…

2026-08-04 | Michał Gaweł | 15 minut
Obrona Cywilna
Haker podczas włamywania się do systemu. Grafika poglądowa wygenerowana przez AI

Cyberbezpieczeństwo ochrony ludności. Czego uczy nas incydent MyDr?

Incydent związany z systemami firmy MyDr pokazuje, że cyberbezpieczeństwo coraz wyraźniej staje się elementem bezpieczeństwa ludności. Awaria, przejęcie lub niedostępność systemu cyfrowego…

2026-08-13 | Piotr Leśniak | 10 minut
Dane medyczne pacjentów. Grafika poglądowa wygenerowana przez AI

Wyciek danych medycznych. Co wiemy o incydencie MyDr?

Wyciek danych medycznych z systemów firmy MyDr może być jednym z największych tego typu incydentów odnotowanych w Polsce w ostatnich latach. Według informacji przekazanych…

2026-08-13 | Piotr Leśniak | 9 minut
Haker podczas włamywania się do systemu. Grafika poglądowa wygenerowana przez AI

Cyberbezpieczeństwo ochrony ludności. Czego uczy nas incydent MyDr?

Incydent związany z systemami firmy MyDr pokazuje, że cyberbezpieczeństwo coraz wyraźniej staje się elementem bezpieczeństwa ludności. Awaria, przejęcie lub niedostępność systemu cyfrowego…

2026-08-13 | Piotr Leśniak | 10 minut
Dane medyczne pacjentów. Grafika poglądowa wygenerowana przez AI

Wyciek danych medycznych. Co wiemy o incydencie MyDr?

Wyciek danych medycznych z systemów firmy MyDr może być jednym z największych tego typu incydentów odnotowanych w Polsce w ostatnich latach. Według informacji przekazanych…

2026-08-13 | Piotr Leśniak | 9 minut

Bezpieczeństwo Polski: MSWiA podsumowuje przełom lipca i sierpnia

Ministerstwo Spraw Wewnętrznych i Administracji podsumowuje działania związane z rozwojem bezpieczeństwa Polski, dokonane na przełomie lipca i sierpnia. Wśród nich nie tylko działania w kraju, ale również zdobywanie…

2026-08-10 | Michał Ihnatów | 2 minuty

Dofinansowanie obrony cywilnej w Małopolsce

Dnia 30 lipca podpisano umowy z przedstawicielami 9 gmin z Małopolski, które otrzymają środki w wysokości niemalże 12 mln złotych przeznaczone na zadania z zakresu ochrony…

2026-08-10 | Michał Ihnatów | 3 minuty

Bezpieczeństwo Polski: MSWiA podsumowuje przełom lipca i sierpnia

Ministerstwo Spraw Wewnętrznych i Administracji podsumowuje działania związane z rozwojem bezpieczeństwa Polski, dokonane na przełomie lipca i sierpnia. Wśród nich nie tylko działania w kraju, ale również zdobywanie…

2026-08-10 | Michał Ihnatów | 2 minuty

PROTEGA 2026: Filtry LifeStraw oraz apteczki SURVIVAL od Sportimi

Sportimi, polski dystrybutor marek outdoorowych, zaprezentował na poznańskich targach PROTEGA 2026 część oferty kierowaną dla Obrony Cywilnej. W filmowej relacji poznasz produkty…

2026-05-29 | Michał Ihnatów | 1 minut

Kontrola wyposażenia służb: jak ograniczyć braki i skrócić przygotowanie do akcji

W jednostkach ratowniczych i technicznych ewidencja sprzętu nie jest celem samym w sobie. Najważniejsze jest potwierdzenie, że wyposażenie przypisane do pojazdu lub zespołu rzeczywiście znajduje się…

2026-07-15 | Redakcja | 9 minut

Od zakupu do realnej gotowości. Systemowe wyzwania gmin po wdrożeniu Programu OLiOC część 2

Wejście w życie ustawy z dnia 5 grudnia 2024 r. o ochronie ludności i obronie cywilnej zapoczątkowało największy od dekad proces odbudowy materialnego potencjału ochronnego państwa na poziomie…

2026-02-24 | Piotr Leśniak | 6 minut

Program Ochrony Ludności i Obrony Cywilnej 2027–2031

Po przyjęciu pierwszego Programu Ochrony Ludności i Obrony Cywilnej na lata 2025–2026 rząd przygotowuje kolejny dokument wykonawczy, który ma wyznaczyć kierunki rozwoju systemu w perspektywie pięcioletniej.

2026-06-20 | Piotr Leśniak | 8 minut

Nowelizacja ustawy o krajowym systemie cyberbezpieczeństwa (KSC) – kogo obejmuje?

Ministerstwo Cyfryzacji informuje o szczegółach nowelizacji ustawy o krajowym systemie cyberbezpieczeństwa, wdrażającej dyrektywę NIS2, rozszerzającą katalog podmiotów objętych obowiązkami w zakresie cyberbezpieczeństwa.

2026-04-20 | Redakcja | 3 minuty

Relacja z II Konferencji SE.A.L – co oferują konferencje medyczne?

W obecnych czasach można zaobserwować olbrzymie zainteresowanie tematyką proobronności z największym naciskiem na strzelectwo, szeroko pojęty survival oraz medycynę. W ramach wszelkiego rodzaju szkoleń…

2026-08-04 | Michał Gaweł | 15 minut

Kontrola wyposażenia służb: jak ograniczyć braki i skrócić przygotowanie do akcji

W jednostkach ratowniczych i technicznych ewidencja sprzętu nie jest celem samym w sobie. Najważniejsze jest potwierdzenie, że wyposażenie przypisane do pojazdu lub zespołu rzeczywiście znajduje się…

2026-07-15 | Redakcja | 9 minut

TOPR testuje śmigłowiec Leonardo AW139

Tatrzańskie Ochotnicze Pogotowie Ratunkowe (TOPR) przeprowadziło testy dwusilnikowego średniego śmigłowca ratunkowego Leonardo AgustaWestland AW139 jako potencjalnego następcy W-3 Sokół.

2026-07-31 | Rafał Muczyński | 5 minut

ALARM 2026: Alert RCB – ćwiczenia systemu alarmowania z wykorzystaniem syren

Rządowe Centrum Bezpieczeństwa poinformowało, że jutro w godz. 7.00-19.00 na terenie całego kraju odbędą się ćwiczenia systemu alarmowania z wykorzystaniem syren.

2026-07-20 | Redakcja | 2 minuty
Kalendarium

Inauguracja nowego cyklu spotkań Akademii Bronioznawcy

Od października 2025 roku rusza kolejny cykl comiesięcznych spotkań historycznych organizowanych przez Stowarzyszenie Miłośników Dawnej Broni i Barwy oraz Muzeum Czartoryskich w Krakowie. Cykl wykładów…

2025-10-23 | Tomasz Świątkowski | 2 minuty

Zbliża się III Międzynarodowy Kongres Antyterrorystyczny

W dniach 21-22 maja 2025 na Uniwersytecie WSB Merito we Wrocławiu odbędzie się trzecia edycja Międzynarodowego Kongresu Antyterrorystycznego. To prestiżowe wydarzenie, gromadzi uznanych ekspertów krajowych i zagranicznych.

2025-05-09 | Redakcja | 2 minuty

Szkolenie Team99 Academy poziom LVL3, czyli balistyka zewnętrzna w teorii i praktyce

W dniach 22 i 23 listopada br. Team99 Academy zorganizowała trzeci etap nauki strzelania dalekodystansowego. Tym razem zajęcia praktyczne odbyły się na strzelnicy w Skarżysku-Kamiennej.

2024-12-01 | Grzegorz Sobczak | 7 minut

Szkolenie Long Range Shooting Team99 Academy LVL2, czyli kto nie liczy, ten nie trafia

W sobotę 28 września Team99 Academy zorganizowała kolejny etap szkolenia w zakresie strzelectwa dalekodystansowego – tym razem na poziomie LVL2. Zajęcia odbywały się…

2024-09-30 | Grzegorz Sobczak | 6 minut

Inauguracja nowego cyklu spotkań Akademii Bronioznawcy

Od października 2025 roku rusza kolejny cykl comiesięcznych spotkań historycznych organizowanych przez Stowarzyszenie Miłośników Dawnej Broni i Barwy oraz Muzeum Czartoryskich w Krakowie. Cykl wykładów…

2025-10-23 | Tomasz Świątkowski | 2 minuty

Zbliża się III Międzynarodowy Kongres Antyterrorystyczny

W dniach 21-22 maja 2025 na Uniwersytecie WSB Merito we Wrocławiu odbędzie się trzecia edycja Międzynarodowego Kongresu Antyterrorystycznego. To prestiżowe wydarzenie, gromadzi uznanych ekspertów krajowych i zagranicznych.

2025-05-09 | Redakcja | 2 minuty

Nowe zawody taktyczne na mapie Polski, czyli relacja z Defcon One 2024

Kurz po zawodach Defcon One zdecydowanie już opadł, siniaki poznikały, a emocje nadal nas trzymają. Te intensywne dwa dni przyniosły niezapomniane wspomnienia oraz wyzwania,…

2024-11-20 | Klaudia Lazar | 8 minut

MCS Bochnia zaprasza na zawody „Solny Garnizon”

Zapraszamy wszystkich chętnych na zawody strzeleckie, organizowane 13 października przez Solny Garnizon, na strzelnicy Małopolskiego Centrum Strzelectwa w Bochni.

2024-09-24 | Redakcja | 2 minuty

Dni NATO w Ostrawie: Niezwykła impreza w Czechach

Organizowane po raz dziewiętnasty Dni NATO w Ostrawie przyciągnęły ponad 200 tysięcy uczestników. Dla nich 21 i 22 września organizatorzy przygotowali pokazy lotnicze i pojazdów wojskowych. Prezentowano także umiejętności komandosów i żołnierzy wojsk lądowych z Czech, Rumunii i Polski oraz innych służb mundurowych i pożytku publicznego.

Dni NATO mają unikalną formułę łączącą pokazy lotnicze z naziemnymi. Organizatorzy starają się też zapewnić co najmniej kilka atrakcji dla miłośników historii militarnej. Co roku wybierane jest państwo partnerskie, które jest mocniej reprezentowane zarówno na ziemi jak i w powietrzu. W tym roku była nim Rumunia, dzięki czemu widzowie mieli możliwość zobaczyć w dynamicznych pokazach kilka bardzo ciekawych i rzadko prezentowanych konstrukcji. Kolejne, jubileuszowe Dni NATO zaplanowano na 19 i 20 września 2020.

Wystawa statyczna

Rangę imprezy podkreślały wizyty ministrów obrony. Na zdjęciu Mariusz Błaszczak w towarzystwie dowódców wszystkich polskich jednostek Wojsk Specjalnych i przedstawicieli Straży Granicznej

 

Największą atrakcją dla zwiedzających była możliwość bliskiego kontaktu z amerykańskim bombowcem strategicznym Boeing B-52H Stratofortress o numerze bocznym 60-0041

Airbus A400M Luftwaffe o numerze bocznym 54+16 z 62. Skrzydła Transportowego (Lufttransportgeschwader 62) stacjonującego w Bazie Lotniczej Wunsdorf

Jedną z największych atrakcji tegorocznej wystawy był Lockheed C-5M Galaxy

Na wystawie statycznej można było zobaczyć nie tylko broń pancerną i sprzęt używany przez wojska NATO, służby mundurowe i porządku publicznego, ale także bogatą ekspozycję lotniczą. Jej największym elementem był bombowiec strategiczny Boeing B-52H Stratofortress amerykańskich sił powietrznych (USAF, US Air Force) o numerze bocznym 60-0041 (numer seryjny 464406), którego użytkownikiem jest 301. Skrzydło Bombowe z Barksdale. Co ciekawe, wyprodukowano go w 1960 roku, a zatem zbliża się już do sześćdziesiątki.

Pokazano też amerykański latający tankowiec Boeing KC-135R Stratotanker lotniczej Gwardii Narodowej stanu Nebraska (Air National Guard) z 72. Air Refueling Squadron z 155. Air Refueling Wing o numerze bocznym 62-3526. Są to samoloty równie stare jak B-52, przyjęto je do służby w roku 1957.

Na lotnisku w Ostrawie pojawił się jeden z szesnastu samolotów wczesnego ostrzegania i dowodzenia Boeing E-3A Sentry w barwach NATO o numerze bocznym 90-443. Oficjalnie zarejestrowany w Luksemburgu jako LX-N, stacjonuje w niemieckiej bazie lotniczej Geilenkirchen. Co ciekawe, załogę samolotu stanowili w większości polscy oficerowie Sił Powietrznych. O ile Polacy nie są pilotami, to są przeszkoleni i mają możliwości obsługi wszystkich urządzeń specjalistycznych.
W Ostrawie prezentowano także samoloty transportowe Airbus A400M Luftwaffe i Lockheed C-5M Galaxy. Ten ostatni do Ostrawy przywiózł należące do amerykańskiego Korpusu Piechoty Morskiej (USMC) śmigłowce Bell UH-Y Venom i AH-1Z Viper. Identyczne modele niedawno zostały wybrane przez Czechy, jako następcy obecnie używanych wiropłatów.

Rumunia

Rumuński następca L-29 i L-39, czyli oblatany w połowie lat 1980. samolot szkolny IAR 99 Soim

Zmodernizowane rumuńskie MiG-21 LanceR już niedługo zostaną zastąpione przez kolejne używane F-16

Rumuński IAR 330 SOCAT, czyli uzbrojona, przeciwpancerna wersja Pumy

Jeden z siedmiu samolotów transportowych Alenia C-27J Spartan z 90. Bazy Lotniczej na wystawie statycznej. Rumunia zamówiła je w 2007

Podpułkownik Catalin Alexandru z kapitanem Cosminem Gamanem z rumuńskich wojsk lotniczych zaprezentowali szkolny odrzutowiec IAR 99 Soim (Jastrząb). Samolot zaprojektowano w Rumunii jako następcę wcześniej używanych czechosłowackich L-29 Delfin i L-39 Albatros. Prototyp został oblatany 21 grudnia 1985. Zbudowano ponad 20 Soimów.

Innym rumuńskim akcentem był pokaz śmigłowca IAR 330 SOCAT z 952. Eskadry. Wiropłat pilotował podpułkownik Constantin Costea i major Alina Ianachiuca. Prezentowany śmigłowiec opracowano we współpracy z izraelską spółką Elbit Systems. To zmodernizowana wersja budowanego na licencji w Rumunii Aérospatiale SA 330 Puma, przeznaczona do udzielania wsparcia ogniowego i niszczenia czołgów.

Pomimo przynależności do komunistycznego bloku i Układu Warszawskiego, w 1974 roku Rumunia kupiła licencję na produkcję Pum. W zakładach IAR w Ghimbav w pobliżu Brașova zbudowano ich ponad 160, z czego 57 trafiło na eksport do Ekwadoru, Pakistanu, Sudanu, Wybrzeża Kości Słoniowej i Zjednoczonych Emiratów Arabskich.

Prototyp zmodernizowanego śmigłowca do wersji SOCAT (Sistem Optronic de Cercetare și Anti-Tanc) oblatano 26 maja 1998, a pierwszy egzemplarz seryjny dostarczono w 2001. Spośród 104 rumuńskich IAR 330 do wersji SOCAT doprowadzono wraz z prototypem 25. Śmigłowce te są uzbrojone w 20-mm działko Nexter THL-20 z zapasem 750 nabojów, dwie wyrzutnie 57-mm pocisków niekierowanych na wewnętrznych podwieszeniach i osiem kierowanych pocisków przeciwpancernych Rafael ADS Spike ER na podwieszeniach zewnętrznych.

Pułkownik Gheorghe Stancu z 86. Bazy Lotniczej zaprezentował w powietrzu rumuńskiego MiG-21 LanceR. To jeden z myśliwców, które początkowo były symbolem siły Układu Warszawskiego. Po jego rozpadzie i modernizacji pozostały na wyposażeniu niektórych państw, które weszły do NATO.

Czeskie akrobacje

Pilotujący Gripena kpt. Ivo Kardoš i lecący Extrą 300SR Martin Šonka, otrzymali w niedzielę przyznaną przez widzów nagrodę za najlepszy pokaz w powietrzu

Para Aero L-159A ALCA z 212 Eskadry w symulowanym ataku na cel naziemny

Wspólny pokaz Mi-2 (należącego do LOM Praha Flight Training Center) i Enstroma 480B-G mającego go niedługo zastąpić w zadaniach szkoleniowych

Do Ostrawy – niestety tylko na ekspozycję naziemną – przyleciał najnowszy samolot szkolno-bojowy Aero L-39NG

Bardzo widowiskowy był wspólny pokaz w locie w wykonaniu dwóch czeskich pilotów kapitana Ivo Kardoša z 211. Eskadry lecącego odrzutowcem JAS-39C Gripen i Martina Šonki, który wystąpił za sterami akrobacyjnej Extry 300SR. Ten ostatni jest ubiegłorocznym zwycięzcą serii zawodów Red Bull Air Race World Championship w klasie Mast er. Co ciekawe, pod koniec swojej wojskowej kariery służył on także jako pilot Gripena w 211. Eskadrze. W niedzielę piloci otrzymali z rąk prezydenta Ostrawy przyznaną przez widzów nagrodę za najlepszy pokaz w powietrzu.

Pilotującego Gripena Ivo Kardoša można też było zobaczyć w indywidualnym pokazie akrobacji. Obecnie pięć czeskich JAS-39 z 211. Eskadry stacjonuje w Estonii w ramach misji NATO, gdzie chronią przestrzeń powietrzną tego państwa oraz Litwy i Łotwy. Gripeny z tej jednostki trzykrotnie brały również udział w podobnych misjach nad Islandią.

Podobnie jak w minionych latach, symulowany atak na cele naziemne wykonała para czeskich lekkich odrzutowców bojowych Aero L-159A ALCA z 212. Eskadry. Czternaście tych samolotów wykorzystują wojska lotnicze Iraku. Czescy piloci z 212. Eskadry zakończyli w tym roku wspólne szkolenie z irackimi kolegami. Była  to ich pierwsza zagraniczna misja.

We wspólnym występie zobaczyć można też było śmigłowce Mi-2 i Enstrom 480 z LOM Praha Flight Training Center, czyli ośrodka szkolenia czeskich wojskowych pilotów śmigłowcowych. Spółka używa jeszcze do szkolenia poczciwych Mi-2, ale wkrótce mają one zostać zastąpione sześcioma znacznie tańszymi w eksploatacji i nowocześniejszym Enstromami 480B-G.

Dowodzona przez majora Petra Šafaříka czeska załoga z 24. Bazy Lotnictwa Transportowego zademonstrowała pokaz akcji SAR z użyciem śmigłowca PZL W-3A Sokół. Kapitan Michal Bystřičan z 221. Eskadry stacjonującej w Náměšťi nad Oslavou zaprezentował w dynamicznym pokazie śmigłowiec Mi-24W.

Zespoły akrobacyjne

Czeski debiut znakomitego francuskiego zespołu akrobacyjnego Patrouille de France

Niezapomnianym spektaklem był też pokaz Francuzów latających na ośmiu Alpha Jetach E

Fińska grupa akrobacyjna Midnight Hawks wystąpiła na czterech Hawkach 51 i 51A

Pokaz brytyjskiego Typhoona prowadzony był przez większość czasu na dopalaczu

Szkolno-treningowego turbośmigłowego Pilatusa PC-7 w solowym występie zaprezentował Stefan Hofer ze stacjonującego w Zeltweg Austrian Air Force Airplane Training Squadron.

W tym roku w Ostrawie można było zobaczyć aż trzy zespoły akrobacyjne. Ciekawy był występ latającej na dziewięciu Pilatusach PC-7 grupy akrobacyjnej szwajcarskich wojsk lotniczych PC-7 Team. Jej liderem jest kapitan Cyril Johner, a pozostałymi pilotami: podpułkownik Daniel Stämpfli oraz kapitanowie Marius Egger, Beda Staehelin, Maurice Mattle, Matthias Grossen, Christian Savary, Alain Von Büren, Benjamin Matthey i Andreas Menk. Choć zespół oficjalnie powstał w 1989, to pierwszy występ 9 PC-7 miał miejsce dwa lata wcześniej, z okazji 75-lecia szwajcarskich wojsk lotniczych.

Stacjonujący w bazie w Dübendorf zespół zaprezentował się także w kilku przelotach w formacji ze szwajcarskim F/A-18C pilotowanym przez kapitana Nicolasa Rossiera, który wystąpił też w bardzo dynamicznym pokazie solowym, kończącym jego karierę w roli pilota pokazowego Horneta.

Niezapomnianym spektaklem był też pokaz latającego na ośmiu Alpha Jetach E francuskiego zespołu akrobacyjnego Patrouille de France. Choć grupa istnieje od 1953, to w Czechach wystąpiła po raz pierwszy. W tym roku pilotami pokazowymi tej grupy byli major Clément oraz kapitanowie Jean-Philippe, Romain, Samuel, Cyril, Julien, Damien, Michael i Benjamin.

Jak zwykle bardzo ciasne akrobacje w szyku czterech Hawków 51 i 51A zaprezentowała fińska grupa Midnight Hawks. Istnieje od 1997 i stacjonuje w bazie Tikkakoski. Piloci tego zespołu kapitanowie Vesa Loukko (dowódca), Eero Mannismäki, Juho Tervahartiala i Tapani Parvio – na co dzień są instruktorami w Skrzydle Treningu Powietrznego fińskich wojsk lotniczych.

Dynamiczny prowadzony przez większość czasu z użyciem dopalacza był pokaz brytyjskiego Eurofightera Typhoona FGR4, pilotowanego przez kapitana Jima Petersona z 29. Dywizjonu RAF z Coningsby. To jedna z najstarszych jednostek lotniczych w Europie, o ponad stuletniej historii. Dla Petersona również był to ostatni sezon w roli pilota pokazowego.

CS-102 z historią

Prezentowany w Ostrawie Aero CS-102 zanim przez Stany Zjednoczone wrócił do Czech przez 35 lat służył w polskim lotnictwie wojskowym

W niedzielę w powietrzu można było też zobaczyć dwumiejscowego Aero CS-102, będącego czechosłowacką licencyjną wersją MiG-a-15UTI, czyli jednego z podstawowych samolotów używanych do szkolenia wojskowych pilotów odrzutowców w państwach Układu Warszawskiego w latach 50. i 60.

Prezentowany w Ostrawie przez Romana Svobodę egzemplarz oblatano 22 kwietnia 1955 i krótko potem przekazano do 61. Lotniczego Pułku Szkolno-Bojowego w Białej Podlaskiej, w którym użytkowano go z numerem taktycznym 2266 do 22 listopada 1990. Podczas służby w polskich barwach samolotem tym latał jedyny polski kosmonauta generał brygady Mirosław Hermaszewski.

W 1994 odrzutowiec kupił Tom Smith z Kalifornii. Dwa lata później samolot otrzymał amerykańskie znaki rejestracyjne N-41125, a w 2013 został kupiony przez czeskie przedsiębiorstwo Czech Flying Legends. Obecnie egzemplarz ten nosi malowanie takie samo jak samolot 2514, który do 1982 roku służył w 30. SBOLP w Hradcu Králové. Jedynymi różnicami są cywilne znaki rejestracyjne OK-UTI i tygrysi motyw na czubku statecznika pionowego, mający zaakcentować współpracę z NATO Tiger Association.

Ciekawym cywilnym akcentem pokazów w locie był występ Czecha Jaromíra Hammera. Zaprezentował w powietrzu wyposażony w niewielki silnik turboodrzutowy TJ-100C całkowicie metalowy szybowiec L-13 Blaník TJ. W przeciwieństwie do pierwowzoru jest modelem jednomiejscowym, gdyż fotel drugiego pilota zastąpiono zbiornikiem paliwa.

Spadochroniarze

Otwierający oficjalnie tegoroczne Dni NATO skok z flagami wykonali polscy i czescy spadochroniarze

Oblężony namiot polskich komandosów z Jednostki Wojskowej AGAT (JWA) z Gliwic. Obok prezentowano wóz opancerzony M1240A1 M-ATV UI (jeden z 45 przekazanych w 2015)

Pod dachem namiotu JWA szczerzył zęby najmniejszy z samolotów prezentowanych w Ostrawie – bezzałogowiec rozpoznawczy WBE FlyEye wykorzystywany przez żołnierzy AGAT-u

Nie zabrakło też polskich akcentów, bowiem otwierający oficjalnie tegoroczne Dni NATO skok z flagami wykonali polscy i czescy spadochroniarze. Widzowie mogli też zobaczyć wspólny desant żołnierzy z Jednostki Wojskowej AGAT z Gliwic skaczących z polskiego transportowca C-295M i czeskich komandosów z 43. Powietrznodesantowego Batalionu z miasta Chrudim, którzy desantowali się z czeskiego C-295M. Na wystawie statycznej zaprezentowano natomiast polską Bryzę z Brygady Marynarki Wojennej.

Innym ciekawym punktem pokazów powietrznych był występ brytyjskiej grupy spadochronowej Tigers, wchodzącej w skład Królewskiego Pułk Piechoty Księżnej Walii. Działająca od 1986 dziewięcioosobowa grupa początkowo występowała pod nazwą The Flying Dragons, a obecnie tworzą ją mający za sobą łącznie ponad 3000 skoków: Frank Millerick (dowódca), Nathen May, Liam Donovan, Dan Hurst, Chris Grey, Ryan Clark, Carl Hobbs, Alex Goodman i Luke Smith.

Nie zabrakło też pokazu umiejętności czeskich żołnierzy ze 102. Batalionu Rozpoznawczego, którzy przy wsparciu śmigłowca Mi-171 z 22. Bazy Śmigłowców zademonstrowali operację pojmania bojownika czteroosobowej grupy paramilitarnej.

Wozy opancerzone

Rumuński samobieżny artyleryjski zestaw przeciwlotniczy Gepard B2L na bazie podwozia czołgu Leopard 1

Rumuńskie dalekie rozwinięcie czołgu T-55, czyli TR-85M1 Bizonul

Akcja ujęcia członka grupy paramilitarnej w wykonaniu żołnierzy ze 102. Batalionu Rozpoznawczego

W części lotniska pokazywano rzadko prezentowane poza macierzystym państwem rumuńskie wozy bojowe. Ciekawostką była prezentacja dwulufowego 35-mm samobieżnego zestawu przeciwlotniczego Gepard B2L jeden z 43 dostarczonych (z czego 36 do służby, a pozostałe 7 jako dawcy części zamiennych). Na tym pojeździe wzorowano polską Loarę A. Rumuni przywieźli do Czech również kołowy transporter opancerzony GDELS Piranha IIIC 8×8 uzbrojony w zdalnie sterowany moduł z 12,7-mm wielkokalibrowym karabinem maszynowym Browning M2HB.

Jednymi z bardziej widowiskowych elementów pokazów naziemnych podczas Dni NATO są dynamiczne prezentacje broni pancernej. W tym roku widzowie mogli zobaczyć czeską modernizację czołgu T-72M4CZ. Została opracowana w pierwszej połowie lat 1990. i do dziś przez wielu ekspertów uważana jest za najlepszy projekt. Obecnie czeskie wojska lądowe wykorzystują 30 T-72M4CZ.

Tegoroczna impreza była też okazją do zobaczenia rzadko prezentowanego publicznie rumuńskiego czołgu TR-85M1 Bizonul (Bizon). To rozwinięcie radzieckiego T-55. Projekt TR-85 został opracowany w latach 1978-1985, pierwsze wozy wprowadzono do służby w 1997. W służbie rumuńskich wojsk lądowych są 54 TR-85M1 i 227 TR-85. Bizonul ma masę bojową 50 t i od pierwowzoru różni się całkowicie przeprojektowanym podwoziem z 6 kołami jezdnymi, zmodyfikowaną wieżą, nowym systemem celowniczym Ciclop, wysokoprężnym silnikiem o mocy 830 KM (powstał przy współpracy z niemieckimi przedsiębiorstwami) i zastosowaniem 100-mm pocisków BM-412 Sg APFSDS-T.

Żołnierze z czeskiej 7. Brygady Zmechanizowanej, używając czołgu T-72M4CZ oraz bojowych wozów piechoty BWP-2 i sanitarnego BWP-1 AMB-S przeprowadzili też wspólnie z rumuńskimi pancerniakami symulowany atak na pozycje przeciwnika.

Miłośnicy historii militarnej mogli zobaczyć przygotowany przez Instytut Historii Militarnej dynamiczny pokaz brytyjskiego ciągnika artyleryjskiego z II wojny światowej Morris Commercial C-8 FAT i haubicy M.II. Na wystawie statycznej zaprezentowano czołg T-34.

Patriot II i ASCOD

Czeski minoodporny pojazd patrolowy Excalibur Army Patriot II. Rozwija prędkość maksymalną 110 km/h i może przewozić do 8 osób (dowódca, kierowca i 6 żołnierzy desantu)

Prezentacja bojowego wozu piechoty GDELS ASCOD na placu manewrowym przed głównymi trybunami

Dni NATO są też dobrą okazją do dynamicznego zaprezentowania swoich konstrukcji przez producentów sprzętu wojskowego. W tym roku można było zobaczyć kołowy opancerzony pojazd Patriot II 4×4. Zbudowany jest na podwoziu Tatry i wyposażono go w silnik tego samego producenta. Wóz produkowany jest przez należące do holdingu Czechoslovak Group przedsiębiorstwo Excalibur Army. Pojazd w podstawowym wariancie ma dwuosobową załogę i może przewozić sześciu w pełni uzbrojonych i wyposażonych żołnierzy. Ochrona balistyczna wozu to poziom IV, a przeciwminowa do poziomu III według standardu STANAG 4569.

General Dynamics European Land Systems także zaprezentował proponowany polskiej i czeskiej armii gąsienicowy bojowy wóz piechoty ASCOD. To najnowszy członek rodziny pojazdów zapoczątkowanej w latach 1980. Wówczas austriacka spółka Steyr-Daimler-Puch i hiszpańska Empresa National Santa Barbara opracowały wóz Ulan/Pizarro. Wóz wyposażono w nową wieżę i aktywny system samoobrony pojazdu.

Służby mundurowe

Na wystawie naziemnej oblegany był śmigłowiec Bell UH-1Z Viper, który niedawno został wybrany przez Czechy

LRPV Gepard na bazie samochodu terenowego Toyota Land Cruiser oferowana czeskim jednostkom specjalnym

Wspólny pokaz niemieckiej i czeskiej służby celnej

Nie zabrakło pokazów w wykonaniu funkcjonariuszy służb mundurowych. Jednostka Interwencyjna czeskiej policji i słowacka Grupa Specjalnego Reagowania z Žiliny, używając pojazdu opancerzonego T-KAT, zademonstrowały pokaz zatrzymania i obezwładnienia napastnika próbującego dokonać zamachu na tłum z użyciem ciężarówki mogącej zawierać materiały wybuchowe lub łatwopalne.

Zobaczyć można też było pokazy czeskiej Jednostki Motocyklowej Straży Zamkowej. Funkcjonariusze zademonstrowali eskortę pojazdu przewożącego bardzo ważną osobę. Na płycie miały miejsce także występy motocyklistów z czeskiej policji drogowej i policji konnej z Ostrawy. Prascy strażacy zademonstrowali pokaz uwalniania ofiar z rozbitego samochodu. Funkcjonariusze niemieckich i czeskich służb celnych przeprowadzili wspólną akcję zatrzymania samochodu przemytników papierosów. Służba Więzienna Czeskiej Republiki zaprezentowała odparcie ataku na konwój przewożący więźnia.

Na bocznej przestrzeni prezentacyjnej zobaczyć można było prowadzone równolegle pokazy w wykonaniu żołnierzy Regionalnego Dowództwa Wojskowego z Ostrawy. Zademonstrowali działanie punktu kontrolno-wartowniczego i zatrzymanie kierowcy próbującego przemycić broń.

Straży miejska w Ostrawie pokazała wyszkolenie swoich psów, a czeska i słowacka policja przeprowadziła wspólny pokaz psich jednostek. Podczas imprezy miała też miejsce demonstracja umiejętności funkcjonariuszy i psów niemieckiej oraz czeskiej służby celnej, Obejmowała nie tylko wykrywanie przez czworonogi przemycanych towarów (alkoholu, papierosów, pieniędzy, broni i amunicji), ale też pokaz działania przenośnego urządzenia do prześwietlania bagażu i zatrzymania przemytników.

LMPV II w Ostrawie

Funkcjonariusze jednostek specjalnych czeskiej policji zatrzymali nadjeżdżającą ciężarówkę i wyeliminowali napastników

Operację policji zabezpieczały dwa pojazdy opracowane przez polskie przedsiębiorstwo Concept: opancerzony LMPTAV Dino i najnowszy LMPV II

W Ostrawie prezentowały się w działaniu jednostki specjalne czeskiej policji (Ukázka Zásahové jednotky KŘ Policie ČR Moravskoslezského kraje i PPÚ Policie SR Žilina). Czesi dwa razy – w sobotę i niedzielę – pokazali, jak wygląda interwencja w przypadku powstrzymania rozpędzonej, wypełnionej materiałami wybuchowymi ciężarówki. Funkcjonariusze odpalając ładunek zatrzymali nacierający samochód. Następnie wyeliminowali napastników i zabezpieczyli ciężarówkę. Użyli do tego zbudowanej przedsiębiorstwie Concept w Bielsku-Białej platformy szturmowej, która znajduje się na wyposażeniu czeskiej jednostki antyterrorystycznej. Operację zabezpieczały dwa inne pojazdy opracowane przez polskie przedsiębiorstwo: opancerzony LMPTAV Dino i najnowszy LMPV II.
LMPV II, który swoją premierę miał na MSPO w Kielcach może służyć zarówno do transportu osób, jak i ładunków po drogach i w terenie. Pojazd składa się z kabiny mieszczącej nawet do 7 osób oraz skrzyni ładunkowej. Na tej ostatniej w zależności od potrzeb zmieści się dalszych 6 osób lub ładunek. LMPV II może służyć do przewożenia drużyny piechoty lub pełnić rolę transportową.

Napęd 4×4 zamontowany przy współpracy z austriackim przedsiębiorstwem Oberaigner zapewnia mu sprawne poruszanie się poza drogami utwardzonymi. LMPV II wyposażony został w reduktor, możliwość odłączenia napędu przedniej osi oraz mechanizm różnicowy osi tylnej z automatyczną blokadą. Bezpieczną jazdę w terenie umożliwia duży prześwit 210 mm. Przed uszkodzeniami podczas jazdy chroni rurowa osłona zderzaka. LMPV II ma wyciągarkę i wyposażono go w osłony podwozia. Wóz zalicza się do pojazdów o dopuszczalnej masie całkowitej do 3,5 tony. Na życzenie zamawiającego może być także w wersji 4,5 t dmc. Pojazd spala poniżej 10 l/100 km.

 

Artykuł został pierwotnie opublikowany w MILMAG 08/2019