Atak Rosji na Ukrainę [Dzień dwieście pięćdziesiąty]

31 października 2022. Dwieście pięćdziesiąty dzień wojny Rosji z Ukrainą. Dziś nad ranem Rosjanie zaatakowali dziesiątki ukraińskich miast, pojawiły się doniesienia o około siedmiu-ośmiu eksplozjach w Kijowie i obwodzie kijowskim, we Lwowie, Zaporożu, Charkowie, Dnieprze czy eksplozjach i pracy obrony powietrznej w obwodach kirowohradzkim, odeskim, winnickim, dniepropietrowskim, chmielnickim, czerniowieckim, żytomierskim, rówieńskim i połtawskim.

Ponad pięćdziesiąt pocisków manewrujących Ch-101/CH-555 nadleciało ze strony Rosji z obwodu rostowskiego i znad Morza Kaspijskiego. Zostały wystrzelone z bombowców strategicznych Tu-160 i Tu-95MS. Zaatakowano m.in. Dnieprowską Elektrownię Wodną w Zaporożu i Krzemieńczucką Elektrownię Wodną w Switłowodśku. Mer Kijowa Wołodymyr Kłyczko poinformował, że część pocisków zestrzelono, a pozostałe spadły na miasto, które częściowo zostało pozbawione elektryczności (350 tys. mieszkań) oraz dostępu do bieżącej wody (80% mieszkańców stolicy). Mer Charkowa Igor Terekow poinformował o ataku na infrastrukturę krytyczną miasta. Łącznie zestrzelono aż czterdzieści cztery pociski.

Tymczasem pojawiła się informacja ministerstwa spraw wewnętrznych Mołdawii, że jeden z rosyjskich pocisków manewrujących upadł we wsi Naslavcea w okręgu Ocnița. Jest to najbardziej wysunięty na północ punkt w kraju, na granicy z Ukrainą, a większość jej mieszkańców (86%) stanowią Ukraińcy.

Później premier Ukrainy Denys Szmyhal poinformował na swoim koncie na Telegramie, że dziś rano Rosjanie zaatakowali 18 obiektów w 10 obwodach (Atak Rosji na Ukrainę [Dzień dwieście czterdziesty dziewiąty]).

31 października 2022. Dwieście pięćdziesiąty dzień wojny Rosji z Ukrainą. Relacja na żywo na łamach Magazynu Militarnego MILMAG / Zdjęcie: sztab generalny sił zbrojnych Ukrainy

• godz. 21.41: wideo na którym sabotażysta podkłada ładunek wybuchowy pod rosyjski Ka-52:

https://twitter.com/UAWeapons/status/1587184044260859906?t=h_cWB03helDzH5TCn84ylQ&s=19

• godz. 21.20: w ciągu doby Rosja przeprowadziła 10 ataków lotniczych i ponad 20 artylerią rakietową:

https://twitter.com/KyivIndependent/status/1587177737025994752?t=FqJ8mu4w6B6miPqlXQ4ILw&s=19

• godz. 21.03: władze okupacyjne o. chersońskiego rozszerzyły strefę ewakuacji o 15 km od Dniepru i oskarżyły Kijów o przygotowania do ataku na tamę Kachowskiej Elektrowni Wodnej:

https://twitter.com/nexta_tv/status/1587173529111465985?t=H8t9HvZdMgOQWa0sE9NIkQ&s=19

• godz. 20.38: S. Hajdaj: siły ukraińskie wyzwoliły 9 miejscowości o. ługańskiego:

https://twitter.com/KyivIndependent/status/1587167086673027074?t=AyspVN285erimfPS2mxvCw&s=19

• godz. 19.57: dwa zniszczone rosyjskie BMP-2:

https://twitter.com/UAWeapons/status/1587156893008633857?s=20&t=crpYvhwiA6B4fioZMeEVqA

• godz. 19.54: A. Baerbock w Astanie: Niemcy, w przeciwieństwie do Federacji Rosyjskiej i Chin, oferuje Kazachstanowi współpracę na równych zasadach. Z zadowoleniem przyjęła starania władz Kazachstanu o zdystansowanie się od Rosji i przeprowadzenie reform:

https://twitter.com/nexta_tv/status/1587156812729556992?s=20&t=crpYvhwiA6B4fioZMeEVqA

• godz. 19.48: R. Achmetow, przed wojną najbogatszy Ukrainiec, w wyniku działań Rosji stracił połowę majątku i aktywów, w tym Azowstal:

https://twitter.com/KyivIndependent/status/1587154509289164808?s=20&t=crpYvhwiA6B4fioZMeEVqA

• godz. 19.41: Rosjanie ostrzelali w Mikołajowie dwa cywilne holowniki, zginęły 2 osoby, a trzecia została ranna:

https://twitter.com/KyivIndependent/status/1587152905999720450?s=20&t=crpYvhwiA6B4fioZMeEVqA

• godz. 19.28: W. Zełenski: rozmawiałem telefonicznie z niemieckim kanclerzem O. Scholzem. Poinformowałem go o rosyjskim terrorze rakietowym. Jestem wdzięczny Niemcom za zapewnioną obronę przeciwlotniczą. Musimy zbudować osłonę powietrzną nad Ukrainą. Podkreśliłem znaczenie kontynuowania Inicjatywy Zbożowej. Nie możemy pozwolić, aby świat był szantażowany głodem! 

https://twitter.com/ZelenskyyUa/status/1587149459745607680?s=20&t=crpYvhwiA6B4fioZMeEVqA

• godz. 19.10: K. Tymoszenko z biura prezydenta Ukrainy nie będzie używał samochodu Chevrolet Tahoe, który został podarowany w celach humanitarnych po tym jak sprawa ujrzała światło dzienne; samochód trafi na tereny walk:

https://twitter.com/EuromaidanPress/status/1587145009177952256?s=20&t=crpYvhwiA6B4fioZMeEVqA

• godz. 19.05: biznesmen i bankier O. Tinkow zrzekł się rosyjskiego obywatelstwa:

https://twitter.com/nexta_tv/status/1587143750928764929?s=20&t=crpYvhwiA6B4fioZMeEVqA

• godz. 18.38: w Kijowie przywrócono dostawy prądu i wody do 350 000 mieszkań:

https://twitter.com/nexta_tv/status/1587136866704396290?s=20&t=crpYvhwiA6B4fioZMeEVqA

• godz. 18.37: niektóre ukraińskie dzieci doznały urazów fizycznych i psychicznych, a nawet straciły życie w wyniku wojny Rosji z Ukrainą. Sześcioletniej Marynie amputowano częściowo lewą nogę po rosyjskim uderzeniu. Teraz znowu uczy się chodzić.

https://twitter.com/EuromaidanPress/status/1587136685686521857?s=20&t=crpYvhwiA6B4fioZMeEVqA

• godz. 18.25: działanie sieci komórkowej w Kijowie może być zakłócone:

https://twitter.com/KyivIndependent/status/1587133550708531201?s=20&t=crpYvhwiA6B4fioZMeEVqA

• godz. 18.18: W. Brytania naciska na Rosję, aby ta pozostała w Czarnomorskiej Inicjatywie Zbożowej:

https://twitter.com/FCDOGovUK/status/1587131879756636162?s=20&t=HKYUwsx_YgVshgZb1oh0uA

• godz. 18.08: O. Reznikow: Rosja kontynuuje ataki rakietowe i dronowe na infrastrukturę cywilną Ukrainy. Nie boją się być de facto państwem terrorystycznym. Nadszedł czas, by świat nadał im odpowiedni status prawny i odpowiednio potraktował Rosję, tak jak Ukraina, Łotwa, Estonia, Polska + Zgromadzenie Parlamentarne Rady Europy:

https://twitter.com/oleksiireznikov/status/1587129454513487874?s=20&t=crpYvhwiA6B4fioZMeEVqA

• godz. 18.00: z przymrużeniem oka…:

https://twitter.com/nexta_tv/status/1587127352802377729?s=20&t=crpYvhwiA6B4fioZMeEVqA

• godz. 17.40: artyleria ukraińskiej 25. samodzielnej brygady zmechanizowanej:

https://twitter.com/GeneralStaffUA/status/1587122388403208199?s=20&t=HKYUwsx_YgVshgZb1oh0uA

• godz. 17.39: Litwini szkolą Ukraińców w W. Brytanii:

https://twitter.com/GeneralStaffUA/status/1587122057334198273?s=20&t=HKYUwsx_YgVshgZb1oh0uA

https://twitter.com/GeneralStaffUA/status/1587122072798564353?s=20&t=HKYUwsx_YgVshgZb1oh0uA

• godz. 17.37: informacja operacyjna sztabu generalnego sił zbrojnych Ukrainy na godz. 18.00:

https://twitter.com/GeneralStaffUA/status/1587121578524950528?s=20&t=HKYUwsx_YgVshgZb1oh0uA

• godz. 17.29: Państwowa Służba Graniczna Ukrainy odparła szturm granicy na odcinku donieckim; wzięto do niewoli jeńca:

https://twitter.com/EuromaidanPress/status/1587119515153956875?s=20&t=crpYvhwiA6B4fioZMeEVqA

• godz. 17.04: D. Kułeba: Czesi są odważni. Dlatego premier Petr Fiala wraz z przedstawicielami rządu jest dziś w Kijowie, mimo rosyjskich ataków. Odbyliśmy rozmowy z moim odpowiednikiem i przyjacielem Janem Lipavskym na temat sposobów przeciwdziałania rosyjskiej agresji i wzmocnienia Ukrainy, Czech i UE.

https://twitter.com/DmytroKuleba/status/1587113379143065600?s=20&t=kQrWDPVWcZShYamm1Ey-tA

• godz. 17.02: Ukraińcy przygotowują się na najcięższą zimę, prawdopodobnie bez prądu, gazu i wody z powodu rosyjskich ataków na obiekty energetyczne, które mają na celu uczynienie warunków nie do zniesienia i wywołanie nowej fali migrantów, uderzając w ogólne możliwości i gospodarkę kraju:

https://twitter.com/EuromaidanPress/status/1587112890594623489?s=20&t=kQrWDPVWcZShYamm1Ey-tA

• godz. 17.00: ukrajinśka asociacija futbołu zaapelowała do FIFA i UEFA o wyrzucenie rossijskij futbolnyj sojuz. Apel dotyczy też Iranu:

https://twitter.com/nexta_tv/status/1587143499769696258?s=20&t=crpYvhwiA6B4fioZMeEVqA

• godz. 17.00: największej ukraińskiej spółce energetycznej DTEK, kończy się sprzęt do naprawy obiektów energetycznych uszkodzonych przez rosyjskie ataki:

https://twitter.com/EuromaidanPress/status/1587112161599528970?s=20&t=kQrWDPVWcZShYamm1Ey-tA

• godz. 16.57: Ministerstwo Obrony Federacji Rosyjskiej ogłosiło zakończenie projektu z rezerwy w ramach częściowej mobilizacji, wydawanie wezwań zostaje zakończone. Nadal nie ma w tej sprawie ukazu W. Putina.

https://twitter.com/nexta_tv/status/1587111571154771971?s=20&t=kQrWDPVWcZShYamm1Ey-tA

• godz. 16.43: Mołdawia ogłosiła jednego z pracowników Ambasady Rosji jako persona non grata, po tym jak rosyjski pocisk manewrujący upadł w północnej części kraju:

https://twitter.com/nexta_tv/status/1587107997196730369?s=20&t=kQrWDPVWcZShYamm1Ey-tA

• godz. 16.38: A. Jermak: Wesołego Halloween wszystkim. Chyba że jesteś diabłem który zadziera z SZU. A jeśli jesteś… Puk-puk, przygotuj się na cukierek albo psikus.

https://twitter.com/AndriyYermak/status/1587106931872776193?s=20&t=kQrWDPVWcZShYamm1Ey-tA

• godz. 16.30: Norwegia podniesie z dniem 1 listopada gotowość bojową sił zbrojnych:

https://twitter.com/nexta_tv/status/1587104794124206080?s=20&t=kQrWDPVWcZShYamm1Ey-tA

• godz. 16.20: okupacyjne władze Krymu zapowiedziały nacjonalizację majątku mieszkańców powiązanych z Kijowem.

https://twitter.com/KyivIndependent/status/1587102243194605569?s=20&t=kQrWDPVWcZShYamm1Ey-tA

https://twitter.com/KyivIndependent/status/1587102247703703552?s=20&t=kQrWDPVWcZShYamm1Ey-tA

• godz. 16.18: 12 masowców ze zbożem ukraińskim płynie do Turcji:

https://twitter.com/nexta_tv/status/1587101800242487296?s=20&t=kQrWDPVWcZShYamm1Ey-tA

• godz. 15.46: dwa trafione rosyjskie T-80BW:

https://twitter.com/UAWeapons/status/1587093662290395142?s=20&t=Zowl0fhYopKShTb0HSyIOg

• godz. 15.15: rzecznik wojsk lotniczych Ukrainy J. Ignat: podczas dzisiejszych ataków rakietowych, niemiecki zestaw przeciwlotniczy IRIS-T SLM miał 100% skuteczność:

https://twitter.com/nexta_tv/status/1587085912692883456?s=20&t=Zowl0fhYopKShTb0HSyIOg

• godz. 14.56: M. Podoljak: „zwolennicy pokoju” powinni szukać w słowniku oksfordzkim: słowa „negocjacje” i „ultimatum” mają diametralnie przeciwstawne definicje. Ukraińska formuła pokoju jest prosta: najpierw wycofanie rupieci, potem dialog. Jeśli obecny prezydent Rosji nie będzie chciał pokoju, porozmawiamy z następnym.

https://twitter.com/Podolyak_M/status/1587080972339712000?s=20&t=Zowl0fhYopKShTb0HSyIOg

• godz. 14.46: Ukraina: w porcie w Odessie znaleziono w kontenerze… śmigłowiec Mi-2:

https://twitter.com/nexta_tv/status/1587078651694153729?s=20&t=Zowl0fhYopKShTb0HSyIOg

https://twitter.com/EuromaidanPress/status/1587087159533641728?s=20&t=Zowl0fhYopKShTb0HSyIOg

• godz. 14.45: zestrzelony rosyjski bsl Orłan-10:

https://twitter.com/EuromaidanPress/status/1587078184754814977?s=20&t=Zowl0fhYopKShTb0HSyIOg

• godz. 14.41: Metro w Kijowie zmniejsza częstotliwość pociągów, co pozwoli na oszczędniejsze korzystanie z energii elektrycznej: w godzinach szczytu pociągi będą kursować co 4-5 minut, a poza szczytem co 8-10 minut.

https://twitter.com/EuromaidanPress/status/1587077244022833152?s=20&t=Zowl0fhYopKShTb0HSyIOg

• godz. 14.37: w Ukrainie punkty Wi-Fi zostaną utworzone w przypadku awarii zasilania. Będą działać na bateriach Tesla Powerwall i terminalach Starlink:

https://twitter.com/nexta_tv/status/1587076280951914497?s=20&t=Zowl0fhYopKShTb0HSyIOg

• godz. 14.24: siły ukraińskie zestrzeliły rosyjski Ka-52:

https://twitter.com/EuromaidanPress/status/1587073013626847232?s=20&t=Zowl0fhYopKShTb0HSyIOg

• godz. 14.19: zestrzelony rosyjski Mi-8:

https://twitter.com/UAWeapons/status/1587071834364776448?s=20&t=Zowl0fhYopKShTb0HSyIOg

• godz. 14.10: zdobyczny rosyjski Urał AMN-590951 w SZ Ukrainy:

https://twitter.com/EuromaidanPress/status/1587069376154374144?s=20&t=v5wEAYG-Sf11b-SufeKM8w

• godz. 14.08: Atlas Dynamics dostarczyła ponad 200 bsl klasy mikro do rozpoznania:

https://twitter.com/KyivIndependent/status/1587069110806282241?s=20&t=v5wEAYG-Sf11b-SufeKM8w

• godz. 14.05: k. Konstantynówki w o. donieckim rozbił się ukraiński śmigłowiec Mi-8; trzech członków załogi uratowano; przyczyna zdarzenia nieznana:

https://twitter.com/nexta_tv/status/1587068148401987585?s=20&t=v5wEAYG-Sf11b-SufeKM8w

https://twitter.com/UAWeapons/status/1587060105240944640?s=20&t=v5wEAYG-Sf11b-SufeKM8w

• godz. 14.03: w rosyjskich atakach rakietowych rannych zostało 13 osób:

https://twitter.com/KyivIndependent/status/1587067725016436736?s=20&t=v5wEAYG-Sf11b-SufeKM8w

• godz. 14.02: doniesienia o ataku powietrznym na okupowany Donieck:

https://twitter.com/nexta_tv/status/1587067508191789058?s=20&t=v5wEAYG-Sf11b-SufeKM8w

• godz. 13.55: zniszczony rosyjski czołg:

https://twitter.com/EuromaidanPress/status/1587065601280745472?s=20&t=v5wEAYG-Sf11b-SufeKM8w

• godz. 13.47: A. Jermak: Nasza obrona powietrzna/przeciwrakietowa ciężko pracuje nad zabezpieczeniem infrastruktury cywilnej, ale aby była bezpieczna, potrzebujemy bardziej nowoczesnych systemów.

https://twitter.com/AndriyYermak/status/1587063751756357632?s=20&t=v5wEAYG-Sf11b-SufeKM8w

• godz. 13.44: A. Jermak: Rosyjskie wojsko wydaje roczne budżety niektórych obwodów w godzinę tylko po to, by uderzyć w ukraińską infrastrukturę cywilną. Tymczasem jedna czwarta gospodarstw domowych w Rosji nie ma kanalizacji. Pomyślcie o toaletach, nie rakietach.

https://twitter.com/AndriyYermak/status/1587063000053284873?s=20&t=v5wEAYG-Sf11b-SufeKM8w

• godz. 13.41: wg NBC, podczas czerwcowej rozmowy telefonicznej W. Zełenskiego z J. Bidenem, amerykański prezydent wpadł w złość i zażądał od prezydenta Ukrainy większej wdzięczności za pomoc udzieloną jego krajowi:

https://twitter.com/nexta_tv/status/1587062077276962818?s=20&t=v5wEAYG-Sf11b-SufeKM8w

• godz. 13.41: obecna linia frontu:

https://twitter.com/DefenceHQ/status/1587062320894808069?s=20&t=v5wEAYG-Sf11b-SufeKM8w

• godz. 13.35: Bośnia i Hercegowina odmówiła rozegrania meczu towarzyskiego piłki nożnej z Rosją, który miał odbyć się w listopadzie:

https://twitter.com/nexta_tv/status/1587060765428793345?s=20&t=v5wEAYG-Sf11b-SufeKM8w

• godz. 12.38: Od 1 grudnia będzie pobierana opłata za uzyskanie cypryjskiej wizy dla Rosjan:

https://twitter.com/nexta_tv/status/1587046453444321281?s=20&t=v5wEAYG-Sf11b-SufeKM8w

• godz. 12.25: mapa dzisiejszych ataków:

https://twitter.com/EuromaidanPress/status/1587042952068489218?s=20&t=5szcNXYVTewgeHVv10ZS7Q

• godz. 12.20: A. Jermak: PPOniedziałek (PPO czyli Protypowitrjana Oborona – „obrona przeciwlotnicza” w jęz. ukraińskim – przyp. red.):

https://twitter.com/AndriyYermak/status/1587041834890674179?s=20&t=5szcNXYVTewgeHVv10ZS7Q

• godz. 12.12: ukraińska 25. Samodzielna Brygada Powietrznodesantowa niszczy rosyjski BMP:

https://twitter.com/GeneralStaffUA/status/1587039841346375680?s=20&t=5szcNXYVTewgeHVv10ZS7Q

• godz. 11.59: D. Szmyhal: Rosjanie zaatakowali 18 obiektów w 10 obwodach:

https://twitter.com/nexta_tv/status/1587036654174363649?s=20&t=5szcNXYVTewgeHVv10ZS7Q

• godz. 11.25: premier Czech P. Fiala w Kijowie: Jesteśmy w Kijowie, który dziś rano stawił czoła rosyjskim atakom rakietowym. Mamy serię rozmów z ukraińskimi przyjaciółmi. Wierzę, że przyniosą one konkretne rezultaty. Ukraińcy walczą nie tylko o swój kraj, ale o całą Europę. Nasze wsparcie musi być kontynuowane:

https://twitter.com/nexta_tv/status/1587027857045426180?s=20&t=5szcNXYVTewgeHVv10ZS7Q

https://twitter.com/EuromaidanPress/status/1587031375760105472?s=20&t=5szcNXYVTewgeHVv10ZS7Q

• godz. 11.10: sztab generalny SZ Ukrainy: o godzinie 07:00 31 października rosyjscy okupanci przeprowadzili kilka fal ataków rakietowych na obiekty infrastruktury krytycznej w Ukrainie. Ponad 50 pocisków manewrujących Ch-101/Ch-555 zostało wystrzelonych z bombowców strategicznych Tu-95MS/Tu-160 z północy Morza Kaspijskiego oraz z rejonu wołgodońskiego (obwód rostowski).

https://twitter.com/GeneralStaffUA/status/1587024319800033281?s=20&t=5szcNXYVTewgeHVv10ZS7Q

https://twitter.com/GeneralStaffUA/status/1587024334874460161?s=20&t=5szcNXYVTewgeHVv10ZS7Q

• godz. 10.50: Rosja: mer Biełgorodu A. Iwanow ustąpił ze stanowiska i został przesunięty do innych zadań:

https://twitter.com/nexta_tv/status/1587019044502339584?s=20&t=yCTJQno1A5NR44oqLKVypg

• godz. 10.50: N. Zelandia ogłosiła nowy pakiet sankcji wobec 14 osób i 7 podmiotów z Rosji:

https://twitter.com/EuromaidanPress/status/1587019044770615296?s=20&t=yCTJQno1A5NR44oqLKVypg

https://twitter.com/nexta_tv/status/1587144927934382082?s=20&t=crpYvhwiA6B4fioZMeEVqA

• godz. 10.49: 80% mieszkańców Kijowa jest bez bieżącej wody:

https://twitter.com/nexta_tv/status/1587018793951313920?s=20&t=yCTJQno1A5NR44oqLKVypg

https://twitter.com/KyivIndependent/status/1587041770642235393?s=20&t=5szcNXYVTewgeHVv10ZS7Q

• godz. 10.36: PILNE: jeden z rosyjskich pocisków manewrujących spadł w Mołdawii:

https://twitter.com/nexta_tv/status/1587019283506290691?s=20&t=yCTJQno1A5NR44oqLKVypg

https://twitter.com/KyivIndependent/status/1587037084476391426?s=20&t=5szcNXYVTewgeHVv10ZS7Q

• godz. 10.26: pierwszy masowiec z ukraińskim zbożem dostał zgodę na rejs:

https://twitter.com/nexta_tv/status/1587013051525513216?s=20&t=yCTJQno1A5NR44oqLKVypg

• godz. 10.15: eks-francuskie VAB w SZ Ukrainy:

https://twitter.com/EuromaidanPress/status/1587010236505808896?s=20&t=yCTJQno1A5NR44oqLKVypg

• godz. 9.57: część o. kijowskiego bez elektryczności:

https://twitter.com/EuromaidanPress/status/1586998156742610945?s=20&t=yCTJQno1A5NR44oqLKVypg

• godz. 9.41: Rosja: wczoraj ok. g. 22.00 w bazie lotniczej w Pskowie doszło do eksplozji, w wyniku której zniszczone zostały dwa naprawiane śmigłowce Ka-52, a dwa inne uszkodzone:

https://twitter.com/RALee85/status/1587054398311636992?s=20&t=Zowl0fhYopKShTb0HSyIOg

• godz. 9.22: kolejne alarmy przeciwlotnicze, tym razem w centralnej i wschodniej Ukrainie:

https://twitter.com/EuromaidanPress/status/1586997136398458880?s=20&t=yCTJQno1A5NR44oqLKVypg

• godz. 9.21: siły ukraińskie zestrzeliły 44 z 50 rosyjskich pocisków manewrujących Ch-101/Ch-555:

https://twitter.com/nexta_tv/status/1586996711855104001?s=20&t=znpjK-YIS2JqUSW18PZSrQ

https://twitter.com/KyivIndependent/status/1587039605269970944?s=20&t=5szcNXYVTewgeHVv10ZS7Q

• godz. 9.19: sztab generalny SZ Ukrainy: wydawało się, że nasza wściekłość nie będzie silniejsza. Ale z każdą rakietą robi się coraz większa. Zapłacimy za każde trafienie!

https://twitter.com/GeneralStaffUA/status/1586996239383552000?s=20&t=yCTJQno1A5NR44oqLKVypg

• godz. 9.16: kolejna eksplozja w Zaporożu:

Another explosion is reported in #Zaporizhzhia. pic.twitter.com/TLIOljV9eQ

— NEXTA (@nexta_tv) October 31, 2022

• godz. 9.07: rosyjski atak rakietowy na Krzemieńczucką Elektrownię Wodną:

‼️Local authorities reported a missile attack on the #Kremenchuk hydroelectric power plant.

In #Chernivtsi region there is also damage to critical infrastructure as a result of rocket attacks.

— NEXTA (@nexta_tv) October 31, 2022

• godz. 8.54: kolejne rosyjskie ataki rakietowe:

Kirovohrad Oblast Governor Andrii Raikovych and Chernivtsi Oblast Governor Ruslan Zaparaniuk also reported strikes on energy facilities in their regions. The information about victims and damage is being clarified.

— The Kyiv Independent (@KyivIndependent) October 31, 2022

• godz. 8.49: w całej Ukrainie są wprowadzane ograniczenia w dostawach elektryczności, w związku z uszkodzeniami infrastruktury elektroenergetycznej:

‼️Everywhere in #Ukraine, emergency power outages are introduced due to damage to critical infrastructure, the Office of the President of Ukraine states.

— NEXTA (@nexta_tv) October 31, 2022

⚡️ Emergency power cutoffs to be introduced in Ukraine on Oct. 31.

After Russia's mass attack on energy system facilities, the government will introduce emergency electricity cutoffs across Ukraine, said Deputy Head of the President’s Office Kyrylo Tymoshenko.

— The Kyiv Independent (@KyivIndependent) October 31, 2022

• godz. 8.42: Rosjanie zaatakowali Dnieprowską Elektrownię Wodną w Zaporożu:

#Russian occupiers also launched a missile attack on the #Dnieper Hydroelectric Station in #Zaporizhzhia. pic.twitter.com/tggucAwygF

— NEXTA (@nexta_tv) October 31, 2022

• godz. 8.39: w ręce zmobilizowanych rosyjskich żołnierzy zaczęły trafiać najnowsze odmiany 5,45-mm karabinka AK-12 (6P70M). To poprawiona i produkowana od 2021 roku odmiana broni, która od grudnia 2018 roku jest dostarczana do sił zbrojnych Federacji Rosyjskiej:

Zmodyfikowane AK-12 dla zmobilizowanychhttps://t.co/AeE318COy8

— MILMAG (@_MILMAG) October 31, 2022

• godz. 8.38: M. Podoljak: Kolejny zmasowany kaskadowy atak rakietowy na ukraińskie miasta. Nie ma wątpliwości, że świat z zaciekawieniem obserwuje na żywo masowe niszczenie, „zamrożenie” całego kraju, a potem naprawdę wsłuchuje się w „propozycje negocjacyjne” Rosji. Opóźnianie dostaw systemów obrony przeciwlotniczej do Ukrainy za wszelką cenę…

Another massive cascade missile attack on Ukrainian cities. No doubts that world is curiously watching mass destruction, "freezing" of the entire country live, and then really listens to RF's "negotiating proposals". Postponing air defense systems transfer to 🇺🇦 by all means…

— Михайло Подоляк (@Podolyak_M) October 31, 2022

• godz. 8.36: Kramatorsk:

Kramatorsk, Donetsk Oblast, stands strong.

📷https://t.co/thbEKWwz6s pic.twitter.com/oVIiD7FEXj

— Euromaidan Press (@EuromaidanPress) October 31, 2022

• godz. 8.31: straty rosyjskie wg danych sztabu generalnego sił zbrojnych Ukrainy: około 71 820 żołnierzy, 2686 czołgów, 5485 bojowych wozów piechoty i transporterów opancerzonych, 1728 zestawów artylerii lufowej, 383 zestawy artylerii rakietowej, 197 zestawów przeciwlotniczych, 275 samolotów, 253 śmigłowce, 1413 bezzałogowców, 352 pociski manewrujące, 4128 ciężarówek i innych pojazdów nieopancerzonych, w tym cystern, 16 łodzi i okrętów oraz 154 sztuki sprzętu specjalnego:

Grafika: sztab generalny sił zbrojnych Ukrainy

• godz. 8.29: Ambasador USA w Ukrainie B. Brink: Podobnie jak miliony Ukraińców, nasz personel po raz kolejny szuka schronienia, gdy Rosja kontynuuje bezduszne i barbarzyńskie ataki rakietowe na ludność Ukrainy, aby pozostawić kraj w chłodzie i ciemności, podczas gdy zbliża się zima.

Like millions of Ukrainians, our @USEmbassyKyiv team is once again taking shelter as Russia continues its callous and barbaric missile strikes on the people of Ukraine in an effort to leave the country cold and dark as we approach winter.

— Ambassador Bridget A. Brink (@USAmbKyiv) October 31, 2022

• godz. 8.21: rosyjski atak na Charków:

#Russian attacks on #Kharkiv. pic.twitter.com/BFPMmliPGM

— NEXTA (@nexta_tv) October 31, 2022

• godz. 8.17: ciekawe nagranie wideo z o. mikołajewskiego, na którym rosyjski pocisk rakietowy zawraca o 180 stopni:

One #Russian missile has critical and logical thinking, commented head of the #Mykolaiv region Vitalii Kim. "It weighed all arguments and decided not to commit a war crime, the missile decided to return to its 'home harbor'". pic.twitter.com/SuaplAsNSa

— NEXTA (@nexta_tv) October 31, 2022

• godz. 8.15: D. Kułeba: Kolejna partia rosyjskich rakiet uderza w infrastrukturę krytyczną Ukrainy. Zamiast walczyć na polu bitwy, Rosja walczy z cywilami. Nie usprawiedliwiajcie tych ataków nazywając je „odpowiedzią”. Rosja robi to, bo wciąż ma rakiety i wolę zabijania Ukraińców.

Another batch of Russian missiles hits Ukraine’s critical infrastructure. Instead of fighting on the battlefield, Russia fights civilians. Don’t justify these attacks by calling them a ‘response’. Russia does this because it still has the missiles and the will to kill Ukrainians.

— Dmytro Kuleba (@DmytroKuleba) October 31, 2022

• godz. 8.03: informacja Straży Granicznej o liczbie uchodźców wojennych z Ukrainy:

#Pomagamy🇺🇦
Od 24.02 #funkcjonariuszeSG odprawili w przejściach granicznych na kierunku z🇺🇦do🇵🇱 7,416 mln os.
Wczoraj tj.30.10➡️ 25 tys.
Dziś do godz. 07.00➡️ 6,7 tys.
W dn.30.10 z🇵🇱do🇺🇦odprawiono 29,8 tys. osób. Od 24.02- ponad 5,606 mln os. pic.twitter.com/68Hn0zr6Px

— Straż Graniczna (@Straz_Graniczna) October 31, 2022

• godz. 7.48: praca obrony powietrznej nad Kijowem:

Footage of shooting down one of the missiles in the skies of Kyiv Oblast.

📹https://t.co/XiPxGGhH8u pic.twitter.com/0vI1gLdrlT

— Euromaidan Press (@EuromaidanPress) October 31, 2022

• godz. 7.44: 350 tys. mieszkań w Kijowie bez prądu:

The power facility that is responsible for about 350,000 apartments in #Kyiv has been damaged, states Klychko. pic.twitter.com/qQaYdzv76U

— NEXTA (@nexta_tv) October 31, 2022

⚡️ Mayor: Russia hits energy infrastructure sites in Kyiv, power out in several neighborhoods.

Kyiv Mayor Vitali Klitschko said Russian forces hit energy infrastructure sites in the morning on Oct. 31, which caused power and water supply outages in several districts.

— The Kyiv Independent (@KyivIndependent) October 31, 2022

• godz. 7.36: w ciągu doby w rosyjskich ostrzałach o. donieckiego zginęło 5 cywilów, a 2 zostało rannych:

On 30 October, Russian attacks on Donetsk cities killed 5 civilians, injured 2, – Oblast Head @Pavlo_Kyrylenko pic.twitter.com/mLTZyaLA6u

— Euromaidan Press (@EuromaidanPress) October 31, 2022

• godz. 7.36: rosyjski atak na Charków:

⚡️Explosions reported in Kharkiv, air raid sirens are on across country.

Kharkiv Mayor Ihor Terekhov said Russia "hit a critical infrastructure facility in the city."

Cherkasy Oblast Administration also reported that a critical infrastructure site in the region was hit.

— The Kyiv Independent (@KyivIndependent) October 31, 2022

• godz. 7.31: informacja operacyjna brytyjskiego wywiadu wojskowego o aktualnej sytuacji militarnej w Ukrainie:

Latest Defence Intelligence update on the situation in Ukraine – 31 October 2022

Find out more about the UK government's response: https://t.co/2ZQnn5d7fS

🇺🇦 #StandWithUkraine 🇺🇦 pic.twitter.com/EqeG41LZiK

— Ministry of Defence 🇬🇧 (@DefenceHQ) October 31, 2022

(2/6) In September, Russian officers were concerned that some recently mobilised reservists were arriving in Ukraine without weapons.

— Ministry of Defence 🇬🇧 (@DefenceHQ) October 31, 2022

(4/6) AKM fires 7.62mm ammunition while Russia’s regular combat units are mostly armed with 5.45mm AK-74M or AK-12 rifles.

— Ministry of Defence 🇬🇧 (@DefenceHQ) October 31, 2022

(6/6) This will likely further complicate Russia’s already strained logistics systems.

— Ministry of Defence 🇬🇧 (@DefenceHQ) October 31, 2022

• godz. 7.32: metro w Charkowie wstrzymało pracę ze względu na rosyjski atak:

The #Kharkiv subway suspended its work due to explosions. pic.twitter.com/87tHbPkajM

— NEXTA (@nexta_tv) October 31, 2022

• godz. 7.26: rosyjskie ataki rakietowe w wielu obwodach Ukrainy:

Explosions are also reported in the regions of #Lviv, #Khmelnytskyi, #Rivne and #Zhytomyr.

— NEXTA (@nexta_tv) October 31, 2022

• godz. 7.15: 7-8 eksplozji w Kijowie:

⚡️Several explosions heard in Kyiv.

Around 7-8 explosions were heard in Kyiv and Kyiv Oblast early on Oct. 31. The cause of the explosions is currently unknown.

— The Kyiv Independent (@KyivIndependent) October 31, 2022

• godz. 6.54: alarmy przeciwlotnicze w niemal całej Ukrainie:

Air alert in all regions of #Ukraine except #Crimea. pic.twitter.com/plfrzsvW0E

— NEXTA (@nexta_tv) October 31, 2022

• godz. 6.40: informacja operacyjna sztabu generalnego sił zbrojnych Ukrainy na godz. 6.00:

Оперативна інформація станом на 06.00 31.10.2022 щодо російського вторгнення
Докладніше https://t.co/p66Z6OiSCt
Read more https://t.co/0sS8h0zFaR
Речник Генерального Штабу Збройних Сил України Олександр Штупун https://t.co/3k8Mkgup3m pic.twitter.com/RQPu50j789

— Генеральний штаб ЗСУ (@GeneralStaffUA) October 31, 2022

• godz. 6.25: Reuters: Ukraina, Turcja i ONZ uzgodniły przejście 16 masowców ze zbożem z Morza Czarnego, o czym poinformowana została Rosja:

#Ukraine, #Turkey and the #UnitedNations agreed on the movement of 16 ships in the Black Sea on Monday as part of the "grain initiative." #Russia has been "informed" of the decision.https://t.co/YXEi3UbjjT

— NEXTA (@nexta_tv) October 31, 2022

⚡️UN, Turkey, Ukraine reach deal to move 16 ships.

The three parties agreed on Oct. 31 to move 16 ships that are in Turkish waters following Russia's decision to exit the UN-backed Black Sea Grain Initiative, Reuters reports, citing a statement of the Joint Coordination Center.

— The Kyiv Independent (@KyivIndependent) October 30, 2022

Ukraine's Infrastructure Ministry says that 12 commercial vessels carrying Ukrainian agricultural products left Greater Odesa ports as "the UN and Türkiye agreed on the traffic of ships through the humanitarian corridor on October 31." https://t.co/BiYvAC32qD

— Euromaidan Press (@EuromaidanPress) October 31, 2022

"Acc to the proposal of the Joint Coordination Center (JCC), representatives of the UN & Türkiye envisage the work of 10 inspection groups to check 40 ships. Such a proposal was accepted by the representatives of Ukraine. Representatives of the Russian federation were informed"

— Euromaidan Press (@EuromaidanPress) October 31, 2022

• godz. 6.22: Bloomberg: ceny pszenicy rosną po wyjściu Rosji z Czarnomorskiej Inicjatywy Zbożowej:

If price rises continue, the recent setback in supply caused by Russia pulling out of the deal could add to global food inflation and worsen hunger, Bloomberg wrote.

— The Kyiv Independent (@KyivIndependent) October 31, 2022

• godz. 5.24: około 800 tysięcy kurczaków zdechło na fermie drobiu w pobliżu Światohirśka w o. donieckim w wyniku rosyjskiego ataku:

https://twitter.com/nexta_tv/status/1586937228739186702?s=20&t=znpjK-YIS2JqUSW18PZSrQ

• godz. 4.20: A. Blinken rozmawiał ze swoim chińskim odpowiednikiem Wangiem Yi na temat wojny rosyjsko-ukraińskiej:

⚡️Blinken discusses Russia's war with Chinese FM.

U.S. Secretary of State Blinken spoke with China's Foreign Minister Wang Yi, during which Blinken raised the threats Russia's war against Ukraine poses to global security and economic stability, the State Department said.

— The Kyiv Independent (@KyivIndependent) October 31, 2022

• godz. 3.43: rosyjskie dobowe straty infrastrukturalna, sprzętowe i osobowe na froncie południowym:

The command also reported that Russia lost a tank, two mortars, a self-propelled large-caliber howitzer "Acacia," a 23-mm anti-aircraft gun, and five units of armored vehicles.

— The Kyiv Independent (@KyivIndependent) October 31, 2022

• godz. 3.11: planowany blackout w Kijowie w celu odciążenia ukraińskiego systemu elektroenergetycznego:

Kyiv with limited street lighting is also beautiful

Photos by Serhiy Ristenko. More: https://t.co/vnSfPR5RgX pic.twitter.com/bRiGU9MLuy

— Euromaidan Press (@EuromaidanPress) October 31, 2022

• godz. 2.08: ogromna połączona flaga Polski i Ukrainy na jednej z kijowskich ulic jako podziękowanie dla polską pomoc:

A large joined flag of Ukraine and Poland was unfolded in Kyiv and carried through the streets

The event aimed to show how important the help of Poland is for Ukraine and that it is appreciated.
📹via spravdi pic.twitter.com/BeiAlH3Zq7

— Euromaidan Press (@EuromaidanPress) October 31, 2022

• godz. 1.46: W. Zełenski chwali brygady zmechanizowane za odwagę i odporność:

Zelensky also thanked soldiers of the 25th Separate Airborne Sicheslav Brigade for their "determination in liberating (Ukrainian) territory" and the Chop Detachment, as well as the Air Force for downing a Russian attack aircraft and a Russian Su-25 fighter jet.

— The Kyiv Independent (@KyivIndependent) October 31, 2022

• godz. 1.04: rodzinne gospodarstwo Ałły zostało zdewastowane, jej syn był torturowany podczas rosyjskiej okupacji Łukaszywki pod Czernihowem. Zabrali mojego syna na przesłuchanie, postrzelili go w głowę, pocięli mu nogę, wybili mu zęby – powiedziała Ałła. Spośród 120 krów tylko 63 przeżyły rosyjski ostrzał.

Alla's family farm was devastated, her son tortured during🇷🇺occupation of Lukashivka near Chernihiv

“They took my son for questioning, shot him over head, cut his leg, knocked out his teeth,” Alla said.

Out of 120 cows, only 63 survived Russian shelling. https://t.co/BJrOvwzCtf pic.twitter.com/s6iDCFezJa

— Euromaidan Press (@EuromaidanPress) October 31, 2022

• godz. 0.28: na aukcji w USA została wylicytowana flaga Ukrainy podpisana przez W. Zełenskiego i gen. W. Załużnego za 69 tys. USD; pieniądze z aukcji trafią na pomoc Ukrainie:

🇺🇦 At an auction in the United States, a Ukrainian flag autographed by Zelenskyy and Zaluzhny was sold for $69,000.

It is reported that the money will go to help #Ukraine. pic.twitter.com/6mFUEy7dno

— NEXTA (@nexta_tv) October 30, 2022

• godz. 0.00: Rosjanie przymusowo przetrzymywali 377 mieszkańców wsi Jahidne w o. chernihowskim, w tym 66-letnią Tamara, jej córkę, 7- i 11-letnich wnuków w piwnicy szkolnej od 3 do 30 marca. 2 marca Rosjanie zniszczyli jej dom:

Russians forcibly kept 66 y.o. Tamara, her daughter, 7 y.o. and 11 y.o. grandchildren in school basement from 3 to 30 March. On 2 March Russians destroyed her house

She spent a hungry and humiliating month with 377 villagers in a small basement

Full📹https://t.co/BJrOvwi14F pic.twitter.com/tCN0pmNCwv

— Euromaidan Press (@EuromaidanPress) October 30, 2022

• godz. 0.00: To naprawdę chorzy ludzie. W. Zełenski tak skomentował oświadczenia rosyjskiego resortu obrony, że drony, które zaatakowały Flotę Czarnomorską Federacji Rosyjskiej zostały wystrzelone ze statków, które odpływały korytarzem zbożowym:

"They are truly sick people"

Zelenskyy commented on the statements of the Russian Ministry of Defense that the drones which attacked the Black Sea Fleet of the Russian Federation were launched from ships that left along the "grain" corridor. pic.twitter.com/lxCpnaCZWJ

— NEXTA (@nexta_tv) October 30, 2022

• godz. 0.00: cztery zniszczone rosyjski BMP:

#Ukraine: Four Russian BMP infantry fighting vehicles were destroyed in rapid succession by Ukrainian Stugna-P anti-tank guided missiles in #Donetsk Oblast. pic.twitter.com/5A9iVgxpOl

— 🇺🇦 Ukraine Weapons Tracker (@UAWeapons) October 30, 2022