Atak Rosji na Ukrainę [Dzień sto siedemdziesiąty]

12 sierpnia 2022. Sto siedemdziesiąty dzień wojny Rosji z Ukrainą. Wczoraj wieczorem, w ramach podsumowania dnia, prezydent Wołodymyr Zełenski poinformował m.in. o konferencji w Kopenhadze jako nowym formacie współpracy międzynarodowej na rzecz wsparcia Ukrainy oraz sytuacji wokół Zaporoskiej Elektrowni Jądrowej:

Brałem udział w konferencji darczyńców w Kopenhadze (zdalnie – przyp. red.). Jest to 26 państw partnerskich Ukrainy: kraje europejskie, Stany Zjednoczone, Japonia, Australia, Nowa Zelandia. Ustanowiliśmy inny format – jako kontynuację znanych spotkań w bazie lotniczej Ramstein. Ten format dotyczy długoterminowego wsparcia, w tym broni, amunicji, przeprowadzania szkolenia wojskowego, rozminowywania, odbudowy wyzwolonego terytorium.

Mamy już pierwsze sukcesy konferencji. Natychmiast po otwarciu spotkania Dania ogłosiła nowy pakiet wsparcia dla Ukrainy w wysokości 110 mln EUR. Ogólnie rzecz biorąc, na konferencji zebrano 1,5 mld EUR w ciągu jednego dnia, które zostaną wydane w szczególności na produkcję niezbędnego uzbrojenia. Nawiasem mówiąc, jest to znaczący plus dla gwarancji kredytowych na 4 mld USD, które wcześniej zapewniły Stany Zjednoczone w ramach zacieśnienia naszej współpracy obronnej z partnerami w zakresie dostaw dla armii ukraińskiej.

Jestem wdzięczny wszystkim, którzy dziś poparli Ukrainę w Kopenhadze, i wierzę, że ten format współpracy przyspieszy nasze wspólne zwycięstwo (Błaszczak na kopenhaskiej konferencji wsparcia dla Ukrainy).

W swoim przemówieniu do uczestników konferencji podkreśliłem, że każdy musi działać znacznie szybciej i mocniej. A zwłaszcza po tym, jak Rosja uciekła się do nieskrywanego szantażu nuklearnego. To, co dzieje się teraz wokół Zaporoskiej Elektrowni Jądrowej jest jedną z największych zbrodni państwa terrorystycznego. Dziś na terytorium zakładu, w bezpośrednim sąsiedztwie obiektów elektrowni jądrowej, odnotowano kolejny rosyjski ostrzał.

Rosja osiągnęła nowy dołek w globalnej historii terroryzmu. Nikt inny nie użył elektrowni jądrowej tak bezczelnie, by zagrozić całemu światu i zażądać pewnych warunków. I absolutnie wszyscy na świecie powinni natychmiast zareagować, aby usunąć okupantów z terenu Zaporoskiej Elektrowni Jądrowej. Jest to globalny interes, a nie tylko ukraińska potrzeba. Podkreślamy to na wszystkich poziomach – od Rady Bezpieczeństwa ONZ po kontakty między państwami. Jedynie całkowite wycofanie Rosjan z terenu Zaporoskiej Elektrowni Jądrowej i przywrócenie pełnej kontroli Ukrainy nad sytuacją wokół elektrowni zagwarantuje przywrócenie bezpieczeństwa jądrowego w całej Europie (Atak Rosji na Ukrainę [Dzień sto sześćdziesiąty dziewiąty]).

12 sierpnia 2022. Sto siedemdziesiąty dzień wojny Rosji z Ukrainą. Relacja na żywo na łamach Magazynu Militarnego MILMAG / Zdjęcie: Prezydent Ukrainy

• godz. 22.14: w ataku na Zaporoże zginęła 1 osoba cywilna, a 2 zostały ranne:

https://twitter.com/KyivIndependent/status/1558185646023393280?t=1GLP9uGJOQQx3-EnCgdnfQ&s=19

• godz. 21.28: UE wzywa do demilitaryzacji Zaporoskiej EJ:

https://twitter.com/KyivIndependent/status/1558173562741071875?t=olLBv92-KLu7GqjH_dyrwg&s=19

https://twitter.com/JosepBorrellF/status/1558132860380479491?t=4iOCnk9I4_EhYf0ulmbgGw&s=19

• godz. 21.24: psu saperskie z obwodu dniepropietrowskiego otrzymały wyposażenie ochronne:

https://twitter.com/nexta_tv/status/1558175171567124481?t=Lbtxfb3Lu5GNh7gGfMNppA&s=19

• godz. 21.18: w obwodzie czernihowskim kobieta została ranna po wybuchu rosyjski miny-pułapki:

https://twitter.com/KyivIndependent/status/1558171099308998661?t=CrExKlY4DLjWqsa-cIbPgQ&s=19

• godz. 20.49: w rosyjskim ostrzale Kramatorska zginęło 2 cywilów, a 13 zostało rannych:

https://twitter.com/KyivIndependent/status/1558163772090507264?t=V-SEeuJUC64DlA74HVI0NQ&s=19

• godz. 20.37: kolaborant ze Starobilska w ciężkim stanie po zamachu ukraińskich partyzantów:

https://twitter.com/EuromaidanPress/status/1558160683434377216?t=3iGB2_2jidVWLJgqny6mYQ&s=19

• godz. 20.27: częściowy sukces rosyjski na kierunku bachmuckim:

https://twitter.com/KyivIndependent/status/1558155853068386307?t=MBSf-2UgEw63dh0dvI3GHg&s=19

• godz. 20.22: W. Kłyczko skrytykował O. Scholza za jego sprzeciw dla zakazu wjazdu dla wszystkich obywateli rosyjskich do Strefy Schengen:

https://twitter.com/nexta_tv/status/1558156902667849729?t=E7Lsif2WI35Ca-auaML6Zw&s=19

• godz. 19.36: pięć rosyjskich rakiet spadło na Zaporoże, 1 osoba cywilna ranna:

https://twitter.com/KyivIndependent/status/1558145526582878208?t=OUaQcX3ovsfsattIohGnUg&s=19

• godz. 18.57: SBU przejmuje aktywa ukraińskiej spółki powiązanej z Gazpromem o wartości ponad 270 mln USD. Zostaną one przekazane ukraińskiemu wojsku:

https://twitter.com/KyivIndependent/status/1558135480755126273?s=20&t=OHf05PEraVw5o9cQ4PNMfA

https://twitter.com/nexta_tv/status/1558176515728220170?t=CMXsE_0Hg1uoOTu8IxCwHA&s=19

• godz. 18.40: Białoruś przedłużyła ćwiczenia wojskowe w pobliżu granic Ukrainy do 20 sierpnia. Białoruś wcześniej zapowiedziała wznowienie wspólnych ćwiczeń wojskowych z Rosją, które miały odbyć się w dniach 9-11 sierpnia na Białorusi oraz 22-25 sierpnia w Rosji:

https://twitter.com/KyivIndependent/status/1558131307930083328?s=20&t=OHf05PEraVw5o9cQ4PNMfA

• godz. 18.26: interesujący pojazd w SZ Ukrainy…:

https://twitter.com/GeneralStaffUA/status/1558127890553835521?s=20&t=OHf05PEraVw5o9cQ4PNMfA

• godz. 18.26: informacja operacyjna sztabu generalnego sił zbrojnych Ukrainy na godz. 18.00:

https://twitter.com/GeneralStaffUA/status/1558127682231189505?s=20&t=OHf05PEraVw5o9cQ4PNMfA

• godz. 18.17: M. Podoljak: Wszystkie rosyjskie wysiłki zmierzające do paszportyzacji terytoriów okupowanych kończą się niepowodzeniem. Ukraiński paszport jest symbolem wolności, otwartych granic, szacunku. Rosyjski paszport jest znakiem mordercy, biletem do więzienia, za żelazną kurtynę, ze społeczeństwem niemych i pozbawionych praw wyborczych wyrzutków. Wybór jest oczywisty:

https://twitter.com/Podolyak_M/status/1558125546298556422?s=20&t=OHf05PEraVw5o9cQ4PNMfA

• godz. 18.05: W. Zełenski złożył do Rady Najwyższej projekt ustawy o przedłużeniu stanu wojennego w Ukrainie o 90 dni. Stan wojenny trwa od 24 lutego i ma wygasnąć 23 sierpnia:

https://twitter.com/KyivIndependent/status/1558122593688977409?s=20&t=OHf05PEraVw5o9cQ4PNMfA

• godz. 18.01: 3182 ukraińskich dzieci pozostawionych bez opieki rodzicielskiej od 24 lutego. W 541 przypadkach rodzice zginęli lub zaginęli bezpośrednio z powodu wojny:

https://twitter.com/KyivIndependent/status/1558121572975710210?s=20&t=OHf05PEraVw5o9cQ4PNMfA

• godz. 17.55: Czechy poparły  zakaz wjazdu dla wszystkich obywateli rosyjskich do Strefy Schengen:

https://twitter.com/nexta_tv/status/1558119881421324288?t=2ALKP19Hi5bsnbbxKuDi4w&s=19

• godz. 17.53: Kazachstan chce eksportować ropę przez Azerbejdżan z pominięciem Rosji:

https://twitter.com/nexta_tv/status/1558119366142590976?t=hyVEQW4KJby3RXU3LiWj2w&s=19

• godz. 17.32: w ostrzale Charkowa zginęła 1 osoba cywilna, a 3 zostały ranne:

https://twitter.com/KyivIndependent/status/1558113184849985543?s=20&t=OHf05PEraVw5o9cQ4PNMfA

• godz. 16.48: eksplozje w okupowanej Nowej Kachowce; wg Rosjan to ukraiński atak zestawami HIMARS w pobliżu hydroelektrowni na Dnieprze:

https://twitter.com/KyivIndependent/status/1558100669160194048?s=20&t=q_cynfwm6eeBeRbhVjdJUA

• godz. 16.34: w okupowanej Gorłówce płonie b. zakład produkcji nawozów Stirol:

https://twitter.com/nexta_tv/status/1558099557824839682?s=20&t=q_cynfwm6eeBeRbhVjdJUA

• godz. 16.25: SBU podała, że kadyrowiec Anzor Bisajew był zamieszany w terror wobec cywilów (tym dzieci) w obwodzie kijowskim:

https://twitter.com/nexta_tv/status/1558097430746468361?s=20&t=q_cynfwm6eeBeRbhVjdJUA

• godz. 16.19: S. Seagal: Rosja to mój dom:

https://twitter.com/nexta_tv/status/1558095938564112387?s=20&t=q_cynfwm6eeBeRbhVjdJUA

• godz. 15.09: w okupowanym Mariupolu przygotowania do fikcyjnego procesu sądowego obrońców Azowstalu:

https://twitter.com/nexta_tv/status/1558078187636146176?s=20&t=q_cynfwm6eeBeRbhVjdJUA

• godz. 15.05: kolaborant z Melitopola, Ołeh Szostak, ranny w zamachu ukraińskich partyzantów:

https://twitter.com/EuromaidanPress/status/1558077262267908097?s=20&t=q_cynfwm6eeBeRbhVjdJUA

https://twitter.com/KyivIndependent/status/1558075987086266370?s=20&t=q_cynfwm6eeBeRbhVjdJUA

• godz. 14.59: pobudka po ukraińsku – mina Rosjanina bezcenna:

https://twitter.com/nexta_tv/status/1558075681833193472?s=20&t=q_cynfwm6eeBeRbhVjdJUA

• godz. 14.30: M. Podoljak: Trudno wyobrazić sobie przedstawiciela Al-Kaidy czy ISIS siedzącego w ONZ i oskarżającego USA czy Izrael o agresję. Rosja wykorzystuje Zaporoską Elektrownię Jądrową do utrzymania okupowanych terytoriów i chce przedstawić Ukrainę jako agresora. Ale nie ma głupców, z wyjątkiem Miedwiediewa. Jedyne zagrożenie dla elektrowni jądrowej – rosyjscy terroryści:

https://twitter.com/Podolyak_M/status/1558068425183924224?s=20&t=OHf05PEraVw5o9cQ4PNMfA

• godz. 14.29: pickupy w SZ Ukrainy:

https://twitter.com/GeneralStaffUA/status/1558068246292619268?s=20&t=q_cynfwm6eeBeRbhVjdJUA

• godz. 14.01: Enerhoatom: Zaporoska Elektrownia Jądrowa zagrożona „ryzykiem naruszenia norm bezpieczeństwa promieniowania”. Rosyjski ostrzał elektrowni i ponad dziesięć uderzeń w pobliże bloku energetycznego „spowodowało poważne zagrożenie dla bezpiecznej eksploatacji elektrowni”. W wyniku ataków „zadziałał system ochrony awaryjnej na jednym z bloków energetycznych i jeden z trzech pracujących bloków został odłączony” od sieci:

https://twitter.com/KyivIndependent/status/1558061181482459139?s=20&t=q_cynfwm6eeBeRbhVjdJUA

• godz. 13.43: w ciągu 24 godzin na Kramatorsk spadło 11 rosyjskich pocisków rakietowych; bez ofiar:

https://twitter.com/KyivIndependent/status/1558056528938209280?s=20&t=q_cynfwm6eeBeRbhVjdJUA

• godz. 13.26: D. Miedwiediew próbował oskarżyć Ukrainę o ostrzał Zaporoskiej Elektrowni Jądrowej, ale ponownie zaczął wygrażać się Europie: Mówią, że to Rosja. To oczywiste, stuprocentowe kłamstwo, nawet dla głupiej rusofobicznej opinii publicznej. […] Nie powinniśmy zapominać, że UE też ma elektrownie jądrowe. Tam też są możliwe wypadki:

https://twitter.com/nexta_tv/status/1558054755750002690?s=20&t=llo_w9DHMGLoqpG2OLUB1g

• godz. 13.35: skutki nocnego rosyjskiego ataku rakietowego na Charków przeprowadzonego z rejonu Białogrodu:

https://twitter.com/EuromaidanPress/status/1558054619284127744?s=20&t=llo_w9DHMGLoqpG2OLUB1g

• godz. 13.22: Wystawa pt. Dyplomy, które nigdy nie zostaną wydane odbyła się we Lwowie ku pamięci uczniów, którzy zginęli w wyniku inwazji po 24 lutego:

https://twitter.com/nexta_tv/status/1558051166973530113?s=20&t=llo_w9DHMGLoqpG2OLUB1g

• godz. 13.20: amerykańskie transportery minoodporne M1224 MaxxPro już w użyciu przez SZ Ukrainy:

https://twitter.com/UAWeapons/status/1558050762038689793?s=20&t=llo_w9DHMGLoqpG2OLUB1g

• godz. 13.15: do Ukrainy zwrócono 522 ciała poległych żołnierzy:

#Ukraine returned the bodies of 522 dead soldiers who were listed as missing. pic.twitter.com/nBCjZpYgrj

— NEXTA (@nexta_tv) August 12, 2022

• godz. 12.24: zniszczony rosyjski T-80U:

#Ukraine: Another Russian T-80U tank was destroyed by Ukrainian Forces in the East. pic.twitter.com/AWjVrMwauU

— 🇺🇦 Ukraine Weapons Tracker (@UAWeapons) August 12, 2022

• godz. 12.22: Białoruś prawdopodobnie stanie w obliczu „sabotażu wojskowego i niechęci do pójścia na wojnę”, jeśli Łukaszenko zmusi swoje wojska do walki z Ukrainą, powiedział dla Fox News Denys Prochorow, dowódca ochotniczego białoruskiego Pułku Kastusia Kalinowskiego, walczącego po stronie Kijowa:

#Belarus will likely face "troop sabotage and [an] unwillingness to go to war" if #Lukashenko forces his troops to fight against #Ukraine, states Denys Prokhorov, commander of the #Belarusian Kastus Kalinouski Regiment. https://t.co/utMu3asQuc

— NEXTA (@nexta_tv) August 12, 2022

• godz. 12.20: zniszczony rosyjski BMP-3:

#Ukraine: Ukrainian forces destroyed another BMP-3 IFV, presumably using artillery fire. pic.twitter.com/xYgDwPqvMO

— 🇺🇦 Ukraine Weapons Tracker (@UAWeapons) August 12, 2022

• godz. 12.19: dwa rosyjskie BTR-82A zaatakowane przez ukraińskiego bsl; jeden pojazd uszkodzony:

#Ukraine: More drone-dropped munitions used by Ukrainian forces- two Russian armoured vehicles, one a BTR-82A, suffer damage. Quite interesting to observe the small arms fire targeting the drone towards the end of the footage. pic.twitter.com/BShyJEDMWb

— 🇺🇦 Ukraine Weapons Tracker (@UAWeapons) August 12, 2022

• godz. 12.12: dwa zdobyczne (uszkodzone) rosyjskie BTR-80:

#Ukraine: The Ukrainian 93rd Mechanized Brigade captured two Russian BTR-80 APC (with some damage) in the East. pic.twitter.com/dFjLLIDHge

— 🇺🇦 Ukraine Weapons Tracker (@UAWeapons) August 12, 2022

• godz. 11.59: w Czerniowcach na południu Ukrainy obalono pomnik żołnierza Armii Czerwonej:

A monument to a Soviet soldier was dismantled in the Ukrainian city of Chernivtsi. pic.twitter.com/iGB2VS8BT6

— NEXTA (@nexta_tv) August 12, 2022

• godz. 11.57: za pojmanych żołnierzy rosyjskich są następujące stawki: najwięcej za oficerów i kadyrowców 500-600 USD, a najmniej za milicjantów z DRL i ŁRL, 200 USD:

Money will be paid for captured Russian soldiers. The most expensive are officers and Kadyrovites – 500-600 dollars.

The cheapest are the separatists of the "LPR/DPR": they are offered 200 dollars for them. pic.twitter.com/I0apJsHUd6

— NEXTA (@nexta_tv) August 12, 2022

• godz. 11.23: Litwa poprosiła sojusznikom z NATO o pomoc w uzupełnieniu stanów uzbrojenia, które przekazała Ukrainie:

⚡️ Lithuania asks allies to replace weapons it transfers to Ukraine.

Lithuania’s Deputy Defense Minister Argiris Butkevičius says the process of transferring weapons to Ukraine would be faster if the allies agreed to hand Lithuania new weapons to increase the country's defenses.

— The Kyiv Independent (@KyivIndependent) August 12, 2022

• godz. 10.46: O. Reznikow: Niderlandy dołączyły do prowadzonego przez Wielką Brytanię programu szkoleniowego dla żołnierzy ukraińskich. Niderlandzki personel rozpocznie swoją misję w sierpniu. Im więcej mamy dobrze wyszkolonych żołnierzy, tym bliżej zwycięstwa. Dzięki Kajsa Ollongren za przyjaźń i wsparcie:

The Netherlands has joined the UK-led program of training servicemembers of #UAarmy.
Dutch personnel will start their mission this August.
The more well-trained fighters we have, the closer our victory.
Thanks to @KajsaOllongren for friendship and support.
🇺🇦🤝🇳🇱

— Oleksii Reznikov (@oleksiireznikov) August 12, 2022

• godz. 10.45: milicjanci Ługańskiej Republiki Ludowej narzekają na wyposażenie osobiste które otrzymali z Rosji: buty o różnych rozmiarach, plecaki z czasów II wojny światowej, niepasujące mundury:

Mercenaries of the self-proclaimed "#Luhansk People's Republic" complain about their poor equipment. pic.twitter.com/jWfJ3qyxf2

— NEXTA (@nexta_tv) August 12, 2022

• godz. 10.34: Rosja celowo pozwoliła na zniszczenie w walce 64. Samodzielnej Brygady Strzelców Zmotoryzowanych, aby ukryć jej udział w ludobójstwie w obwodzie kijowskim:

Russia likely destroyed brigade to conceal war crimes – ISW

Russia’s 64th Separate Guards Motor Rifle Brigade was likely destroyed in combat, possibly as part of intentional Kremlin effort to conceal the war crimes it committed in Kyiv Oblast, ISW writes https://t.co/wJpuN2FwZY

— Euromaidan Press (@EuromaidanPress) August 12, 2022

• godz. 10.31: grupa pro-ukraińskich Rosjan w Stambule:

How #Russians in #Istanbul react to a #Ukrainian demonstration with portraits of murdered children. pic.twitter.com/QTO0jn4rTj

— NEXTA (@nexta_tv) August 12, 2022

• godz. 10.29: wyremontowany eks-rosyjski T-72B model 1989 w SZ Ukrainy:

#Ukraine: A refurbished and repaired T-72B Obr. 1989 was recently delivered to Ukrainian Airborne forces in the East.

As we can see, it has had a repaint as well as additional Kontakt-1 ERA blocks added on the turret, hull, etc. It is named "СМЕРТь"- "Death"
📸@zapustit_romana pic.twitter.com/zXlNY7tSkz

— 🇺🇦 Ukraine Weapons Tracker (@UAWeapons) August 12, 2022

• godz. 10.04: Infrastruktura krytyczna Zaporoskiej Elektrowni Jądrowej nie została uszkodzona przez rosyjskie ostrzały, a reaktory pracują w trybie normalnym bez zakłóceń:

The critical structure of the #Zaporizhzhia NPP was not damaged by the shelling, and the reactors are operating in normal mode with no disturbances. pic.twitter.com/Qtosf7NiNI

— NEXTA (@nexta_tv) August 12, 2022

• godz. 10.04: Ukraina: 85-mm armata D-44 zintegrowana z podwoziem MT-LB:

#Ukraine: Improvisation continues- here we see Ukrainian forces using an ancient D-44 85mm field gun mounted on a MT-LB armoured vehicle. These are mostly used by second-line Units these days. pic.twitter.com/quzqyzO2yT

— 🇺🇦 Ukraine Weapons Tracker (@UAWeapons) August 12, 2022

• godz. 9.46: siły ukraińskie odparły rosyjskie ataki w pobliżu Bachmutu i Marjinki:

⚡️ General Staff: Armed Forces repel Russians near Bakhmut, Mariinka.

According to Ukraine’s General Staff, Russia continues to conduct an offensive near the towns of Mariinka, Pisky, Avdiivka, and Kodema in Donetsk Oblast.

— The Kyiv Independent (@KyivIndependent) August 12, 2022

• godz. 9.30: O. Reznikow: Wielka Brytania obiecała, Wielka Brytania dostarczyła! Więcej wyrzutni M270 MLRS przybyło na Ukrainę. Dzięki Ben Wallace i wszystkim Brytyjczykom! Wasze wsparcie jest niesamowite i tak ważne dla Ukrainy. Nasza armia umiejętnie wykorzysta to „uzupełnienie” na polu walki. P.S. Więcej „prezentów” już wkrótce:

UK promised, UK delivered! 🇺🇦🤝🇬🇧
More M270 MLRS arrived in Ukraine. Thanks to @BWallaceMP and all the 🇬🇧 people! Your support is amazing and so important for Ukraine. Our #UAarmy will skillfully use this "replenishment" at the battlefield.
P.S. More “gifts” will arrive soon. pic.twitter.com/DvVIpz6XjK

— Oleksii Reznikov (@oleksiireznikov) August 12, 2022

• godz. 9.18: ministerstwo obrony Ukrainy opublikowało krótki film o tym, jak media i komentatorzy nie dawali szans dla Kijowa po rosyjskim ataku z 24 lutego oraz o tym, jak sytuacja odwróciła się:

Freedom Is Our Religion! ✊🇺🇦 pic.twitter.com/A4i7wUsvZF

— Defense of Ukraine (@DefenceU) August 12, 2022

• godz. 9.08: rosyjska wyszukiwarka Yandex usuwa linki do niezależnych śledztw w sprawie przestępczych działań Jewgienija Prigożina. Wyszukiwarka usunęła ponad 600 linków w ciągu sześciu miesięcy. Prigożin jest rosyjskim oligarchą powiązanym z Grupą Wagnera:

#Yandex promptly removes links to independent investigations into Yevgeny #Prigozhin's criminal dealings from its search results. The search engine removed more than 600 links in six months.

Prigozhin is a #Russian oligarch who is linked to the Wagner Group. pic.twitter.com/qwWKnFMnZf

— NEXTA (@nexta_tv) August 12, 2022

• godz. 8.59: ambasador Ukrainy w USA O. Markarowa powiedziała, że złożyła wniosek do Departamentu Skarbu USA, aby wszystkie prywatne rosyjskie banki znalazły się na liście amerykańskich sankcji:

#Ukraine's ambassador to the #USA, Oksana Markarova, said that she had submitted a request to the US Treasury calling for all private #Russian banks to be put on US sanctions lists. pic.twitter.com/0XYJYO7Wlk

— NEXTA (@nexta_tv) August 12, 2022

⚡️ Ukraine asks US to impose sanctions against all Russian banks.

According to Oksana Markarova, Ukraine's ambassador to the U.S., Kyiv wants the U.S. to add several banks a week to its list of sanctioned financial institutions, Bloomberg reported.

— The Kyiv Independent (@KyivIndependent) August 12, 2022

• godz. 8.54: w ciągu doby w rosyjskich ostrzałach obwodu donieckiego zginęło 7 cywilów, a 14 zostało rannych:

⚡️ Within 24 hours, Russia kills 7, injures 14 in Donetsk Oblast.

According to Donetsk Oblast Governor Pavlo Kyrylenko, the Russian military killed three civilians in Bakhmut, two in Kurakhove, one in Mariinka, and one in Avdiivka on Aug. 11.

— The Kyiv Independent (@KyivIndependent) August 12, 2022

• godz. 8.33: rosyjski ostrzał Margańca w obwodzie dniepropietrowskim; 3 osoby cywilne ranne, w tym 12-letnie dziecko:

The #Russian army has shelled residential buildings in #Dnipropetrovsk region again, reports the head of the regional military administration Valentin Reznichenko.

About 40 rockets flew into #Marganets. Three people were injured, including a 12-year-old child. pic.twitter.com/T5rycDWUOG

— NEXTA (@nexta_tv) August 12, 2022

• godz. 7.55: informacja Straży Granicznej o liczbie uchodźców wojennych z Ukrainy:

#Pomagamy🇺🇦
Od 24.02 #funkcjonariuszeSG odprawili w przejściach granicznych na kierunku z🇺🇦do🇵🇱 5,443 mln os.
Wczoraj tj.11.08➡️25,5 tys.
Dziś do godz. 07.00➡️7,8 tys.
W dn.11.08 z🇵🇱do🇺🇦odprawiono 25,9 tys. osób. Od 24.02- ponad 3,571 mln os. pic.twitter.com/NlRG7g9Pp9

— Straż Graniczna (@Straz_Graniczna) August 12, 2022

• godz. 7.52: prokuratura generalna Ukrainy informuje, że siły rosyjskie dopuściły się dotąd 28 038 zbrodni wojennych, 13 094 przestępstw przeciwko bezpieczeństwu narodowemu, 624 przedstawicieli rosyjskiej władzy jest oskarżanych o odpowiedzialność za zbrodnie (ministrowie i ich zastępcy, dowódcy wojskowi, oficjele, szefowi agencji federalnych, podżegacze i propagandziści wojenni), natomiast w działaniach wojennych zginęło 361 dzieci, a 706 zostało rannych:

#RussianWarCrimes pic.twitter.com/cjTzuPCB4r

— Офіс Генерального прокурора (@GP_Ukraine) August 12, 2022

• godz. 7.52: od 24 lutego Rosja straciła w Ukrainie 1000 oficerów:

1 000 killed Russian officers as of 12 August.
Minimum confirmed losses. Confirmations are made via publicly available data, such as funeral notices, obituaries or Russian news sites.
List of names: https://t.co/4Ac35zoRW7 pic.twitter.com/1V8CJ79ZFm

— KIU ✪ Russian Officers killed in Ukraine 🇨🇿🇺🇦 (@KilledInUkraine) August 12, 2022

• godz. 7.48: straty rosyjskie wg danych sztabu generalnego sił zbrojnych Ukrainy: około 43 200 żołnierzy, 1849 czołgów, 4108 bojowych wozów piechoty i transporterów opancerzonych, 975 zestawów artylerii lufowej, 261 zestawów artylerii rakietowej, 136 zestawów przeciwlotniczych, 233 samoloty, 193 śmigłowce, 778 bezzałogowców, 185 pocisków manewrujących, 3021 ciężarówek i innych pojazdów nieopancerzonych, w tym cystern, 15 łodzi i okrętów oraz 90 sztuk sprzętu specjalnego:

Grafika: sztab generalny sił zbrojnych Ukrainy

• godz. 7.27: informacja operacyjna sztabu generalnego sił zbrojnych Ukrainy na godz. 6.00:

Оперативна інформація станом 06.00 12.08.2022 щодо російського вторгнення
Докладніше https://t.co/hNMozImyoX
Read more https://t.co/USuTNngxC7
Відео https://t.co/HhmEQBDJZT

— Генеральний штаб ЗСУ (@GeneralStaffUA) August 12, 2022

• godz. 7.16: informacja operacyjna brytyjskiego wywiadu o aktualnej sytuacji militarnej w Ukrainie:

(2/6) On 9 August 2022, explosions occurred at the Russian-operated Saky military airfield in western Crimea.

— Ministry of Defence 🇬🇧 (@DefenceHQ) August 12, 2022

(4/6) At least five Su-24 FENCER fighter-bombers and three Su-30 FLANKER H multi-role jets were almost certainly destroyed or seriously damaged in the blasts. Saky’s central dispersal area has suffered serious damage, but the airfield probably remains serviceable.

— Ministry of Defence 🇬🇧 (@DefenceHQ) August 12, 2022

(6/6) The fleet’s naval aviation capability is now significantly degraded. The incident will likely prompt the Russian military to revise its threat perception. Crimea has probably been seen as a secure rear-area.

— Ministry of Defence 🇬🇧 (@DefenceHQ) August 12, 2022

• godz. 7.11: Bloomberg: wojna cofa rosyjską gospodarkę o 4 lata w jeden kwartał. Dwunastu analityków podaje medianę prognozy spadku PKB Rosji o 4,7% w drugim kwartale:

The drop would bring the economy to its 2018 indicators, but this decline is smaller than previously expected. The central bank predicts worsening in the quarters to come, with fiscal stimulus and monetary easing in recent months “blunting the impact of international sanctions.”

— The Kyiv Independent (@KyivIndependent) August 12, 2022

• godz. 6.46: dziś z portów ukraińskich wyjdą dwa masowce ze zbożem na eksport: Star Laura z ładunkiem 60 150 ton kukurydzy do Iranu i Sormovskiy 121 z 3050 ton pszenicy do Turcji:

⚡️Two export ships to leave Ukraine on Aug. 12.

— The Kyiv Independent (@KyivIndependent) August 12, 2022

Ukraine’s Infrastructure Minister Oleksandr Kubrakov also wrote that the Brave Commander ship, set to arrive to Ukraine on Aug. 12, will deliver 23,000 tons of grain to Ethiopia.

— The Kyiv Independent (@KyivIndependent) August 12, 2022

• godz. 6.45: ukraińska 60. Brygada Pancerna:

Tankers of the 60th Brigade of #Ukraine in action. pic.twitter.com/mUxBJlDVo8

— NEXTA (@nexta_tv) August 12, 2022

• godz. 6.25: ambasador W. Brytanii przy ONZ Barbara Woodward: Nie byłoby wyzwań dla bezpieczeństwa jądrowego bez nielegalnej inwazji Rosji na Ukrainę:

"There would be no challenges to nuclear security without #Russia's illegal invasion of #Ukraine", states #British Ambassador to the UN @BWoodward_UN. pic.twitter.com/CyE8ddOa1R

— NEXTA (@nexta_tv) August 12, 2022

• godz. 6.05: I. Wereszczuk: do zimy trzeba ewakuować jeszcze ok. 200 tys. osób więcej z nieokupowanej części obwodu donieckiego:

#Ukrainian Minister of Reintegration of Temporarily Occupied Territories Iryna #Vereshchuk states that about 200,000 more people need to be evacuated from #Donetsk region by winter. pic.twitter.com/9LPC5gIhNm

— NEXTA (@nexta_tv) August 12, 2022

• godz. 6.00: ukraińska dziewczyna Jana straciła obie nogi w rosyjskim ataku rakietowym na stację kolejową w Kramatorsku 8 kwietnia. Jej mama straciła jedną nogę. Obie otrzymały protezy w USA i przechodzą rehabilitację dzięki fundacji Right to Walk Foundation:

Little Yana lost both legs when the Russians sent a missile into the Kramatorsk train station. She is now making her first steps with prosthetic legs in the USA.

Her mom, who lost one leg, is also recovering under the guidance of American doctors.
📽️ Right to Walk Foundation pic.twitter.com/D4JkNYYsVC

— Euromaidan Press (@EuromaidanPress) August 12, 2022

• godz. 5.54: powstanie korpus narodowy języka krymskotatarskiego:

A National Corpus of the #Crimean Tatar language will be created in #Ukraine.

It will look like an online library, and the platform will be filled with scientific, artistic and other literature. pic.twitter.com/w0ozXJXoos

— NEXTA (@nexta_tv) August 12, 2022

• godz. 5.45: w Hostomelu kontynuowane są prace analityczne nad szczątkami An-225 Mrija:

In #Hostomel, #Kyiv region, work continues on the analysis of the remains of the legendary aircraft Antonov An-225 #Mriya. pic.twitter.com/f1rZzbX6ma

— NEXTA (@nexta_tv) August 12, 2022

• godz. 5.35: rosyjski atak na Bachmut:

A #Russian missile in the civilian area of #Bakhmut, #Donetsk region. pic.twitter.com/h5T424Y3mZ

— NEXTA (@nexta_tv) August 12, 2022

• godz. 5.20: Piski, obwód doniecki:

#Pisky, #Donetsk region. pic.twitter.com/WXDaqIHn4g

— NEXTA (@nexta_tv) August 12, 2022

• godz. 5.14: ISW: partnerstwo z Iranem może pomóc Rosji osiągnąć pewne cele wojskowe na Ukrainie – chodzi o dostawę bezzałogowców Shahed-129 i Shahed-191:

⚡️Institute for the Study of War: Partnership with Iran may help Russia achieve some military objectives in Ukraine.

— The Kyiv Independent (@KyivIndependent) August 12, 2022

The strategic partnership between the two countries has expanded since the Russian invasion in February. The dynamics have also shifted — placing more leverage with Iran, as the Russian dictator Vladimir Putin “seeks economic and military support from a position of growing need.”

— The Kyiv Independent (@KyivIndependent) August 12, 2022

• godz. 4.00: Zachar Szczurko, 10-klasista ze Lwowa, opracował przenośną stację ładującą dla ukraińskiego wojska. 15-letni Zachar poświęcił około 500 USD i 7 dni pracy na wykonanie jednej takiej stacji:

Zakhar Shchurko, 10th-grader from Lviv, developed a portable charging station for the military

15-year-old Zakhar spends about $ 500 and 7 days of work to make one such station.https://t.co/v2F4ZzVPRW
📷by Roman Baluk pic.twitter.com/h4uZeSZjg2

— Euromaidan Press (@EuromaidanPress) August 12, 2022

• godz. 3.46: ukraińskie Dowództwo Operacyjne Południe: zlikwidowano 19 rosyjskich żołnierzy, zniszczono wzmocnione pozycje, skład amunicji, 4 pojazdy opancerzone i nieopancerzone; Rosjanie przeprowadzili 12 nalotów – bezskutecznie, ale ranna została 1 osoba cywilna:

⚡️Ukrainian military targets Russian stronghold, ammunition depot in the south.

Operational Command “South” reported that Ukrainian forces killed 19 Russian troops, destroyed four armored and military vehicles, and hit an ammunition depot on Aug. 11.

— The Kyiv Independent (@KyivIndependent) August 12, 2022

The Ukrainian army targeted Russian positions near the village of Bruskynske in Kherson Oblast and a Russian stronghold near Andriivka.

— The Kyiv Independent (@KyivIndependent) August 12, 2022

 

• godz. 2.46: Amnesty International odpiera zarzuty ukraińskie o przesłuchiwanie ludzi w rosyjskich obozach filtracyjnych:

⚡️Amnesty International refutes allegations of interviewing people in Russian ‘filtration camps.’

Amnesty International wrote on Aug. 11 that the allegations from Ukraine’s Center for Strategic Communications and Information Security “have no basis and are entirely false.”

— The Kyiv Independent (@KyivIndependent) August 12, 2022

“Our researchers interviewed all of the witnesses whose testimonies we used themselves, in Ukraine-controlled territories. All testimonies were given to us voluntarily and in safe conditions,” the official response reads.

— The Kyiv Independent (@KyivIndependent) August 12, 2022

• godz. 0.29: rosyjska produkcja ropy spadła o mniej niż 3% w porównaniu do poziomu sprzed wojny w lipcu, o 310 000 baryłek dziennie mniej, podczas gdy całkowity eksport ropy spadł o 580 000 baryłek dziennie. Rosja sprzedaje ropę do Indii, Chin i Turcji jako sposób na zrekompensowanie niższego eksportu do Europy, USA, Japonii i Korei. Ponadto, sezonowo wyższy popyt wewnętrzny złagodził straty na wydobyciu:

The agency cites Russia’s rerouting oil to India, China, and Turkey as a way to compensate for the lower exports to Europe, the U.S., Japan and Korea. Additionally, “seasonally higher Russian domestic demand has mitigated upstream losses,” reads the report.

— The Kyiv Independent (@KyivIndependent) August 11, 2022

• godz. 0.00: ukraiński zdrajca z Lisiczańska, który pomagał Rosjanom, skazany na 12 lat więzienia:

FSB agent who helped Russian occupiers capture Lysychansk was jailed for 12 years – SBU

On the eve of the full-scale invasion, he was sent to Ukraine for reconnaissance & subversive activities in Donbas.https://t.co/Odiuzh5xBr
📷 SBU's TG pic.twitter.com/4gcAIinXME

— Euromaidan Press (@EuromaidanPress) August 11, 2022

• godz. 0.00: zniszczony rosyjski BTR-82A:

#Ukraine: The Ukrainian 71st Jaeger Brigade destroyed a Russian BTR-82A APC with drone-dropped munitions in the forests in the vicinity of Izium, #Kharkiv Oblast. A BMP-3 was also targeted- but they missed. pic.twitter.com/IZB5KiBZrK

— 🇺🇦 Ukraine Weapons Tracker (@UAWeapons) August 11, 2022

• godz. 0.00: Rosja ponosi pełną odpowiedzialność za wszelkie możliwe zagrożenia w Zaporoskiej Elektrowni Jądrowej. Podczas posiedzenia Rady Bezpieczeństwa ONZ USA oświadczyły, że Rosja powinna przekazać Ukrainie kontrolę nad elektrownią i stworzyć wokół niej strefę zdemilitaryzowaną:

Russia bears full responsibility for all possible risks at Zaporizhzhia NPP

During the meeting of the UN Security Council, the U.S. stated that Russia should transfer control over Zaporizhzhia Nuclear Power Station to Ukraine and create a demilitarized zone around the station. pic.twitter.com/hOrN7UONcq

— NEXTA (@nexta_tv) August 11, 2022

• godz. 0.00: 8-letni Jurij Napora zebrał około 1800 USD dla sił zbrojnych podczas wykonywania solowych koncertów w obwodzie lwowskim:

8-year-old Yurii Napora collected about $1800 for🇺🇦 Armed Forces during solo concerts in Lviv Oblast

The boy sent all the funds to the volunteers of the NGO "Apostolska Chota" for the needs of the defenders of Mykolaiv.https://t.co/bHihYFD6F3
📷 Lviv Oblast State Administration pic.twitter.com/uHXpeb5aqX

— Euromaidan Press (@EuromaidanPress) August 11, 2022

• godz. 0.00: masowe aresztowania Tatarów Krymskim odpowiedzią Rosji na atak na bazę lotniczą na Krymie:

#Russia takes ‘revenge’ for humiliating attack on #Crimea military base by new mass arrests of #CrimeanTatars #Ukraine #LetMyPeopleGo #StandWithUkraine #StopRussia https://t.co/73t6xV9IiY pic.twitter.com/qzNfpNJRro

— Halya Coynash (@halyapuff) August 11, 2022

• godz. 0.00: W. Zełenski: Rosja musi wycofać się z Zaporoskiej Elektrowni Jądrowej, aby przywrócić bezpieczeństwo Europy; osiągnęła nowy dołek w globalnej historii terroryzmu; nikt inny nie użył elektrowni jądrowej tak bezczelnie, by zagrozić całemu światu i zażądać pewnych warunków; Rosja wykorzystała elektrownię jądrową jako tarczę i narzędzie szantażu, ostrzeliwując pozycje ukraińskie z terenu elektrowni:

He said that Europe's security can only be restored if Russia withdraws from the Zaporizhzhia Nuclear Power Plant in Russian-occupied Enerhodar. Russia has used the nuclear plant as a shield and a tool of blackmail, shelling Ukrainian positions from the plant's territory.

— The Kyiv Independent (@KyivIndependent) August 11, 2022

• godz. 0.00: po rosyjskim ostrzale w obwodzie sumskim spłonęło pole uprawne pszenicy; w 10 ostrzałach uszkodzono 2 domy; bez ofiar:

In the Sumy region, as a result of the shelling, an entire field of wheat burned down

The photo was published by the head of the Sumy administration Dmitry Zhivitsky.

Earlier, #Russian army fired about 200 mines and shells on the territories of the #Sumy region. pic.twitter.com/h5ZG5AgBWW

— NEXTA (@nexta_tv) August 11, 2022

The attacks have burned wheat fields and damaged two residential buildings in the oblast.

— The Kyiv Independent (@KyivIndependent) August 12, 2022

• godz. 0.00: w piątek do portu w Jużnym przybędzie pierwszy statek, które odbierze zboże dla Afryki:

🚢 Tomorrow, a ship will arrive at the Yuzhny port, which will be loaded with grain for Africa

This was reported by the Ministry of Infrastructure of Ukraine.

The ship Brave commander under the flag of Liberia will load 23 thousand tons of wheat, which will go to East Africa. pic.twitter.com/mEenXNIF8J

— NEXTA (@nexta_tv) August 11, 2022