Atak Rosji na Ukrainę [Dzień dwieście siedemdziesiąty pierwszy]

21 listopada 2022. Dwieście siedemdziesiąty pierwszy dzień wojny Rosji z Ukrainą. Dziś Ukraina obchodzi Narodowy Dzień Godności i Wolności. Jest on obchodzony na pamiątkę rozpoczęcia 21 listopada 2013 kilkumiesięcznych protestów w odpowiedzi na niepodpisanie umowy stowarzyszeniowej z Unią Europejską przez ówczesnego prezydenta Wiktora Janukowycza. Protesty, okupione niemal setką zabitych i ponad 3000 rannych, zakończyły się 22 lutego 2014 upadkiem prorosyjskich rządów, co z kolei doprowadziło do rychłego ataku Rosji na Krym i sterowaniem ruchami separatystycznymi w Donbasie. Do wydarzeń odniósł się dziś rano prezydent Wołodymyr Zełenski:

„Dziś obchodzimy Dzień Godności i Wolności. Dzień, który pokazuje, że dla nas godność i wolność to święto. Odpowiada na pytanie, kim są Ukraińcy i co jest dla nich najważniejsze.”

Drodzy mieszkańcy!

Powiedziałem te słowa w tym samym miejscu dokładnie tego samego dnia rok temu. Co się zmieniło od tego czasu? Dużo. W naszym kraju, Europie i na całym świecie. Ale coś pozostaje niezmienione. To jest odpowiedź na pytanie, kim są Ukraińcy i co jest dla nas najważniejsze. Dwie wartości, nierozerwalnie ze sobą powiązane, jak prawy i lewy brzeg rzeki Dniepr. Jak kolory niebieski i żółty. Jak słowa Czubynskiego i muzyka Werbyckiego [autorów hymnu ukraińskiego – przyp. red.]. Jak dwa wątki wzoru na wyszywance, gdzie nasz kod genetyczny jest zaszyfrowany. To jest godność i wolność.

Zawsze o tym pamiętaliśmy i nie mamy prawa zapominać. Zawsze to ceniliśmy i nie boimy się tego bronić. Zawsze wiedzieliśmy, czego chcemy. W tym roku wszyscy dowiedzieli się, do czego jesteśmy zdolni. Widzieli to przyjaciele i wrogowie. Sojusznicy i partnerzy. Przekonaliśmy się sami. Ktoś – jeszcze raz. Ktoś – po raz pierwszy. Ale wszyscy razem udowodniliśmy i nadal udowadniamy, że godność i wolność są dla nas świętem. Pozostało to niezmienione. I wszyscy widzieli, do czego zdolni są Ukraińcy.

Wszyscy widzieli, jakich mamy obrońców. Jak przeciwstawić się jednej z największych armii na świecie i stać się jedną z najlepszych armii na świecie. Ktoś powie: to brzmi głośno. Tak. Nasza armia brzmi głośno. Przez ostatnie osiem lat. I przez ostatnie dziewięć miesięcy. Po zahartowaniu do wojowników dołączają muzycy, aktorzy, mistrzowie olimpijscy, specjaliści IT, naukowcy, biznesmeni. Setki tysięcy Ukraińców, którzy nie wsiedli do samolotu, ale stanęli w kolejce przed komisariatem wojskowym. Obok siebie bronili naszego snu. Wolnej Ukrainy na zawsze.

I wszyscy widzieli, do czego zdolni są nasi cywile. Wszyscy widzieli, jakiego rodzaju obywateli mamy! Jak możecie stać się żywą ścianą na ścieżce kolumn wojskowych okupanta, zatrzymać i zawrócić wrogie czołgi i transportery opancerzone gołymi rękami. Idziecie na wiece pod okupacją pomimo wystrzałów i granatów hukowych. Przechowacie flagę Ukrainy i poczekacie, aż w końcu spotkacie siły zbrojne Ukrainy. Zalejecie swoją wieś, aby zapobiec przedostawaniu się orków do Kijowa. Zestrzelicie rosyjskiego drona za pomocą słoika. Dacie nasiona okupantom, aby słoneczniki wykiełkowały w miejscu, w którym zginą.

I wszyscy widzieli, jakiego rodzaju lekarzy, strażaków, ratowników, pracowników kolei, pracowników energetycznych i rolników mamy. Możecie być na służbie przez kilka tygodni z rzędu. Wyciągacie dziesiątki rannych z pola walki. Przeprowadzacie operacje pod bombami i kulami. Siejecie plony i zbieracie je jako żniwo pod bombami i kulami. Prowadzicie wykłady dla studentów online, w okopach. Uzyskujecie tytuł licencjata online w okopach.

Wszyscy widzieli, jakiego rodzaju mamy wolontariuszy i zatroskanych ludzi. Jak zbieracie fundusze na drony, pojazdy pogotowia ratunkowego, optykę, kamery termowizyjne w ciągu kilku godzin. Jak zdobywacie wszystko. Kupujecie wszystko. Przynosicie wszystko. A potem bierzecie, kupujecie i ponownie przynosicie, bo to nie wszystko. I w każdej wsi ludzie przynoszą w puszkach barszcz i duszone mięso na pierwszą linię frontu, ponieważ bylibyśmy zażenowani, gdyby nasi wojownicy jedli przeterminowaną suchą rację, jak orki.

Jesteśmy gotowi dać to, co mamy, aby ukraiński wojownik wyglądał przyzwoicie. Walczył przyzwoicie. Wygrywał przyzwoicie. I wszyscy widzieli, jaki mamy biznes. Nie oligarchię, ale nowoczesny, kreatywny, humanitarny i odpowiedzialny biznes. Jak zmienić biuro, hotel lub siłownię w schronienie dla wewnętrznych migrantów. Jak marki modowych butów produkują buty wojskowe. Projektanci damskich sukienek produkują kamizelki kuloodporne. Producent mebli ogrodowych produkuje jeże przeciwpancerne. Słynny model gotuje posiłki dla żołnierzy i uchodźców. Prezenter telewizyjny tworzy „koktajl Bandera”. Doktor nauk sortuje pomoc humanitarną w Polsce. A śpiewak operowy ewakuuje setki ludzi w swoim samochodzie.

Wszyscy widzieli, jakie mamy dzieci. Jak rezygnują ze smartfonów i gadżetów, aby przekazać pieniądze armii. Jak myją samochody i sprzedają rysunki, zbierając pieniądze dla sił zbrojnych Ukrainy. Jak chłopak ucieka z domu, aby zapisać się do obrony terytorialnej. Jak dziewczyna ze przestrzelonymi nogami prowadzi samochód 15 kilometrów, aby zabrać czterech rannych dorosłych.

Wszyscy widzieli, jakiego rodzaju ludzi mamy! Chęć oddania wszystkiego. Chęć stania do końca. Nie stracili godności. Odwagi. Wiary w siebie. I zjednoczyli się. Aby nie stracić wolności. Nie stracić niezależności. Nie stracić Ukrainy. Możemy pozostać bez pieniędzy. Bez benzyny. Bez ciepłej wody. Bez światła. Ale nie bez wolności. I to pozostaje niezmienione.

„Tak, zapłaciliśmy i nadal płacimy bardzo wysoką cenę za wolność. I nigdy nie zapomnimy wszystkich, którzy oddali życie za Ukrainę. I nigdy nie wybaczymy wszystkim, którzy zabrali im życie i chcieli odebrać nam naszą wolność. Ale najważniejsze jest to, że nikomu się nie udało i nikt nigdy nie odniesie sukcesu.”

Drodzy mieszkańcy!

Powiedziałem te słowa w tym samym miejscu dokładnie tego samego dnia rok temu. Co się zmieniło od tego czasu? Dużo. Kratery pojawiły się na naszej ziemi. W naszych miastach i wsiach występują blokady dróg i ustawione są jeże przeciwpancerne. Na naszych ulicach może być ciemno. W naszych domach może być zimno. Jest wiele zmian, ale nie zmieniły one najważniejszej rzeczy. Ponieważ najważniejszą rzeczą nie jest to na zewnątrz, ale to w środku. I pozostaje niezmienione. I dlatego wytrzymamy. Zniesiemy to.

„Wszyscy. Różni. Ale jako ukraińscy mężczyźni i kobiety. Obrońcy. Każdy, kto wie: musimy być godni, nie możemy się poddawać. Ponieważ Ukraińcy nie są przyzwyczajeni do poddania się. Ponieważ mają godność. A zatem – wolność!”

Pozostaje to niezmienione. Pokonamy wszystko. Zniesiemy. Przetrwamy. Przeżyjemy!

A w Dniu Godności i Wolności zgromadzimy się na Majdanie Niezależności. Gdzie godność i wolność zawsze były chronione. Na granicie, na barykadach podczas Pomarańczowej Rewolucji i Rewolucji Godności. Gdzie świętowaliśmy 30. rocznicę niepodległości Ukrainy. I gdzie będziemy obchodzić Dzień Zwycięstwa Ukrainy. W spokojnym Kijowie, na spokojnej Ukrainie, opowiem o tym, co ważne. O podstawowej rzeczy. Co pozostało niezmienione. I pozostanie niezmienione. Chwała Ukrainie! (Atak Rosji na Ukrainę [Dzień dwieście siedemdziesiąty]).

21 listopada 2022. Dwieście siedemdziesiąty pierwszy dzień wojny Rosji z Ukrainą. Relacja na żywo na łamach Magazynu Militarnego MILMAG / Zdjęcie: sztab generalny sił zbrojnych Ukrainy

• godz. 21.49: dwa ukraińskie pociski przeciwlotnicze są średnio używane przeciwko jednego rosyjskiemu pociskowi manewrującemu:

https://twitter.com/EuromaidanPress/status/1594795184872886272?s=20&t=_H13Dc3Pfx8f3gov4dmjig

• godz. 21.47: Rosjanie znów ostrzelali cywilną infrastrukturę w Chersoniu:

https://twitter.com/KyivIndependent/status/1594794583438794769?s=20&t=_H13Dc3Pfx8f3gov4dmjig

• godz. 21.47: Rosja zniszczyła prawie 800 ukraińskich obiektów dziedzictwa kulturowego:

https://twitter.com/nexta_tv/status/1594794633271414784?s=20&t=_H13Dc3Pfx8f3gov4dmjig

• godz. 21.28: rosyjskie bomby fosforowe spadły na Bachmut:

https://twitter.com/EuromaidanPress/status/1594792341680050177?s=20&t=_H13Dc3Pfx8f3gov4dmjig

• godz. 21.13: Ukrenergo: jutro w całej Ukrainie planowane blackouty:

https://twitter.com/nexta_tv/status/1594786059287728142?s=20&t=_H13Dc3Pfx8f3gov4dmjig

• godz. 20.45: Bloomberg: Rosja straciła ponad 90% rynków w Europie Płn.:

https://twitter.com/KyivIndependent/status/1594779058029600769?s=20&t=_H13Dc3Pfx8f3gov4dmjig

https://twitter.com/EuromaidanPress/status/1594797927884529672?s=20&t=_H13Dc3Pfx8f3gov4dmjig

• godz. 20.36: rosyjscy patrioci w Australii:

https://twitter.com/nexta_tv/status/1594776863578198056?s=20&t=_H13Dc3Pfx8f3gov4dmjig

• godz. 19.43: Ukraina twierdzi, że trwa operacja wojskowa na lewym brzegu Dniepru.

https://twitter.com/KyivIndependent/status/1594763523766329345?s=20&t=YfRVdajBklX4_xdLDGFQiQ

• godz. 19.30: SBU zatrzymała b. milicjanta ŁRP o pseudonimie Sotij.

https://twitter.com/nexta_tv/status/1594760053424275463?s=20&t=_x6324D9KcPXlr0OklcUCQ

• godz. 19.19: rosyjskie umocnienia przeciwczołgowe na kierunku Swatowa:

https://twitter.com/nexta_tv/status/1594757284000768000?s=20&t=_x6324D9KcPXlr0OklcUCQ

• godz. 19.14: Rosja odmawia ekspertom MAEA pełnego dostępu do Zaporoskiej EJ, która została w weekend ostrzelana:

https://twitter.com/EuromaidanPress/status/1594756225266237443?s=20&t=_x6324D9KcPXlr0OklcUCQ

• godz. 19.11: rosyjskie bilbordy propagandowe z Chersonia trafiły do Muzeum Wojny w Kijowie:

https://twitter.com/nexta_tv/status/1594755436242157571?s=20&t=_x6324D9KcPXlr0OklcUCQ

• godz. 19.06: W. Zełenski rozmawiał z E. Macronem:

https://twitter.com/ZelenskyyUa/status/1594754098196267033?s=20&t=_x6324D9KcPXlr0OklcUCQ

• godz. 18.57: O. Reznikow: Godność polega na świadomym wyborze i moralnych czynach. Wolność nie jest za darmo. Wolność to coś, o co trzeba walczyć. Nasz naród dokonał wyboru i teraz musi o niego walczyć. Dziś oddajmy cześć tym, którzy poświęcają swoje życie w obronie naszej wolności!

https://twitter.com/oleksiireznikov/status/1594751947411701780?s=20&t=YfRVdajBklX4_xdLDGFQiQ

• godz. 18.35: Rosja kontynuuje skrytą mobilizację na okupowanym Krymie:

https://twitter.com/KyivIndependent/status/1594746267862720513?s=20&t=_x6324D9KcPXlr0OklcUCQ

• godz. 18.20: kolaborant J. Diegtariew zatrzymany za korupcję:

https://twitter.com/nexta_tv/status/1594742435833315328?s=20&t=_x6324D9KcPXlr0OklcUCQ

• godz. 18.12: J. Stoltenberg na Zgromadzeniu Parlamentarnym NATO: Jeśli [nie możemy uczynić Gruzji i Ukrainy członkami NATO], powinniśmy przynajmniej zapewnić im znaczące wsparcie. Jeśli jest jakaś lekcja z Ukrainy, to taka, że powinniśmy wspierać Ukrainę bardziej i wcześniej… Mogliśmy zrobić więcej wcześniej:

https://twitter.com/EuromaidanPress/status/1594740572127903746?s=20&t=_x6324D9KcPXlr0OklcUCQ

• godz. 18.10: The New York Times potwierdził autentyczność nagrania wideo z domniemanym rozstrzelaniem rosyjskich jeńców wojennych:

https://twitter.com/nexta_tv/status/1594739919192088576?s=20&t=_x6324D9KcPXlr0OklcUCQ

• godz. 17.50: najemnik po rosyjskiej stronie od 2014, S. Zakajew, zginął:

https://twitter.com/nexta_tv/status/1594734990402764803?s=20&t=_x6324D9KcPXlr0OklcUCQ

• godz. 17.46: informacja operacyjna sztabu generalnego sił zbrojnych Ukrainy na godz. 18.00:

https://twitter.com/GeneralStaffUA/status/1594733907022385152?s=20&t=YfRVdajBklX4_xdLDGFQiQ

• godz. 17.43: w rosyjskim ostrzale Chersonia zginęła 1 osoba, a 3 zostały ranne:

https://twitter.com/KyivIndependent/status/1594733259346382849?s=20&t=_x6324D9KcPXlr0OklcUCQ

https://twitter.com/EuromaidanPress/status/1594790581334581261?s=20&t=_H13Dc3Pfx8f3gov4dmjig

• godz. 17.30: M. Podoljak: Rosja zaczęła systematycznie ostrzeliwać Chersoń z lewego brzegu (Dniepru). Nie ma logiki wojskowej: po prostu chcą zemścić się na miejscowych. To wielka zbrodnia wojenna na żywo. Czy ktoś już widział oświadczenia Komisji Praw Człowieka ONZ ? A może rutyna rosyjskich okrucieństw nie jest już interesująca?

https://twitter.com/Podolyak_M/status/1594729901260959745?s=20&t=_x6324D9KcPXlr0OklcUCQ

• godz. 17.20: artyleria 53. Samodzielnej Brygady Zmechanizowanej:

https://twitter.com/GeneralStaffUA/status/1594727515209211906?s=20&t=YfRVdajBklX4_xdLDGFQiQ

• godz. 17.08: batalion Turan złożony z tureckich ochotników pod dowództwem Kirgiza po stronie Ukrainy:

https://twitter.com/nexta_tv/status/1594724562083659778?s=20&t=_x6324D9KcPXlr0OklcUCQ

• godz. 16.56: 2 mld NOK/182 mln USD od Norwegii dla Ukrainy na zakup gazu:

https://twitter.com/KyivIndependent/status/1594721364228952067?s=20&t=_x6324D9KcPXlr0OklcUCQ

https://twitter.com/nexta_tv/status/1594712238157402112?s=20&t=_x6324D9KcPXlr0OklcUCQ

• godz. 16.42: hiszpańska policja pomoże w ukraińskich śledztwach dotyczących rosyjskich zbrodni wojennych:

https://twitter.com/KyivIndependent/status/1594717997725360129?s=20&t=_x6324D9KcPXlr0OklcUCQ

• godz. 16.24: eks-niemieckie pojazdy minoodporne Dingo w SZ Ukrainy:

https://twitter.com/UAWeapons/status/1594718066830622721?s=20&t=_x6324D9KcPXlr0OklcUCQ

• godz. 15.38: ambasador USA w Ukrainie B. Brink: W Dniu Godności i Wolności oddajemy cześć odwadze i wizji naszego przyszłego narodu ukraińskiego, który wyszedł na ulice i wspólnie bronili europejskiej przyszłości Ukrainy, a także temu, jak Ukraina nadal dzielnie broni prawo do wyboru i decydowania o własnym losie:

https://twitter.com/GeneralStaffUA/status/1594701898418126850?s=20&t=YfRVdajBklX4_xdLDGFQiQ

• godz. 15.23: Zgromadzenie Parlamentarne NATO uznało Rosję za państwowego sponsora terroryzmu:

https://twitter.com/nexta_tv/status/1594698071975366657?s=20&t=OU1JcjWmWSp6FKcDO9DeLA

https://twitter.com/EuromaidanPress/status/1594703056398331904?s=20&t=OU1JcjWmWSp6FKcDO9DeLA

• godz. 15.19: Luksemburg dostarczy do Ukrainy pojazdy typu HMMWV:

https://twitter.com/KyivIndependent/status/1594697055833931777?s=20&t=OU1JcjWmWSp6FKcDO9DeLA

https://twitter.com/nexta_tv/status/1594693369757851648?s=20&t=OU1JcjWmWSp6FKcDO9DeLA

• godz. 15.08: Jest tylko jeden kraj, który prowadzi tę niesprowokowaną, rozmyślną wojnę z wyboru, świadomie lekceważąc ludzkie życie. I jest nią Rosja. Jeszcze raz wzywamy Federację Rosyjską do zaprzestania operacji filtrowania, łamania i lekceważenia praw człowieka, lekceważenia międzynarodowego prawa humanitarnego i Karty Narodów Zjednoczonych – zastępca rzecznika Departamentu Stanu USA V. Patel.

https://twitter.com/GeneralStaffUA/status/1594694247105847298?s=20&t=YfRVdajBklX4_xdLDGFQiQ

https://twitter.com/GeneralStaffUA/status/1594694267749924865?s=20&t=YfRVdajBklX4_xdLDGFQiQ

• godz. 15.07: zniszczony rosyjski czołg:

https://twitter.com/GeneralStaffUA/status/1594694093799657474?s=20&t=YfRVdajBklX4_xdLDGFQiQ

• godz. 14.59: rosyjscy poborowi odmawiający walki są przetrzymywani w piwnicach w Ługańsku:

https://twitter.com/EuromaidanPress/status/1594691852589899778?s=20&t=OU1JcjWmWSp6FKcDO9DeLA

• godz. 14.42: M. Podoljak: Rosyjscy propagandyści otrzymali rozkaz zapomnienia słowa „Chersoń”. Miasto, którego „aneksję” powitano wczoraj na Placu Czerwonym, już nie istnieje w rosyjskiej przestrzeni medialnej. Popieramy nową strategię informacyjną: dziś – zapominając o Chersoniu. Jutro – Donieck i Krym. Wkrótce – Ukraina.

https://twitter.com/Podolyak_M/status/1594687816797224962?s=20&t=OU1JcjWmWSp6FKcDO9DeLA

• godz. 14.37: N. Zelandia rozszerzy sankcje na Rosję i Białoruś:

https://twitter.com/KyivIndependent/status/1594686466566807552?s=20&t=OU1JcjWmWSp6FKcDO9DeLA

• godz. 14.15: władze okupacyjne o. ługańskiego mogą skazać na śmierć W. Sewalniewa, który dowodząc pododdziałem wycofał się z linii frontu wbrew rozkazom:

https://twitter.com/nexta_tv/status/1594680779417583617?s=20&t=5I-_Bc8yqUYlmsxZEZgFvw

• godz. 14.00: czeczeńscy separatyści po stronie Ukrainy

https://twitter.com/EuromaidanPress/status/1594677010894360579?s=20&t=eGclIlAk-ZiCwrnQwTMwWQ

• godz. 13.40: Rosja mer Czyty O. Sapożnikow zrezygnował ze stanowiska i uda się na wojnę:

https://twitter.com/nexta_tv/status/1594671971501068289?s=20&t=5I-_Bc8yqUYlmsxZEZgFvw

• godz. 13.25: w Krzemieńczuku zdemontowano popiersie A. Puszkina:

https://twitter.com/nexta_tv/status/1594668196656607233?s=20&t=5I-_Bc8yqUYlmsxZEZgFvw

• godz. 13.00: zdobyczna rosyjska amunicja:

https://twitter.com/EuromaidanPress/status/1594661906031251456

• godz. 12.54: w nocy Rosjanie ostrzelali dwie wsie o. zaporoskiego:

https://twitter.com/EuromaidanPress/status/1594660521529188353?s=20&t=eGclIlAk-ZiCwrnQwTMwWQ

• godz. 12.43: J. Stoltenberg: państwa NATO muszą zwiększyć produkcję wojskową, aby kontynuować wsparcia dla Ukrainy:

https://twitter.com/KyivIndependent/status/1594657666915246080?s=20&t=eGclIlAk-ZiCwrnQwTMwWQ

• godz. 12.31: rząd Włoch zwróci się do parlamentu o uchwalenie nowej ustawy o dostawach wojskowych i cywilnych na Ukrainę w 2023 roku

https://twitter.com/EuromaidanPress/status/1594654607090688001?s=20&t=eGclIlAk-ZiCwrnQwTMwWQ

• godz. 12.25: zmobilizowani rosyjscy żołnierze z Jakucji w nieogrzewanych namiotach:

https://twitter.com/nexta_tv/status/1594653097170796547?s=20&t=5I-_Bc8yqUYlmsxZEZgFvw

• godz. 12.24: Rosjanie zaatakowali infrastrukturę cywilną w Chersoniu:

https://twitter.com/KyivIndependent/status/1594652944439599104?s=20&t=eGclIlAk-ZiCwrnQwTMwWQ

• godz. 12.17: ukraińscy żołnierze znaleźli rannego rosyjskiego żołnierza, który został porzucony przez kolegów. Misza otrzymał posiłek i papierosa, a wkrótce pomoc medyczną:

https://twitter.com/nexta_tv/status/1594651254252359681?s=20&t=5I-_Bc8yqUYlmsxZEZgFvw

• godz. 11.52: 8 egipskich masowców ze zbożem opuściło Ukrainę:

https://twitter.com/EuromaidanPress/status/1594644992030801920?s=20&t=eGclIlAk-ZiCwrnQwTMwWQ

• godz. 11.37: kadyrowcy i wszystko jasne:

https://twitter.com/nexta_tv/status/1594641227001040896?s=20&t=5I-_Bc8yqUYlmsxZEZgFvw

• godz. 11.28: Niemcy pomogą Ukrainie w naprawie sieci elektroenergetycznej, wodociągów i gazociągów:

https://twitter.com/EuromaidanPress/status/1594638875338674176?s=20&t=eGclIlAk-ZiCwrnQwTMwWQ

• godz. 11.15: media: polska prokuratura nie zgadza się na włączenie Ukrainy do śledztwa w sprawie wybuchu w Przewodowie:

https://twitter.com/KyivIndependent/status/1594635628066607104?s=20&t=5I-_Bc8yqUYlmsxZEZgFvw

• godz. 11.00: najnowsze ppk Brimstone 2 Dual Mode w SZ Ukrainy:

https://twitter.com/UAWeapons/status/1594631841297874945?s=20&t=5I-_Bc8yqUYlmsxZEZgFvw

• godz. 10.59: irański planowany transfer pocisków balistycznych do Rosji opóźniony:

https://twitter.com/EuromaidanPress/status/1594631454549499904?s=20&t=ed3s69dKAw3esiW4_FcvHg

• godz. 10.50: D. Pieskow: zmiana władzy w Kijowie nie jest celem operacji specjalnej:

https://twitter.com/nexta_tv/status/1594629423025868800?s=20&t=ed3s69dKAw3esiW4_FcvHg

• godz. 10.39: Tymczasem w Rosji: oskarżony zbrodniarz wojenny Z. Prilepin – który spędza dużo czasu na froncie i wcześniej chwalił się „zabiciem wielu” na Ukrainie – przyznaje, że Rosja chce negocjować jedynie w celu przegrupowania się i zakończenia walki później, niezależnie od ewentualnych porozumień pokojowych.

https://twitter.com/nexta_tv/status/1594626527261507589?s=20&t=ed3s69dKAw3esiW4_FcvHg

• godz. 10.22: Wołodymyr i Ołena Zelenscy upamiętnili ofiary Euromajdanu:

https://twitter.com/nexta_tv/status/1594622322392141826?s=20&t=ed3s69dKAw3esiW4_FcvHg

• godz. 10.17: w nocy w okupowanej Makijewce nastąpił ukraiński atak rakietowy na kolejowy skład paliwa:

https://twitter.com/EuromaidanPress/status/1594621073332617216?s=20&t=ed3s69dKAw3esiW4_FcvHg

• godz. 10.07: sondaż: 70% Polaków uważa, że zdarzenie w Przewodowie nie wpłynie na relację z Ukrainą:

https://twitter.com/KyivIndependent/status/1594618990734737408?s=20&t=ed3s69dKAw3esiW4_FcvHg

• godz. 10.07: w listopadzie siły zbrojne Ukrainy obchodzą 101. rocznicę II pochodu zimowego Armii Czynnej Ukraińskiej Republiki Ludowej z Polski i Rumunii na terytorium USRR w 1921 roku:

https://twitter.com/GeneralStaffUA/status/1594618604368150528?s=20&t=ed3s69dKAw3esiW4_FcvHg

• godz. 10.01: zniszczony rosyjski system S-300: dwie wyrzutnie i radar:

https://twitter.com/EuromaidanPress/status/1594616858790854656?s=20&t=ed3s69dKAw3esiW4_FcvHg

• godz. 9.58: A. Jermak: Semper primus! To są Siły Desantowo-Szturmowe Sił Zbrojnych. Wasze czyny i mężna walka przybliżają nas do zwycięstwa. Wygramy tę wojnę o wolność z rosyjskim agresorem. Chwała Ukrainie! Chwała Powietrznodesantowym!

Semper primus! 🦝

These are the AFU Airborne Assault Troops. Your feats and valiant struggle get us closer to victory.

We will win this war for freedom against the Russian aggressor.

Glory to Ukraine!
Glory to the Airborne!

— Andriy Yermak (@AndriyYermak) November 21, 2022

• godz. 9.46: M. Morawiecki i S. Marin z apelem o wsparcie dla Ukrainy:

🇵🇱🇫🇮 Prime Ministers of #Poland and #Finland Mateusz Morawiecki and Sanna Marin recorded an appeal in support of #Ukraine. pic.twitter.com/p0Y6PANqU7

— NEXTA (@nexta_tv) November 21, 2022

• godz. 9.29: A. Jermak: Gratulacje z okazji Dnia Godności i Wolności. Dzisiaj zbliżyliśmy się o kolejny dzień do naszego zwycięstwa. Stoimy razem przeciwko wrogowi, cal po calu odzyskujemy naszą ziemię z rąk najeźdźców rosyjskich. Dziękuję wszystkim. Wszystkim odważnym kobietom i mężczyznom, którzy bronią naszej Ukrainy i naszej wolności.

Congratulations on the Dignity and Freedom Day. Today we became one more day closer to our victory. We stand together against the enemy, inch by inch we win back our land from the RF invaders. Thanks to everyone. To all the brave women and men who defend our 🇺🇦 and our freedom.

— Andriy Yermak (@AndriyYermak) November 21, 2022

• godz. 9.05: L. Austin: Stany Zjednoczone udzieliły Ukrainie pomocy wojskowej w wysokości ponad 20 mld USD. Podkreślił, że USA będą nadal pomagać Ukrainie „w miarę potrzeb”.

The United States has provided more than $20 billion in military aid to Ukraine, Pentagon chief Lloyd Austin said on Monday. He stressed that the United States will continue to help Ukraine "as much as it takes." pic.twitter.com/7O4qOZvYRM

— NEXTA (@nexta_tv) November 21, 2022

• godz. 9.02: mieszkańcy Chersonia twierdzą, że siły rosyjskie wykorzystywały areszt śledczy do przesłuchiwania i torturowania miejscowych:

Kherson residents say that Russian forces used a pretrial detention center to interrogate and torture locals. By @rferl pic.twitter.com/w8j05zpgPg

— Euromaidan Press (@EuromaidanPress) November 21, 2022

• godz. 8.52: Rosjanie utworzyli dodatkowe punkty kontrolne w o. ługańskim w celu wykrywania dezerterów:

In the Luhansk region, the Russian occupiers are setting up additional checkpoints to identify and detain deserters – Ukraine's General Staff

— Euromaidan Press (@EuromaidanPress) November 21, 2022

• godz. 8.37: w rosyjskim ataku w o. charkowskim zginęła 1 osoba cywilna, a 3 zostały ranne:

⚡️Russia’s attacks kill 1 in Kharkiv Oblast, injure 3 in Donetsk Oblast.

In the past 24 hours, Russian forces attacked settlements in Donetsk, Kharkiv, Zaporizhzhia, and Mykolaiv oblasts.

— The Kyiv Independent (@KyivIndependent) November 21, 2022

• godz. 8.24: straty rosyjskie wg danych sztabu generalnego sił zbrojnych Ukrainy: około 84 600 żołnierzy, 2892 czołgi, 5822 bojowe wozy piechoty i transportery opancerzone, 1870 zestawów artylerii lufowej, 393 zestawy artylerii rakietowej, 209 zestawów przeciwlotniczych, 278 samolotów, 261 śmigłowców, 1537 bezzałogowców, 480 pocisków manewrujących, 4378 ciężarówek i innych pojazdów nieopancerzonych, w tym cystern, 16 łodzi i okrętów oraz 161 sztuk sprzętu specjalnego:

Grafika: sztab generalny sił zbrojnych Ukrainy

pic.twitter.com/DvJhy5lENr

— Генеральний штаб ЗСУ (@GeneralStaffUA) November 21, 2022

• godz. 8.03: M. Podoljak: XXI Wiek. Centrum Europy. Ukraina. Rosyjscy barbarzyńcy próbują zniszczyć Wolność, za którą Ukraińcy przelali krew. Przelali ją, aby świat pamiętał o prawdziwych wartościach i bohaterach, którzy nie kłaniają się martwym imperiom. Gratulacje z okazji Dnia Godności i Wolności, moja Ukraino!…

21st century. Center of Europe. Ukraine. Ru-barbarians are trying to destroy Freedom, for which Ukrainians shed their blood. They shed it for the world to remember true values ​​and heroes who do not kneel to dead empires. Congratulations on Dignity and Freedom Day, my Ukraine!… pic.twitter.com/P8y0lwKbRz

— Михайло Подоляк (@Podolyak_M) November 21, 2022

ХХІ ст. Центр Європи. Україна. Російські варвари намагаються знищити Свободу, за яку українці проливають свою кров. Проливають, аби світ згадав про справжні цінності та героїв, які не стають на коліна перед мертвими імперіями. З Днем Гідності та Свободи, моя Україно! pic.twitter.com/g7kaDg2uM6

— Михайло Подоляк (@Podolyak_M) November 21, 2022

• godz. 7.57: informacja Straży Granicznej o liczbie uchodźców wojennych z Ukrainy:

#granica🇵🇱🇺🇦
Wczoraj tj.20.11➡️#funkcjonariuszeSG odprawili w przejściach granicznych na kierunku z Ukrainy🇺🇦 do Polski🇵🇱 21,7 tys. Od 24.02 – 7,877 mln os.
W dn.20.11 z Polski🇵🇱 do Ukrainy🇺🇦 odprawiono 24,5 tys. osób. Od 24.02 – ponad 6,074 mln os.#Pomagamy🇺🇦 pic.twitter.com/yHaCuVbUv8

— Straż Graniczna (@Straz_Graniczna) November 21, 2022

• godz. 7.32: Rosjanie ostrzelali Nikopol, 1 osoba ranna:

A number of private residences, cars, and a boat were hit in Nikopol, according to Dnipropetrovsk Oblast Governor Valentyn Reznichenko.

— The Kyiv Independent (@KyivIndependent) November 21, 2022

• godz. 7.20: skutki rosyjskiego ostrzału o. dniepropietrowskiego:

Another night Russian attack on the Dnipropetrovsk region. 60 shells from Grad rocket launchers and heavy artillery. A 78-year-old man was injured. pic.twitter.com/KiXL3lOnuT

— NEXTA (@nexta_tv) November 21, 2022

• godz. 7.17: informacja operacyjna brytyjskiego wywiadu wojskowego o aktualnej sytuacji militarnej w Ukrainie:

Latest Defence Intelligence update on the situation in Ukraine – 21 November 2022

Find out more about the UK government's response: https://t.co/NxOEkA8yFf

🇺🇦 #StandWithUkraine 🇺🇦 pic.twitter.com/0J5AAllnxg

— Ministry of Defence 🇬🇧 (@DefenceHQ) November 21, 2022

(2/6) As on other parts of the front, Russian forces continue to prioritise constructing defensive positions, almost certainly partially manned by poorly trained mobilised reservists.

— Ministry of Defence 🇬🇧 (@DefenceHQ) November 21, 2022

(4/6) As a significant population centre within Luhansk Oblast, Russian leaders will highly likely see retaining control of Svatove as a political priority.

— Ministry of Defence 🇬🇧 (@DefenceHQ) November 21, 2022

(6/6) Both Russian defensive and offensive capability continues to be hampered by severe shortages of munitions and skilled personnel.

— Ministry of Defence 🇬🇧 (@DefenceHQ) November 21, 2022

• godz. 7.07: Dziś Ukraina obchodzi Narodowy Dzień Godności i Wolności:

Вистояли на Майдані – переможемо й російських окупантів!

Слава Україні!

— Генеральний штаб ЗСУ (@GeneralStaffUA) November 21, 2022

Цього дня з інтервалом у дев’ять років розпочалися два наймасовіші протести в сучасній Україні: у 2004 році – Помаранчева революція, у 2013-му – Революція Гідності. pic.twitter.com/9H4xuHXGIs

— Генеральний штаб ЗСУ (@GeneralStaffUA) November 21, 2022

• godz. 7.05: Rosjanie zaminowali niemal każde pomieszczenie w budynku SBU z Chersoniu:

The occupiers mined almost every office in the building of the Security Service of Ukraine in #Kherson.

An ML7 mine was found under a printer in one of the offices.

The Operational Command "South" noted that many of the finds "refer to non-removable devices." pic.twitter.com/hkl7WMXzEQ

— NEXTA (@nexta_tv) November 21, 2022

• godz. 7.05: dziś jest Dzień Wojsk Desantowo-Szturmowych Ukrainy:

Дорогі бойові друзі!

Вітаю вас із Днем Десантно-штурмових військ Збройних Сил України.

Ви – завжди перші! Ви там, де найважче. Ви пройшли особливий відбір і виснажливу підготовку. Саме тому ви є елітою війська і гордістю нації. pic.twitter.com/JmATjxpsSg

— Генеральний штаб ЗСУ (@GeneralStaffUA) November 21, 2022

Схиляю голову перед тими, чия кров назавжди влилася в колір ваших беретів.

Вітаю зі святом! Пишаюся та покладаюся на вас!
Слава ДШВ!
Слава Україні!

Головнокомандувач ЗС України / CinC AF of Ukraine генерал Валерій Залужний

— Генеральний штаб ЗСУ (@GeneralStaffUA) November 21, 2022

I congratulate our service members on Ukrainian Air Assault Forces Day!
Thank you for the courage and professionalism shown in the fierce battles for the freedom of Ukraine.
We remember the fallen.
We honor the living.
Glory to the ones who are Always First! pic.twitter.com/2o8J2rkWTA

— Oleksii Reznikov (@oleksiireznikov) November 21, 2022

• godz. 6.44: ukraińska artyleria:

Ukrainian artillerymen target, fire & service the weapons used to destroy enemy positions, aircraft & vessels.

Their mission is to cover the infantrymen & destroy the Russian forces in & around Bakhmut, Donetsk Obl.

📷93rd Kholodny Yar Separate Mechanized Brigade pic.twitter.com/VOpuXpVYTF

— Euromaidan Press (@EuromaidanPress) November 21, 2022

• godz. 6.07: informacja operacyjna sztabu generalnego sił zbrojnych Ukrainy na godz. 6.00:

Оперативна інформація станом на 06.00 21.11.2022 щодо російського вторгнення
Докладніше https://t.co/XLYZDnNtjt
Речник Генерального Штабу Збройних Сил України Олександр Штупун https://t.co/Vnh9F8X3EK pic.twitter.com/OnysxzIcUc

— Генеральний штаб ЗСУ (@GeneralStaffUA) November 21, 2022

• godz. 5.59: ISW: Rosyjscy korespondenci wojskowi wyłaniający się jako grupa o wyraźnym głosie w Rosji.

⚡️ISW: Russian military correspondents emerging as group with distinct voice within Russia.

The Institute for the Study of War said that the Kremlin has allowed its military correspondents to gain an independent position despite otherwise increasing domestic censorship.

— The Kyiv Independent (@KyivIndependent) November 21, 2022

The experts note, however, that those correspondents are not fully separate from the Russian government. Russian investigative outlet The Bell uncovered that the creator of influential Russian Telegram channels, Rybar, is an ex-employee of the Russian MoD press service.

— The Kyiv Independent (@KyivIndependent) November 21, 2022

• godz. 4.36: wg Oryxa, od 24 lutego Rosjanie stracili ponad 8044 sztuki sprzętu wojskowego w Ukrainie

⚡️Russia has lost over 8,000 units of military equipment since Feb. 24.

The Russian military has lost at least 8,044 units of equipment since Feb. 24, according to the Oryx analytical project. Of those, at least 4,927 have been destroyed, 198 damaged, and 300 abandoned.

— The Kyiv Independent (@KyivIndependent) November 21, 2022

The analysts believe that the actual figures for Russian lost equipment may even be considerably higher, as the report limited its findings to equipment which could be clearly verified.

— The Kyiv Independent (@KyivIndependent) November 21, 2022

The Russian army has lost at least 8044 units of military equipment in Ukraine since February 2022, according to Oryx.

4927 units of the Russian equipment have been destroyed, 198 damaged, 300 abandoned & 2619 captured by 🇺🇦forces, based on videographic evidence.
📷 Maks Levin pic.twitter.com/vYSlUYA7Qm

— Euromaidan Press (@EuromaidanPress) November 21, 2022

• godz. 4.03: kolejne potwierdzenia, że Rosjanie będą produkować irańskie bezzałogowce:

According to Ihnat, it may take some time before Russia is able to start production. The Washington Post reported earlier that Iran and Russia had "quietly" reached an agreement to begin assembling "hundreds of unmanned weaponized aircraft" on Russian territory.

— The Kyiv Independent (@KyivIndependent) November 21, 2022

Iran will help Russia build drones for war in Ukraine, Western officials say – WP

Russia and Iran are said to agree on a plan to assemble Iranian-designed weapons on Russian soilhttps://t.co/FnDJMepRu1

— Euromaidan Press (@EuromaidanPress) November 21, 2022

• godz. 2.19: eksplozje w okupowanym Melitopolu:

⚡️Explosions reported north of Russian-occupied Melitopol.

Melitopol Mayor Ivan Fedorov said late on Nov. 20 that three explosions were heard north of Russian-occupied Melitopol, near the railway station in Vesele village. No additional information was provided.

— The Kyiv Independent (@KyivIndependent) November 21, 2022

• godz. 1.27: blackout w Kijowie:

Dusk falls on the darkened Kyiv streets

Street lighting has been limited in the Ukrainian capital in an effort to conserve electricity after the latest Russian missile attacks on the power infrastructure
📷by Serhiy Ristenko pic.twitter.com/mfs6xDpV8Z

— Euromaidan Press (@EuromaidanPress) November 21, 2022

• godz. 0.27: Niemcy zaproponowały rozmieszczenie baterii Patriot i samolotów Typhoon w Polsce:

#Germany proposes to transfer "Patriot" air defense systems to Poland

"We have offered #Poland support in ensuring the security of the airspace with our Eurofighter fighters and Patriot air defense systems," said the head of the German Defense Ministry. pic.twitter.com/qMWrHFob6G

— NEXTA (@nexta_tv) November 20, 2022

Niemieckie Patrioty i Typhoony do Polskihttps://t.co/JFvescahxC @mblaszczak

— MILMAG (@_MILMAG) November 21, 2022

• godz. 0.00: W. Zełenski: w obwodzie donieckim trwają zaciekłe walki, ale z mniejszą intensywnością z powodu złej pogody.

⚡️Zelensky: Fierce battles continue in Donetsk Oblast with fewer attacks due to bad weather.

President Volodymyr Zelensky said in a video address that Ukrainian troops are slowly advancing in Luhansk Oblast. On Nov. 20, Russian troops shelled the Donbas 400 times, he added.

— The Kyiv Independent (@KyivIndependent) November 20, 2022

• godz. 0.00: rosyjski ostrzał w o. charkowskim:

There may be people under the rubble, and rescuers are looking for survivors, he said.

— The Kyiv Independent (@KyivIndependent) November 20, 2022

• godz. 0.00: Patron pierwszym psim Ambasadorem Dobrej Woli ONZ:

One of the symbols of the Ukrainian army – the dog Patron – became the first dog "goodwill ambassador".

UNICEF Ukraine reports that a Jack Russell Terrier named Patron has been awarded the status of Goodwill AmbassaDog. pic.twitter.com/xFxvqOXTky

— NEXTA (@nexta_tv) November 20, 2022

• godz. 0.00: M. Morawiecki zaproponował transfer zarekwirowanych rosyjskich aktywów w Polsce do Ukrainy:

Polish Prime Minister Morawiecki offered to transfer the arrested assets of the Russian Federation to Ukraine

"We must hit Russia harder than it expects," Morawiecki said during a visit to Finland.

His Finnish colleague Sanna Marin supported the proposal. pic.twitter.com/dj1x4xTAbO

— NEXTA (@nexta_tv) November 20, 2022

Finnish Prime Minister Sanna Marin said she hoped that the European Commission would find a judicial solution for confiscating Russian assets.

— The Kyiv Independent (@KyivIndependent) November 20, 2022

• godz. 0.00: rosyjski ostrzał o. sumskiego:

⚡️Russia shells Sumy Oblast 24 times on Nov. 20.

Ukraine's Operational Command North said that the Russian military shelled two Ukrainian settlements, Vovkivka and Mala Slobidka, with mortars. No casualties have been reported.

— The Kyiv Independent (@KyivIndependent) November 20, 2022

• godz. 0.00: M. Tymczenko z DTEK dla BBC o ukraińskich pracownikach energetycznych: Uważam ich za bohaterów. Ci ludzie ryzykują życie, wykonując swoją pracę:

Ukrainian power engineers are real heroes. They risk their lives every day for the light in our homes.

"I consider them heroes. These people are risking their lives doing their job," Timchenko, head of DTEK, said in an interview with the British BBC. pic.twitter.com/epPpPP4bzl

— NEXTA (@nexta_tv) November 20, 2022

• godz. 0.00: Wołodymyr Zełenski: Wezwałem członków Międzynarodowej Organizacji Frankofonii do wsparcia realizacji zaproponowanej przez nas formuły pokojowej. Pokój, do którego Ukraina tak bardzo dąży, i cały świat z nami. Osiągniemy to razem! Wsparcie organizacji takiej jak OIF jest kluczowe.

J'ai appelé les membres de @OIFrancophonie à soutenir la mise en œuvre de la formule de paix que nous proposons. La paix, à laquelle l'Ukraine aspire tant, et le monde entier avec nous. Nous allons y parvenir ensemble! Le soutien d'une organisation telle que l'#OIF est crucial.

— Volodymyr Zelenskyy / Володимир Зеленський (@ZelenskyyUa) November 20, 2022

• godz. 0.00: zniszczony rosyjski BMP-3:

#Ukraine: A Russian infantry fighting vehicle (presumably BMP-3) was destroyed by a Stugna-P anti-tank guided missile of the Ukrainian 30th Mechanized Brigade in the vicinity of Bakhmut, #Donetsk Oblast. pic.twitter.com/e4ADuLHviU

— 🇺🇦 Ukraine Weapons Tracker (@UAWeapons) November 20, 2022