4 września 2022. Sto dziewięćdziesiąty trzeci dzień wojny Rosji z Ukrainą. We wczorajszym wieczornym przemówieniu do narodu, prezydent Ukrainy Wołodymyr Zełenski, po raz kolejny, przestrzegł Europejczyków przed rosyjskim szantażem energetycznych i weaponizacją energii:
(…) Obecnie Rosja próbuje jeszcze bardziej zwiększyć presję energetyczną na Europę – pompowanie gazu rurociągiem Nord Stream 1 całkowicie się zatrzymało. Dlaczego to robią?? Rosja chce zniszczyć normalne życie każdego Europejczyka – we wszystkich krajach naszego kontynentu. Chce osłabić i zastraszyć całą Europę, każde państwo. Tam, gdzie Rosja nie może tego zrobić siłą broni konwencjonalnej, robi to siłą broni energetycznej. Próbuje atakować biedą i chaosem politycznym, tam gdzie nie może jeszcze atakować pociskami.
Aby się przed tym zabezpieczyć, wszyscy w Europie potrzebujemy jeszcze większej jedności, jeszcze większej koordynacji, a nawet większej wzajemnej pomocy.
Tej zimy Rosja przygotowuje się do decydującego ataku energetycznego na wszystkich Europejczyków. Kluczowe odpowiedzi na to powinny być dwie rzeczy: po pierwsze, nasza jedność – jedność w ochronie przed państwem terrorystycznym, a po drugie – zwiększenie naszej presji na Rosję – obejmuje to zwiększenie sankcji na wszystkich poziomach i ograniczenie rosyjskich dochodów z ropy i gazu.
Im więcej uderzeń wszyscy razem zrobimy, tym mniej uderzeń będą w stanie wykonać ci terroryści.
W tym kontekście można przywołać wczorajsze wydarzenia z czeskiej Pragi, gdzie odbyły się antyrządowe protesty pod hasłem Republika Czeska na 1. miejscu przeciwko rosnącym cenom energii i inflacji. Od 70 do 100 tys. osób domagało się ustąpienia rządu, wstrzymania pomocy Ukrainie (gdyż według nich dostawy broni przedłużają wojnę) i wznowienia negocjacji z Rosją. Według czeskiego premiera Petra Fiali, za protestem stały siły prorosyjskie – w istocie byli tam obecni przedstawiciele pozaparlamentarnych partii prawicowych oraz Komunistycznej Partii Czech i Moraw (Atak Rosji na Ukrainę [Dzień sto dziewięćdziesiąty drugi]).
4 września 2022. Sto dziewięćdziesiąty trzeci dzień wojny Rosji z Ukrainą. Relacja na żywo na łamach Magazynu Militarnego MILMAG / Zdjęcie: sztab generalny sił zbrojnych Ukrainy
- godz. 23.01: ukraiński Mi-8:
Low flying Ukrainian helicopter
Due to abundance of MANPADS on the front, the helicopters and ground-attack aircraft have to fly at extremely low altitudes.
📹https://t.co/eXRmtXfEiJ pic.twitter.com/oI4MDvLo5l— Euromaidan Press (@EuromaidanPress) September 4, 2022
- godz. 22.41: dziś siły ukraińskie wyzwoliły 3 osiedla typu miejskiego spod okupacji, jedno w obwodzie donieckim i dwa w chersońskim:
⚡️ Ukrainian Armed Forces liberated three settlements on Sept. 4.
In a video address, President Zelensky said that one village was de-occupied in Donetsk Oblast and two more in southern Ukraine. Earlier, officials reported that Ukraine liberated Vysokopillia in Kherson Oblast.
— The Kyiv Independent (@KyivIndependent) September 4, 2022
- godz. 22.23: wszystkie mosty na Dnieprze w obwodzie chersońskim uszkodzone:
After multiple Ukrainian rocket attacks, all key bridges in the Russian-occupied part of Kherson Oblast have been damaged, which disrupts the Russian logistics in the entire northwest of the region.https://t.co/vnmcu9lbO3 pic.twitter.com/STb9In2pOA
— Euromaidan Press (@EuromaidanPress) September 4, 2022
Antonivskyi bridge across Dnipro river near Kherson saw another strike this morning
This is the only road bridge connecting the occupied Kherson city to the southern part of Kherson Oblast. Multiple Ukrainian HIMARS attacks made the bridge impassable.
📹https://t.co/ryHQma08gT pic.twitter.com/tFh2BJzxQd— Euromaidan Press (@EuromaidanPress) September 4, 2022
- godz. 22.16: Rosja obwinia Europę za wstrzymanie dostaw gazu:
⚡️ Kremlin blames Europe for the fact that Russia cuts gas exports.
Kremlin's spokesman Dmitry Peskov said the reason why Russian energy monopoly Gazprom stopped gas supplies via the Nord Stream pipeline is that Europe refused to carry out maintenance of the company's equipment.
— The Kyiv Independent (@KyivIndependent) September 4, 2022
- godz. 22.12: zniszczony rosyjski BMP-2:
#Ukraine: The Ukrainian 21st Motorized Infantry Battalion hit a Russian BMP-2 IFV with an anti-tank guided missile in the vicinity of Pisky, #Donetsk Oblast, leading to ammunition cookoff and the complete destruction of the vehicle. pic.twitter.com/pMsV3tMrvs
— 🇺🇦 Ukraine Weapons Tracker (@UAWeapons) September 4, 2022
- godz. 21.34: zdobyczny rosyjski BMD-2:
#Ukraine: A Russian BMD-2 airborne infantry fighting vehicle was captured by the Ukrainian army today in Vysokopillya, #Kherson Oblast. The vehicle was successfully recovered. pic.twitter.com/3Ajfn6gUbI
— 🇺🇦 Ukraine Weapons Tracker (@UAWeapons) September 4, 2022
- godz. 21.32: uszkodzony rosyjski BTR-D:
#Ukraine: A damaged Russian BTR-D airborne armored personnel carrier was captured by the Ukrainian army today in Vysokopillya, #Kherson Oblast. pic.twitter.com/zwXVzH2TJS
— 🇺🇦 Ukraine Weapons Tracker (@UAWeapons) September 4, 2022
- godz. 21.22: kolejka za chlebem w okupowanym Lisiczańsku:
This is a queue for bread in occupied #Lysychansk
The video was published by local residents.
People are forced to stand in line since early morning to buy basic necessities. pic.twitter.com/6aGrgGekuj
— NEXTA (@nexta_tv) September 4, 2022
- godz. 21.01: W. Zełenski: ukraińskie flagi wracają na swoje miejsce. Nie ma miejsca dla okupantów na naszej ziemi:
⚡️ Zelensky: ‘Ukrainian flags are returning to where they belong.’
On Sept. 4, President Volodymyr Zelensky held a meeting with military leadership. “There is no place for the occupiers on our land,” said Zelensky.
— The Kyiv Independent (@KyivIndependent) September 4, 2022
- godz. 20.30: brak elektryczności w okupowanym Melitopolu:
The occupation authorities of #Melitopol report a massive power outage in the city. pic.twitter.com/NXfBdZcStl
— NEXTA (@nexta_tv) September 4, 2022
- godz. 20.16: Rosjanie ostrzelali wieś w obwodzie charkowskim, paląc 16 domów:
⚡️ Official: Russia hit village in Kharkiv Oblast, burns 16 houses.
Vyacheslav Zadorenko, head of Kharkiv suburb Derhachi, said that the Russian military shelled the region for three days. On Sept. 3, the neighboring Bezruky village was attacked, with multiple houses destroyed.
— The Kyiv Independent (@KyivIndependent) September 4, 2022
- godz. 19.50: ma przejściu granicznym Leușeni mołdawskie służby celne skonfiskowały partię zakazanej odzieży oznakowanej literami “Z” i “V” oraz flagi dostarczone z Rosji:
Moldova customs seized batch of banned Z & V marked clothes, flags delivered from Russia
Moldovan customs officers found the banned goods in a bus traveling from Russia at Moldova's Leușeni checkpointhttps://t.co/ftcD1F5VGA pic.twitter.com/xeBBjnUHu1
— Euromaidan Press (@EuromaidanPress) September 4, 2022
- godz. 19.01: informacja operacyjna sztabu generalnego sił zbrojnych Ukrainy na godz. 18.00:
Оперативна інформація станом на 18.00 04.09.2022 щодо російського вторгнення.
Докладніше https://t.co/dIKWH2gNYc
Відео https://t.co/yixyyQKqcQ— Генеральний штаб ЗСУ (@GeneralStaffUA) September 4, 2022
- godz. 18.59: prawie 600 osób, w tym prawie 100 ukraińskich cywilów wróciło z niewoli rosyjskiej:
Smyrnov added that Russia reports it had forcibly kidnapped about 3 million Ukrainians from the occupied regions, including 600,000 children.
”The number is terrible, but there are no exact numbers because we do not have access,” said Smyrnov.
— The Kyiv Independent (@KyivIndependent) September 4, 2022
- godz. 18.42: ostrzał Charkowa, 2 osoby ranne:
⚡️ Russia shells 2 Kharkiv districts, injures 2 people.
Kharkiv Oblast Governor Oleh Syniehubov said that wounded people were hospitalized. As a result of the shelling, two residential buildings and one multi-story building were damaged.
— The Kyiv Independent (@KyivIndependent) September 4, 2022
- godz. 18.30: M. Podoljak: Przypominam jeszcze raz. Negocjacje są możliwe, ale tylko na warunkach ukraińskich: po powrocie terytoriów i likwidacji przestępczych enklaw. Oczywiście „gniazdo gniazda Putina” nie jest gotowe na zrozumienie nowej rzeczywistości i nadal uzupełnia listy „gruz200” swoimi rekrutami…
Reminding you once again. Negotiations are possible, but only on 🇺🇦 terms: after territories returning and criminal enclaves elimination. Obviously, "nesting of Putin's nest" are not ready to understand new reality and continue to replenish the "200" lists with their recruits…
— Михайло Подоляк (@Podolyak_M) September 4, 2022
- godz. 18.28: ambasador USA w Moskwie J. Sullivan zakończył pracę w Rosji; tymczasowo zastąpi go E. Roode:
#US Ambassador John Sullivan completed his work in #Russia and left #Moscow.
His duties will be temporarily filled by Elizabeth Roode. pic.twitter.com/rx0bzhSc6M
— NEXTA (@nexta_tv) September 4, 2022
- godz. 18.00: siły ukraińskie mają zasoby, by powstrzymać Rosjan na południu:
Ukrainian Armed Forces have resources to contain Russia in Ukraine's south — Command
Currently, the Ukrainian troops are focused on exhausting Russian forces, Nataliya Humenyuk, spox of the Command "South," said on the nationwide telethon.https://t.co/5doYsuquC8
— Euromaidan Press (@EuromaidanPress) September 4, 2022
- godz. 17.45: dziś Rosjanie wystrzelili na Ukrainę 14 pocisków rakietowych i przeprowadzili 15 nalotów:
⚡️General Staff: Russia launches 14 missiles, 15 air strikes on Ukraine in one day.
The Russian attacks damaged civilian infrastructure in the areas of Kharkiv, Mykolaiv, Voznesensk, Ochakiv, and Sukhy Stavok, the General Staff reported on Sept. 4.
— The Kyiv Independent (@KyivIndependent) September 4, 2022
- godz. 17.23: D. Pieskow: W. Putin jest gotowy do negocjacji z W. Zełenskim ws. zakończenia operacji specjalnej i przestrzegania nie warunków, a interesów Rosji:
🤡Peskov: Putin is ready to negotiate with President of #Ukraine Volodymyr Zelenskyy on how the "special operation" will be terminated and the observance not of conditions, but of Russia's interests. pic.twitter.com/uij24eKRM5
— NEXTA (@nexta_tv) September 4, 2022
- godz. 17.16: Czernihów: w wypadku z granatnikiem RPG rannych zostało 15 osób, w tym 7 dzieci:
⚡️Update: Grenade launcher mishandling wounds 15, including 8 children, in Chernihiv.
An unauthorized military exhibition of weapons took place on Sept. 3 during a children's event. The State Investigations Bureau said it was establishing the circumstances of the incident.
— The Kyiv Independent (@KyivIndependent) September 4, 2022
- godz. 16.53: oficjalne potwierdzenie wyzwolenia przez siły ukraińskie osiedla typu miejskiego Wysokopillia w obwodzie chersońskim:
⚡️Official: Ukraine liberates Vysokopillia in Kherson Oblast.
Yuriy Sobolevskyi, first deputy head of Kherson Oblast Council, made the announcement, saying "Vysokopillia is Ukraine." According to local Telegram channels, Ukraine's military raised the Ukrainian flag in the town.
— The Kyiv Independent (@KyivIndependent) September 4, 2022
- godz. 16.43: na Krymie zauważono eszelon rosyjskich pojazdów wojskowych:
In #Crimea, the movement of a large column of Russian military equipment was recorded. pic.twitter.com/KQR47K7z0u
— NEXTA (@nexta_tv) September 4, 2022
- godz. 16.41: Estonia wzywa do całkowitej izolacji Rosji, dopóki nie wycofa się z Ukrainy:
⚡️Estonian PM calls for complete isolation of Russia.
Kaja Kallas said that such a policy should apply until all Ukrainian territories are liberated. “Until Ukraine pushes Russia out of its territory, the free world must continue to isolate Russia and increase sanctions."
— The Kyiv Independent (@KyivIndependent) September 4, 2022
We'll continue to work on isolating Russia and strengthening sanctions – Estonia PM @kajakallas
"Up until Ukraine pushes Russia out of its territory, the free world must continue to isolate Russia and increase sanctions," she said in Berlin.https://t.co/uv2FCtMmIH
— Euromaidan Press (@EuromaidanPress) September 4, 2022
- godz. 16.30: Biały Dom wyklucza całkowity zakaz wydawania wiz Rosjanom:
⚡️White House rules out complete visa ban for Russians.
In an interview with Russian independent media Dozhd, U.S. senior official John Kirby said that he didn’t see a need to turn visa sanctions against the Russian regime into a war with the entire Russian people.
— The Kyiv Independent (@KyivIndependent) September 4, 2022
- godz. 15.27: 13 masowców z ukraińskim zbożem opuściło porty czarnomorskie:
⚡️13 more ships transporting grain leave Ukrainian ports.
According to the Ministry of Infrastructure, 282,500 tons of Ukrainian agricultural products, which are headed to eight countries around the world, left the ports of Odesa Oblast on Sept. 4.
— The Kyiv Independent (@KyivIndependent) September 4, 2022
- godz. 14.54: kompilacja ostatnich ataków ukraińskich bbsl Bayraktar TB2:
#Ukraine: A compilation of recent Ukrainian Bayraktar TB2 strikes in Kherson and Donetsk Oblasts – at least three Russian tanks were destroyed by high-precision munitions. pic.twitter.com/Jg4ndgoAnx
— 🇺🇦 Ukraine Weapons Tracker (@UAWeapons) September 4, 2022
- godz. 14.53: w Melitopolu pięć szkół Rosjanie zamienili w bazy wojskowe:
⚡️Mayor: Russian troops turn 5 Melitopol schools into military bases.
Melitopol Mayor Ivan Fedorov said on Sept. 4 that other schools in Russian-occupied Melitopol are guarded by military personnel who placed metal detectors at their entrance.
— The Kyiv Independent (@KyivIndependent) September 4, 2022
- godz. 14.45: siły ukraińskie ostrzelały obiekt w obwodzie chersońskim, budowany przez kolaboranta W. Sałdo:
⚡️Official: Ukraine strikes Russian collaborator's property in Kherson Oblast.
According to the mayor of Oleshky city, Yevhen Ryshchuk, the construction facility hit by Ukraine belongs to Volodymyr Saldo, a Russian-installed proxy in Kherson Oblast.
— The Kyiv Independent (@KyivIndependent) September 4, 2022
- godz. 14.44: zniszczony wczoraj rosyjski konwój:
Russian Armed Forces supply convoy in the #Kherson region. pic.twitter.com/xqPOPH8GRI
— NEXTA (@nexta_tv) September 4, 2022
- godz. 14.30: zniszczona rosyjska haubica holowana 2A65 Msta-B wraz z ciężarówką:
#Ukraine: A Russian 2A65 Msta-B 152mm howitzer and cargo truck were destroyed by the Ukrainian 44th Artillery Brigade recently. pic.twitter.com/hvj4a9bTyk
— 🇺🇦 Ukraine Weapons Tracker (@UAWeapons) September 4, 2022
- godz. 14.17: siły ukraińskie wyzwoliły osiedle typu miejskiego Wysokopillia w obwodzie chersońskim:
It is reported that the Ukrainian flag was raised in #Vysokopolye (#Kherson region). There were fierce battles for this village.
Waiting for official confirmation. pic.twitter.com/j5hOzBIOwT
— NEXTA (@nexta_tv) September 4, 2022
- godz. 14.15: zestrzelony rosyjski bbsl Bayraktar TB2:
#Ukraine: A Ukrainian Bayraktar TB2 UCAV was shot down by the Russian army reportedly in #Kherson Oblast. pic.twitter.com/aNQZm9o6NW
— 🇺🇦 Ukraine Weapons Tracker (@UAWeapons) September 4, 2022
- godz. 14.13: Rosja wystrzeliła na Ukrainę co najmniej 3,5 tys. pocisków rakietowych:
⚡️Environment Minister: Russia has fired at least 3,500 missiles at Ukraine.
Ruslan Strilets said rocket explosions contribute to air, water, and land pollution, destroying the flora and fauna. Ukraine's environment would feel the consequences of the war for decades, he said.
— The Kyiv Independent (@KyivIndependent) September 4, 2022
- godz. 14.12: zniszczony ukraińskk YPR-765 (M113; eks-niderlandzki):
#Ukraine: A Ukrainian YPR-765 armored personnel carrier was destroyed and two more damaged by the Russian army during the current offensive in #South. pic.twitter.com/9AR7t8SFJf
— 🇺🇦 Ukraine Weapons Tracker (@UAWeapons) September 4, 2022
- godz. 13.39: siły rosyjskie 2. dzień z rzędu blokują pomoc humanitarną do Enerhodaru:
⚡️Official: Russian military blocks humanitarian aid to occupied Enerhodar for second day in a row.
The city's mayor, Dmytro Orlov, said Russians turned the trucks back, claiming the city's residents don't need anything.
— The Kyiv Independent (@KyivIndependent) September 4, 2022
- godz. 13.35: wolontariusze z World Central Kitchen, dostarczający darmowe posiłki cywilom, ostrzelani przez Rosjan
Volunteers from World Central Kitchen came under Russian shelling in eastern #Ukraine.
Fortunately, there were no casualties. https://t.co/6aek3MdWkR
— NEXTA (@nexta_tv) September 4, 2022
- godz. 12.32: siły ukraińskie odparły rosyjskie ataki na osiem miejscowości:
Ukrainian Armed Forces repulsed Russian attacks in 8 settlements – General Staff
In particular, the attacks were fought off in the areas of Bohorodichne, Pasika, Dolyna, Bakhmut, Pokrovske, Bakhmutske, Pisky, Pervomaiske settlements.https://t.co/UqmngVJp9m
— Euromaidan Press (@EuromaidanPress) September 4, 2022
- godz. 12.22: siłom rosyjskim nie udaje się wydobywać ciał z gruzów w Mariupolu:
⚡️ Official: Russian forces fail to retrieve bodies from rubble in Mariupol.
Petro Andriushchenko, an advisor to Mariupol’s mayor, reported that Russian forces are not removing the remains of those killed in Russia’s attack on the city five months ago.
— The Kyiv Independent (@KyivIndependent) September 4, 2022
Bodies of the dead still under the rubble in occupied #Mariupol
Thus, there are 4 to 6 dead under the rubble of a house on Morskaya Boulevard. The occupiers are taking remains to a landfill with construction debris.
This was reported by the mayor's advisor Pyotr Andryushchenko. pic.twitter.com/ySCpTDXv5x
— NEXTA (@nexta_tv) September 4, 2022
- godz. 14.02: Orbán, Schröder… a teraz R. Segolene Ta europejska polityka faktycznie mówi, że Rosja naprawdę ma prawo najeżdżać suwerenne państwo i usprawiedliwiać okrucieństwa. „Wszystko nie jest takie oczywiste”? Czy powinniśmy im przypomnieć, jak wyglądają pokojowo nastawieni Ukraińcy zabici przez rosyjskich barbarzyńców?
Orbán, Schröder… and now @RoyalSegolene. These European politics’ actually say that 🇷🇺 really had the right to invade sovereign state and justify atrocities. "Everything is not that obvious"? Should we remind them what peaceful Ukrainians killed by Russian barbarians look like? pic.twitter.com/up39QWofha
— Михайло Подоляк (@Podolyak_M) September 4, 2022
- godz. 12.13: wrak zestrzelonego wczoraj rosyjskiego śmigłowca szturmowego Ka-52:
A Russian helicopter was shot down not far from #Gulyaipole
Also, one enemy helicopter was destroyed yesterday at the airfield in occupied #Melitopol. pic.twitter.com/FIcrAqikgH
— NEXTA (@nexta_tv) September 4, 2022
- godz. 12.10: w rosyjskim ostrzale Oczakowa zniszczony został elewator zbożowy:
In #Ochakovo, as a result of morning shelling, an elevator was destroyed. Several thousand tons of grain were destroyed. pic.twitter.com/Pn1hxAqzd4
— NEXTA (@nexta_tv) September 4, 2022
⚡️ Mayor: Russian shelling destroys grain elevator in Ochakiv, Mykolaiv Oblast.
Ochakiv Deputy Mayor Oleksii Vaskov reported that several thousand tons of grain were destroyed by Russian shelling. No casualties were reported, but several residential buildings were damaged.
— The Kyiv Independent (@KyivIndependent) September 4, 2022
- godz. 12.08: w przechwyconej przez ukraiński wywiad wojskowy rozmowie telefonicznej, rosyjski żołnierz mówi, że nowi rekruci nie są odpowiednio wyposażeni; według niego nie otrzymali oni własnych mundurów ani śpiworów, a przekazana mu broń nie działała prawidłowo:
According to the soldier, they were not given their own uniforms or sleeping bags and the weapon he was handed did not operate properly.
— The Kyiv Independent (@KyivIndependent) September 4, 2022
- godz. 11.57: strącony rosyjski bsl rozpoznawczy Orłan-10:
#Ukraine: A Russian Orlan-10 UAV fell from the sky in Synelnykove, #Dnipropetrovsk Oblast. pic.twitter.com/iyz8troEnm
— 🇺🇦 Ukraine Weapons Tracker (@UAWeapons) September 4, 2022
- godz. 11.52: siły ukraińskie zdobyły rosyjski system walki radioelektronicznej do zwalczania bsl Siłok-01:
#Ukraine: The Ukrainian 128th Brigade captured a modern Russian Silok-01 counter-UAV system during recent fighting. pic.twitter.com/aSXXPBUNoy
— 🇺🇦 Ukraine Weapons Tracker (@UAWeapons) September 4, 2022
- godz. 11.32: dziś Rosjanie wystrzelili co najmniej 10 pocisków rakietowych powietrze-ziemia, głównie Ch-59 Owod i Ch-31 oraz manewrujących P-800 Oniks i Iskander-K:
⚡️ Air Force: Russia launches over 10 missiles thus far on Sept. 4.
According to Ukraine’s Air Force, Russia has launched mainly Kh-59 and Kh-31 cruise missiles, Onyx anti-ship missiles, and Iskander-K cruise missiles. Two of these missiles were successfully intercepted.
— The Kyiv Independent (@KyivIndependent) September 4, 2022
Усього було випущено більше десяти ракет, дві з яких Х-59 та імовірно «Іскандер-К» були знищені силами та засобами протиповітряної оборони Повітряних Сил Збройних Сил України!
Крім того, противник продовжує використовувати зенітні ракети С-300, обстрілюючи прифронтову зону pic.twitter.com/vCGpswMaHN
— Генеральний штаб ЗСУ (@GeneralStaffUA) September 4, 2022
- godz. 10.56: w nocy Rosjanie zaatakowali cywilną infrastrukturę w obwodzie mikołajewskim:
⚡️ Governor: Russian forces attack civilian infrastructure in Mykolaiv Oblast overnight.
Mykolaiv Oblast Governor Vitaliy Kim reported that Russian shelling damaged residential buildings, education infrastructure, three hospitals, a hotel, and a museum overnight on Sept. 4.
— The Kyiv Independent (@KyivIndependent) September 4, 2022
- godz. 10.52: Bohater Ukrainy Jarosław Melnyk – dowódca baterii obrony przeciwlotniczej Buk M1. Jego jednostka ma na koncie 28 zniszczonych wrogich celów, w tym 11 samolotów bojowych różnych typów, 2 śmigłowce, 2 pociski manewrujące i 13 bezzałogowych statków powietrznych. Bateria stawiała opór nieprzyjacielowi w obwodzie charkowskim przez sześć miesięcy. Czasami brała udział w bitwach przeciwlotniczych z kilkunastoma samolotami wroga: Polowały na nas rosyjskie sępy, a my polowaliśmy na nie.
❌ Збили ворожий літак, не випустивши жодної ракети!
🎖 Герой України Ярослав Мельник – командир ракетної батареї «Бук М1». На рахунку його підрозділу 2️⃣8️⃣ знищених цілей ворога! Із яких — 11 бойових літаків різних типів, 2 гвинтокрили, 2 крилаті ракети та 13 БПЛА. pic.twitter.com/hzXxCDDhH3
— Генеральний штаб ЗСУ (@GeneralStaffUA) September 4, 2022
🇺🇦 Наші відважні вартові неба роблять все можливе, аби захистити рідну землю від рашистської навали! Пишаємося Героями! 👏 pic.twitter.com/ABOp1yreHz
— Генеральний штаб ЗСУ (@GeneralStaffUA) September 4, 2022
- godz. 10.47: w Donieckiej Republice Ludowej jest tylu dezerterów z milicji (formalnie sił zbrojnych), że samozwańcze władze wyznaczyły nagrody pieniężne za denuncjowanie zdrajców ojczyzny:
In the self-proclaimed "#Donetsk People's Republic", there are so many deserters that the punitive authorities of the banana republic are forced to hang up such leaflets in order to motivate informers to denounce “traitors to the motherland” for money. pic.twitter.com/cTzkBEi5BU
— NEXTA (@nexta_tv) September 4, 2022
- godz. 10.45: w rejonie Krzywego Rogu siły ukraińskie zestrzeliły rosyjski pocisk manewrujący:
Повітряне командування "Схід" інформує. що вчергове результативно спрацювала система ППО.
У районі Кривого Рогу мінус одна рашистська ракета.
Тримаємо стрій! Разом до перемоги!#Вірю_в_ЗСУ #Вірю_в_Перемогу pic.twitter.com/QuE33BEFsn— Генеральний штаб ЗСУ (@GeneralStaffUA) September 4, 2022
- godz. 10.43: Trudna, ale skuteczna praca ukraińskich operatorów moździerzy w obwodzie donieckim w relacji korespondentów wojennych:
— Генеральний штаб ЗСУ (@GeneralStaffUA) September 4, 2022
- godz. 10.16: gen. dyw. M. Żyrnow: ukraińskie samoloty i systemy obrony przeciwlotniczej zestrzeliwują 50-70% rosyjskich pocisków rakietowych:
Zhyrnov said the main limitation is an insufficient number of air defense and radar systems.
— The Kyiv Independent (@KyivIndependent) September 4, 2022
- godz. 10.15: nagranie z monitoringu w Zełenodolśku: rosyjski pocisk upada tuż obok przejeżdżającego cywilnego samochodu:
Yesterday, a #Russian shell landed next to a car in #Zelenodolsk, #Dnipropetrovsk region. It's a miracle no one in the car was injured. pic.twitter.com/idFMfQ6q0y
— NEXTA (@nexta_tv) September 4, 2022
- godz. 10.00: M. Podoljak: Nowe rosyjskie fejki dla Genewy… Słyszeliśmy już o “brudnej bombie atomowej”, “gołębiach wojennych” i “cudownych pociskach w elektrowni atomowej, które obracają się o 180°”. Nowy odcinek – „ukraińska broń chemiczna”. Czysta propaganda wykorzystywana przez Rosjan, którzy chcą usprawiedliwić swoje masowe zbrodnie wojenne.
New RF fakes for Geneva… We have already heard about "dirty nuclear bomb", "war pigeons" and "miracle projectiles at the nuclear power plant that turn 180°". New episode – "🇺🇦 Chemical Weapons". A pure propaganda used by Russians who want to justify their massive war crimes.
— Михайло Подоляк (@Podolyak_M) September 4, 2022
- godz. 9.49: około 10 eksplozji w Chersoniu:
#Russian state media reported that there were about 10 explosions in #Kherson.
The video shows the #Antonivka Road Bridge area. pic.twitter.com/1GmT4bqk7h
— NEXTA (@nexta_tv) September 4, 2022
- godz. 9.33: prokuratura generalna Ukrainy informuje, że siły rosyjskie dopuściły się dotąd 31 871 zbrodni wojennych, 14 812 przestępstw przeciwko bezpieczeństwu narodowemu, 624 przedstawicieli rosyjskiej władzy jest oskarżanych o odpowiedzialność za zbrodnie (ministrowie i ich zastępcy, dowódcy wojskowi, oficjele, szefowi agencji federalnych, podżegacze i propagandziści wojenni), natomiast w działaniach wojennych zginęło 382 dzieci, a 740 zostało rannych:
#RussianWarCrimes pic.twitter.com/VmfFPvBmUw
— Офіс Генерального прокурора (@GP_Ukraine) September 4, 2022
- godz. 9.20: w nocy Rosjanie ostrzelali kompleks restauracji Dubrowski w Charkowie, który doszczętnie spłonął:
At night the #Russian invaders shelled the Dubrovsky restaurant complex in #Kharkiv. The restaurant burned to the ground. pic.twitter.com/uGedAcMi0L
— NEXTA (@nexta_tv) September 4, 2022
- godz. 8.47: w ostrzałach obwodu charkowskiego zginęła 1 osoba cywilna, a 2 kolejne zostały ranne:
⚡️ Governor: Russian shelling kills 1 person, injures 2 in Kharkiv Oblast.
Kharkiv Oblast Governor Oleh Syniehubov reported that Russian shelling of the Chuhuivskyi and Iziumskyi districts killed a 45-year-old woman and injured a 64-year-old woman and 43-year-old man.
— The Kyiv Independent (@KyivIndependent) September 4, 2022
Russian occupiers killed 1, injured 2 in Kharkiv Oblast – Governor Oleh Syniehubov
According to Syniehubov,Russian occupiers shelled Kharkiv, Izium, Bohodukhiv & Chuhuiv districts killing 45-year-old woman;64-year-old woman & 43-year-old man were injured.https://t.co/GlPrbAJ7oA
— Euromaidan Press (@EuromaidanPress) September 4, 2022
- godz. 8.37: wg sztabu generalnego sił zbrojnych Ukrainy, Rosjanie odczuwają brak broni precyzyjnej, więc zaczęli częściej używać przestarzałych pocisków (systemu) S-300, z których część jest bezużyteczna (w istocie w ostatnich tygodniach przeprogramowują pociski tego systemu do atakowania celów naziemnych – przyp. red.):
#Russian occupiers are experiencing a shortage of high-precision weapons, so they began to use outdated S-300 missiles more frequently, some of which are unusable, reports the General Staff of the Armed Forces of #Ukraine. pic.twitter.com/iEeRSu68uI
— NEXTA (@nexta_tv) September 4, 2022
Ukrainian forces also repelled Russian attacks near Bohorodychne, Pasika, Dolyna, Bakhmut, Pokrovske, Bakhmutske, Pisky, and Pervomaiske.
— The Kyiv Independent (@KyivIndependent) September 4, 2022
- godz. 8.31: w rosyjskich ostrzałach obwodu donieckiego zginęło 4 cywilów, a 2 kolejnych zostało rannych:
Russian occupiers kill 4, injure 2 in Donetsk Oblast – Donetsk Oblast Governor
According to Donetsk Oblast Governor Pavlo Kyrylenko, Russian occupiers killed 2 civilians in Velyka Novosilka, 1 in Siversk, 1 in Vodiane on Sept 3.https://t.co/qekzwUpuBU
— Euromaidan Press (@EuromaidanPress) September 4, 2022
- godz. 8.03: skutku nocnego ostrzału Siwierska:
Morning in #Siversk, #Donetsk region. pic.twitter.com/GTt3tzqQot
— NEXTA (@nexta_tv) September 4, 2022
- godz. 7.59: niezależny rosyjski The Insider opublikował nagranie wideo z użycia przez siły rosyjskie wieloprowadnicowych wyrzutni rakietowych w bliskim sąsiedztwie Zaporoskiej EJ. Film został nakręcony w nocy z 2 na 3 września:
The Insider has obtained a video showing the operation of #Russian multiple rocket launchers in the immediate vicinity of the #Zaporizhzhya nuclear power plant.. https://t.co/YcITRzudUt
— NEXTA (@nexta_tv) September 4, 2022
- godz. 7.58: informacja Straży Granicznej o liczbie uchodźców wojennych z Ukrainy:
#Pomagamy🇺🇦
Od 24.02 #funkcjonariuszeSG odprawili w przejściach granicznych na kierunku z🇺🇦do🇵🇱 6,031 mln os.
Wczoraj tj.03.09➡️ 24,7 tys.
Dziś do godz. 07.00➡️ 7,2 tys.
W dn.03.09 z🇵🇱do🇺🇦odprawiono 31,2 tys. osób. Od 24.02- ponad 4,239 mln os. pic.twitter.com/UMKKtEk3X0— Straż Graniczna (@Straz_Graniczna) September 4, 2022
- godz. 7.51: straty rosyjskie wg danych sztabu generalnego sił zbrojnych Ukrainy: około 49 500 żołnierzy, 2049 czołgów, 4430 bojowych wozów piechoty i transporterów opancerzonych, 1147 zestawów artylerii lufowej, 294 zestawy artylerii rakietowej, 156 zestawów przeciwlotniczych, 236 samolotów, 206 śmigłowców, 864 bezzałogowce, 203 pociski manewrujące, 3276 ciężarówek i innych pojazdów nieopancerzonych, w tym cystern, 15 łodzi i okrętów oraz 106 sztuk sprzętu specjalnego:
Grafika: sztab generalny sił zbrojnych Ukrainy
- godz. 7.27: media: Niemcy obiecują 200 mln EUR pomocy finansowej dla wewnętrznych uchodźców ukraińskich:
⚡️Media: Germany pledges $199 million in aid for Ukrainian IDPs.
German Development Minister Svenja Schulze said that Germany will provide 200 million euros ($199 million) to fund aid programs for internally displaced people in Ukraine, Reuters reports citing Funke Media group.
— The Kyiv Independent (@KyivIndependent) September 4, 2022
- godz. 7.04: informacja operacyjna sztabu generalnego sił zbrojnych Ukrainy na godz. 6.00:
Оперативна інформація станом 06.00 04.09.2022 щодо російського вторгнення
Докладніше https://t.co/qMVLgp7Vl3
Read more https://t.co/J5Uw4VVLCd
Video https://t.co/63qYQhCRrp— Генеральний штаб ЗСУ (@GeneralStaffUA) September 4, 2022
- godz. 6.48: Rosja myśli tylko, że Europa, Ukraina, USA, Wielka Brytania – wszystkie cywilizowane kraje – są bardzo słabe, zbyt humanitarne, zbyt miękkie, a szantażowanie ich przyniesie rezultaty – ochotnik z sił zbrojnych Ukrainy o sytuacji w Zaporoskiej EJ:
"Russia just thinks that Europe, Ukraine, US, UK—all the civilized countries—are very weak, they are too humanitarian, they are too soft, and blackmailing them will bring results," UA military volunteer about situation in Zaporizhzhia nuclear power plant https://t.co/wkXLsplr38
— Euromaidan Press (@EuromaidanPress) September 4, 2022
- godz. 6.41: informacja operacyjna brytyjskiego wywiadu wojskowego o aktualnej sytuacji militarnej w Ukrainie:
Latest Defence Intelligence update on the situation in Ukraine – 4 September 2022
Find out more about the UK government's response: https://t.co/d8BWWLuqCF
🇺🇦 #StandWithUkraine 🇺🇦 pic.twitter.com/N07M1HoaK5
— Ministry of Defence 🇬🇧 (@DefenceHQ) September 4, 2022
(2/4) In the Russian military, troops’ income consists of a modest core salary, augmented by a complex variety of bonuses and allowances. In Ukraine, there has highly likely been significant problems with sizeable combat bonuses not being paid.
— Ministry of Defence 🇬🇧 (@DefenceHQ) September 4, 2022
(4/4) The Russian military has consistently failed to provide basic entitlements to troops deployed in Ukraine, including appropriate uniform, arms and rations, as well as pay. This has almost certainly contributed to the continued fragile morale of much of the force.
— Ministry of Defence 🇬🇧 (@DefenceHQ) September 4, 2022
- godz. 6.35: Deutsche Welle: UE jest gotowa do wstrzymania dostaw rosyjskiego gazu. Wspólnota „nie boi się decyzji Putina” i „jest gotowa zareagować” w przypadku złamania umów przez Rosjan:
The #EU is ready to a stop of #Russian gas supplies, said European Commissioner for Economic Affairs @PaoloGentiloni. According to him, the EU "is not afraid of #Putin's decisions" and "is ready to react" in case of non-compliance of #Russia with the agreements.
📰Deutsche Welle pic.twitter.com/bVrsXf8MYw
— NEXTA (@nexta_tv) September 4, 2022
- godz. 6.17: ukraińskie Dowództwo Operacyjne Południe: zlikwidowano 138 rosyjskich żołnierzy, zniszczono 9 czołgów, haubicę holowaną Msta-B, wyrzutnię rakietową BM-27 Uragan, zestaw przeciwlotniczy S-300, haubicę kal. 152 mm oraz 18 pojazdów wojskowych, a także skład amunicji i przeprawę promową:
⚡️ Ukraine’s military: Russian forces sustain equipment, personnel losses in southern Ukraine.
— The Kyiv Independent (@KyivIndependent) September 4, 2022
Ukraine’s military also destroyed an ammunition depot and hit a ferry crossing in the south.
— The Kyiv Independent (@KyivIndependent) September 4, 2022
For past 24 h, Ukrainian Air Forces struck Russian positions 24 times in south
Air Forces eliminated 138 Russian invaders, destroyed 9 tanks, howitzer, 1 rocket salvo fire system, launcher S-300, howitzer gun of 152 caliber, 18 units of armoured vehicles.https://t.co/OD11Iyb8rf
— Euromaidan Press (@EuromaidanPress) September 4, 2022
- godz. 6.10: wg sztabu generalnego sił zbrojnych Ukrainy, rosyjskie koleje państwowe otrzymały polecenie znalezienia wśród swoich pracowników do 10 tys. ochotników, którzy w przyszłości zostaną wysłani na wojnę z Ukrainą:
According to the General Staff of the Armed Forces of #Ukraine, the #Russian railway company has received an order to find among its employees up to 10 thousand volunteers, who will be sent to the war in Ukraine in the future. pic.twitter.com/lprQe7fGli
— NEXTA (@nexta_tv) September 4, 2022
A document on Russian dictator Vladimir Putin's alleged plan to recruit volunteers at major companies was published by Alexei Tabalov, a Russian human rights lawyer.
— The Kyiv Independent (@KyivIndependent) September 3, 2022
- godz. 5.45: I. Wereszczuk: każdemu Ukraińcowi, który weźmie udział w tzw. “referendach” na terytoriach okupowanych może grozić 12 lat więzienia i konfiskata majątku:
#Ukrainians who will participate in the so-called "referendums" in the occupied territories may face 12 years in prison and confiscation of property, stated Minister of Reintegration of Temporarily Occupied Territories Iryna #Vereshchuk. pic.twitter.com/wG7jxLLFkD
— NEXTA (@nexta_tv) September 4, 2022
- godz. 5.35: The Wall Street Journal: ukraińska kontrofensywa na południu posuwa się powoli, ale zgodnie z planem:
#Ukraine's counteroffensive in the South moves slowly but according to plan, reports @WSJ.https://t.co/EDPzymKQrM
— NEXTA (@nexta_tv) September 4, 2022
- godz. 5.33: ISW: kontrofensywa Ukrainy „celowo metodyczna operacja”.
The ISW also reported that Ukraine’s military continues attacking Russian ground lines of communication, concentrations of equipment and personnel, and logistics in Ukraine’s south. Local social media footage confirms effective Ukrainian strikes in Kherson Oblast, the ISW said.
— The Kyiv Independent (@KyivIndependent) September 4, 2022
- godz. 5.18: eksplozje w Sewastopolu:
Explosions are being reported in occupied #Sevastopol, #Crimea. pic.twitter.com/ZvG4aGa1mF
— NEXTA (@nexta_tv) September 4, 2022
- godz. 4.52: żona 28-letniego policjanta Oleha Fedko (Irina, 27 lat), dwoje dzieci (Sofia, 7 lat i Iwan, 1,5 miesiąca) i rodzice (Ołeh, 56 lat i Anna, 56 lat) zostali zastrzeleni w samochodzie przez Rosjan w pierwszych dniach wojny za zbyt powolne zatrzymywanie się. Dorośli zginęli natychmiast, a dzieci od ran w ciągu godziny. Pustka, mówi o swoim uczuciach O. Fedko, służąc teraz w Mikołajowie:
Oleh Fedko's wife, two children & parents were shot in the car by Russians in the first days of war for "stopping too slowly"
Adults died immediately while children from wounds in an hour. "Emptiness" says Fedko about his feeling, serving now in Mykolayiv https://t.co/VexSnUgMyA pic.twitter.com/KA9UkprinI
— Euromaidan Press (@EuromaidanPress) September 4, 2022
- godz. 4.06: instrastruktua w Hostomlu uszkodzona w prawie 40%:
In February-March, Bucha, Irpin and Hostomel were seriously damaged and hundreds of civilians were massacred by Russian troops.
— The Kyiv Independent (@KyivIndependent) September 4, 2022
- godz. 2.44: ministerstwo zdrowia Ukrainy: obecnie 38 Ukraińców z obrażeniami od detonacji min i oraz chorych na raka znajduje się we Francji, Finlandii, Danii, Niderlandach i Niemczech. Od początku wojny za granicą leczono łącznie prawie 1600 osób:
Ukraine’s Health Ministry reports that since the beginning of the war, close to 1,600 Ukrainians have been transported for medical treatment to Western countries.
— The Kyiv Independent (@KyivIndependent) September 4, 2022
- godz. 2.09: naczelny rabin Ukrainy M. Azman: Rosjanie przez lata spekulowali na temat faszyzmu, nazwali Ukraińców „faszystami” i odczłowieczali ich. Z takimi “nieludźmi” można zrobić wszystko, a teraz rosyjski żołnierz popełnia zbrodnie w Ukrainie… Rosja przekuła zwycięstwo nad faszyzmem w propagandę:
"Russians speculated on fascism for years, labeled Ukrainians "fascists" &dehumanized. You can do anything with such inhumans & now Russian soldier is committing crimes in Ukraine…Russia turned victory over fascism into propaganda"—Chief Rabbi in Ukraine https://t.co/6i9GTCXfYj pic.twitter.com/xNkAKM0tlD
— Euromaidan Press (@EuromaidanPress) September 4, 2022
- godz. 1.17: Rosjanie kontynuują ostrzał Charkowa:
⚡️ Mayor: Russian forces continue shelling Kharkiv.
According to Kharkiv Mayor Ihor Terekhov, a residential area in Kharkiv’s Kyivskyi district was shelled twice overnight on Sept. 4. Casualties and damages are still being clarified, Terekhov said.
— The Kyiv Independent (@KyivIndependent) September 3, 2022
- godz. 0.23: Rosjanie ostrzelali obwód sumski ponad 60 razy:
No casualties were reported, while information on the damages is still being clarified.
— The Kyiv Independent (@KyivIndependent) September 3, 2022
- godz. 0.11: wyremontowana na koszt Azerbejdżanu w dwa miesiące szkoła nr 12 w Irpieniu:
School №12 in Irpin, hit by Russian missile, was rebuilt in 2 months
It was also renovated inside & equipped with a new bomb shelter for a school year that has just started. The school was rebuilt by Ukraine's branch of Azerbaijani oil company SOCAR https://t.co/LZp9MbGmFQ pic.twitter.com/IUaPGne40i
— Euromaidan Press (@EuromaidanPress) September 3, 2022
- godz. 0.00: z powodu wojny, wielu zagranicznych artystów odwołało koncerty w Rosji; sprzedaż biletów spadła o 56% w porównaniu z rokiem 2019 (przed pandemią):
Due to the Russian invasion of #Ukraine, many foreign artists also canceled their concerts in #Russia
According to the calculations of major ticket services, ticket sales have decreased by 56% in recent months compared to 2019. pic.twitter.com/MupV1OMBkJ
— NEXTA (@nexta_tv) September 3, 2022
- godz. 0.00: pierwsze wizualne potwierdzenie użycia przez siły ukraińskie precyzyjnych pocisków artyleryjskich M982 Excalibur:
#Ukraine: One of the earliest visual confirmations of 🇺🇸 M982 Excalibur 155mm guided extended-range projectiles in use with the Ukrainian army – here we can see a Ukrainian M777A2 firing at least 3 of them recently.
The projectiles can be IDed by the very distinctive case. pic.twitter.com/69x95zXduS
— 🇺🇦 Ukraine Weapons Tracker (@UAWeapons) September 3, 2022
- godz. 0.00: Ch. Michel wezwał do natychmiastowego działania w sprawie kryzysu energetycznego w UE:
“There is not a day to lose,” he said. Russian gas giant Gazprom halted gas supplies via the Nord Stream pipeline on Aug. 31 for an indefinite period.
— The Kyiv Independent (@KyivIndependent) September 3, 2022
Komentarze
Nikt jeszcze nie skomentował tego artykułu.