4 sierpnia 2022. Sto sześćdziesiąty drugi dzień wojny Rosji z Ukrainą. Wczoraj zastępca szefa sztabu generalnego sił zbrojnych Ukrainy generał brygady Władimir Kowal uczestniczył w przekazaniu kolejnej partii litewskiego uzbrojenia i wyposażenia.
Od siebie osobiście i od sił zbrojnych Ukrainy bardzo dziękuję za nieocenioną pomoc Ukrainie w walce z rosyjską agresją i udzielenie znaczącej międzynarodowej pomocy technicznej na potrzeby naszego wojska. Jesteśmy szczególnie wdzięczni za kolejną partię nowoczesnego sprzętu litewskiej produkcji, który jest teraz tak potrzebny obrońcom Ukrainy do walki z bezzałogowymi kompleksami lotniczymi wroga – powiedział gen. Kowal.
Attaché obrony w Ambasadzie Republiki Litewskiej w Ukrainie, pułkownik Darius Adomaitis, podczas ceremonii przekazania sprzętu powiedział, że dzięki inicjatywie litewskiej niezależnej telewizji Laisvės TV zebrano ponad 5 mln EUR na zakup i przekazanie bezzałogowca Bayraktar TB2. Ponieważ strona turecka podjęła inicjatywę, aby bezpłatnie przekazać siłom zbrojnym Ukrainy jeden samolot, kwotę 1,98 mln EUR, jaka pozostała ze wspomnianych środków wydano na produkcję i dostarczenie Ukrainie ręcznych niekinetycznych zestawów do obezwładniania bezzałogowców Sly Wiper (Atak Rosji na Ukrainę [Dzień sto sześćdziesiąty pierwszy]).
4 sierpnia 2022. Sto sześćdziesiąty drugi dzień wojny Rosji z Ukrainą. Relacja na żywo na łamach Magazynu Militarnego MILMAG / Zdjęcie: sztab generalny sił zbrojnych Ukrainy
- godz. 22.40: Ukraina: 8 sierpnia zostanie zniesionych większość restrykcji dotyczących handlu akcjami i rynków towarowych:
⚡️Most restrictions on stock, commodity markets to be lifted on Aug. 8.
The announcement was made by the National Securities and Stock Market Commission. The restrictions were imposed after Russia launched its all-out invasion of Ukraine on Feb. 24.
— The Kyiv Independent (@KyivIndependent) August 4, 2022
- godz. 22.12: kolaborator J. Bałycki oskarżony o przywłaszczenie mienia wartego 4 mln USD, w tym 4 samolotów;
In May Balytsky became the head of the occupation administration in Russian-controlled parts of Zaporizhzhia Oblast and was charged with collaboration. Previously he was a member of parliament from two pro-Kremlin parties – the Party of Regions and the Opposition Bloc.
— The Kyiv Independent (@KyivIndependent) August 4, 2022
- godz. 22.01: siły ukraińskie odzyskały terytorium wokół Izium:
According to Ukraine's General Staff, Ukraine regained territory around Izium (blue zone) – DeepState
Bohorodychne, Dmytrivka, Dibrivne & Mazanivka are recaptured. Fighting is now going on for Sulyhivka and Brazhkivka (Grey zone): https://t.co/Z5p8DbXBDw pic.twitter.com/tsUfTJeIwz
— Euromaidan Press (@EuromaidanPress) August 4, 2022
- godz. 21.55: I. Wereszczuk: Amnesty International doskonale zdaje sobie sprawę co Rosja robi na terenach okupowanych, ale woli o tym nie mówić, bo oznaczałoby to, że nie ma mechanizmów, by postawić państwo terrorystyczne przed wymiarem sprawiedliwości. Nie mamy do kogo odwołać się, gdy Rosja łamie porozumienia o ewakuacji czy konwencje:
"[Amnesty Int] knows well what Russia is doing in occupied areas, but prefers not to talk about it—for it would mean it has no mechanisms to bring terrorist state to justice
We have no one to appeal to when🇷🇺violates evacuation, conventions,"UA Deputy PM https://t.co/CQ8JPlUn8Y pic.twitter.com/3Pky1bG5Ym
— Euromaidan Press (@EuromaidanPress) August 4, 2022
- godz. 21.43: sondaż: 71% Niemców chce niezależności energetycznej od Rosji:
The majority of Germans are in favor of energy independence from #Russia. This is the opinion of 71 percent of #Germans, according to a poll conducted by Deutschlandtrend. pic.twitter.com/X3cXmc1WFo
— NEXTA (@nexta_tv) August 4, 2022
- godz. 21.11: W. Zełenski wezwał państwa afrykańskie do zerwania więzi z Rosją:
https://twitter.com/EuromaidanPress/status/1555270092878929920?t=3ebye86x1f_DZ4gujRGthg&s=19
- godz. 20.58: zniszczona rosyjska wyrzutnia BM-27 Uragan:
#Ukraine: Ukrainian counter-battery fire hit a 9P140 MRL of the 220 mm BM-27 Uragan system, destroying it and sending rockets flying wildly. Thanks @serhiyprytula. pic.twitter.com/WtjP3yURTm
— 🇺🇦 Ukraine Weapons Tracker (@UAWeapons) August 4, 2022
- godz. 20.54: wszystkie sowieckie pomniki w Estonii zostaną zdemontowane:
In #Estonia, all Soviet monuments will be removed from the streets. Such a decision was made by the country's government. "#Soviet monuments must be removed from the public space, and we will do it as soon as possible," said Estonian Prime Minister Kaja Kallas. pic.twitter.com/15GSQgRh6V
— NEXTA (@nexta_tv) August 4, 2022
- godz. 20.40: Kanada wyśle 225 instruktorów do szkolenia ukraińskich żołnierzy w W. Brytanii:
⚡️Canada to send up to 225 instructors to train Ukrainian troops in UK.
The first instructors will arrive next week, Reuters reported. Most of them will be from the 3rd Battalion, Princess Patricia's Canadian Light Infantry, based in Edmonton, Alberta.
— The Kyiv Independent (@KyivIndependent) August 4, 2022
- godz. 20.39: siły ukraińskie odparły Rosjan w pobliżu wsi Piski, Dołyna i Bohorodyczne w obwodzie donieckim:
Russia's offensive near the towns of Bakhmut and Soledar was also unsuccessful, according to the General Staff.
— The Kyiv Independent (@KyivIndependent) August 4, 2022
- godz. 20.17: rodziny żołnierzy Pułku Azow protestowali w Kijowie; setki osób żąda od Międzynarodowego Czerwonego Krzyża i ONZ zapewnienia ochrony jeńcom wojennym i postawienie przed wymiarem sprawiedliwości sprawców zbrodni wojennej w Ołeniwce:
Relatives of "Azov" prisoners at a protest in #Kyiv. Hundreds of people demanded that the Red Cross and the #UN protect their relatives and bring those responsible for the mass murder of Ukrainians in #Olenivka to justice. pic.twitter.com/xZDmgMDlCo
— NEXTA (@nexta_tv) August 4, 2022
- godz. 20.14: zależności importowo-eksportowe Rosji i Chin:
Russia is not included in the top 10 trade partners of China#China for #Russia is the largest supplier of goods, but for China, the importance of Russia is not so great. pic.twitter.com/9aAj5somIH
— NEXTA (@nexta_tv) August 4, 2022
- godz. 19.23: (niepotwierdzone) Macedonia Północna przekazała Ukrainie cztery samoloty szturmowe Su-25; co ciekawe zostały odkupione od Ukrainy w 2001:
North Macedonia handed over 4 Su-25 aircraft to Ukraine
North Macedonia purchased these aircraft from #Ukraine back in 2001. pic.twitter.com/o03Awh1QxU
— NEXTA (@nexta_tv) August 4, 2022
4 SU-25 military aircraft, which Macedonia bought from Ukraine during 2001 conflict for 4 mn euros, were handed over to🇺🇦, MKD media reports
Defense Ministry of🇲🇰neither denied nor confirmed this info. Macedonia planned to sell back these planes in 2004 https://t.co/YM4lloDUcb pic.twitter.com/L9Xf5tjQeY
— Euromaidan Press (@EuromaidanPress) August 4, 2022
- godz. 18.50: USA wesprze WHO kwotą 1,8 mln USD dla służby zdrowia Ukrainy:
Since the beginning of Russia's all-out invasion on Feb. 24, USAID has allocated $15.5 million to fund healthcare in Ukraine.
— The Kyiv Independent (@KyivIndependent) August 4, 2022
- godz. 18.16: informacja operacyjna sztabu generalnego sił zbrojnych Ukrainy na godz. 18.00:
Оперативна інформація станом 18.00 04.08.2022 щодо російського вторгнення
Докладнішеhttps://t.co/SgRrpjviJw
Read more https://t.co/2AMKRvBHyC
Відео https://t.co/LI84ayNkmY— Генеральний штаб ЗСУ (@GeneralStaffUA) August 4, 2022
- godz. 18.12: Prokuratura Generalna Łotwy oskarżyła obywatela Białorusi o szpiegostwo na rzecz wywiadu wojskowego swojego macierzystego państwa; grozi mu do 10 lat więzienia:
The General Prosecutor's Office of Latvia charged a citizen of #Belarus with spying for Belarusian military intelligence
The charges were brought under the article "espionage. According to the Criminal Law of #Latvia, the crime is punishable by up to 10 years in jail. pic.twitter.com/vCsnCBlabB
— NEXTA (@nexta_tv) August 4, 2022
- godz. 18.09: SBU zidentyfikowała kolaborantów stojących za kradzieżą na wielką skalę ukraińskiego zboża; są to Jewen Bałycki (b. prawnik), Ołeksandr Saulenko (wyznaczony przez Rosjan do władz okupowanego Berdianska) i Wołodymyr Stelmaczenko (kapitan portu w Berdiansku); oskarżeni pomogli wywieźć z kraju ponad 650 tys. t zboża wartego ponad 200 mln USD w ramach 15 transportów morskich masowcami syryjskimi:
⚡️ SBU identifies collaborators behind large-scale theft of Ukrainian grain.
According to the Security Service of Ukraine (SBU), Yeven Balytskyi, Oleksandr Saulenko, and Volodymyr Stelmachenko led the loot of Ukrainian grain.
— The Kyiv Independent (@KyivIndependent) August 4, 2022
According to SBU, Russia stole more than 650,000 tons of grain worth $200 million in total, from Russian-occupied parts of Kherson Oblast and Zaporizhzhia Oblast.
Russia used up to 15 ships to transport the grain, including vessels registered in Syria.
— The Kyiv Independent (@KyivIndependent) August 4, 2022
UA intel identified collaborators & foreign vessels helping Russia steel 650,000 tons of UA grain worth $5,4 mn from Kherson, Zaporizhia oblasts
Vessels under flags of Russia, Syria &5 more foreign sea vessels were steeling UA grain. Investigation ongoing https://t.co/h7KyU1iEAh pic.twitter.com/faj7daXxZJ
— Euromaidan Press (@EuromaidanPress) August 4, 2022
- godz. 17.56: władze Berlina nie zgodziły się na ukraińską ekspozycję ze zniszczonym rosyjskim sprzętem wojskowym. Wcześniej taki ekspozycje wystawiono w Kijowie, Warszawie, we Wrocławiu i Pradze:
#Berlin authorities did not allow an exhibition of destroyed Russian equipment to be held in the city. Earlier such exhibitions were held in Kyiv, Warsaw, Wroclaw, Poznan and Prague. https://t.co/WZiQYjZFN0
— NEXTA (@nexta_tv) August 4, 2022
- godz. 17.45: siły ukraińskie trafiły rosyjski obiekt wojskowy w okupowanej Nowej Kachowce w obwodzie chersońskim:
It is reported that the Armed Forces of #Ukraine hit the facilities of the occupiers in Nova Kakhovka. pic.twitter.com/XK9TVqRLvS
— NEXTA (@nexta_tv) August 4, 2022
- godz. 17.42: bez komentarza…:
A Rascist's death dance pic.twitter.com/YrvonfSfHM
— NEXTA (@nexta_tv) August 4, 2022
- godz. 17.07: Ambasada Ukrainy w Polsce o postawie Amnesty International:
Dziś Moskwa dokłada wszelkich starań, aby zdyskredytować Siły Zbrojne Ukrainy w oczach społeczeństw zachodnich i przerwać dostawy broni, wykorzystując całą sieć swoich agentów wpływu. Szkoda, że taka organizacja jak @amnesty, uczestniczy w tej kampanii dezinformacji i propagandy https://t.co/dlivQcSQov
— Ukraine in Poland (@UKRinPL) August 4, 2022
- godz. 16.46: wg Ukraińców, Rosjanie planują wycofać z Białorusi 12 tys. t amunicji do końca sierpnia:
#Russian troops plan to remove 12.000 tons of ammunition from the territory of #Belarus by the end of August – Strategic Communications Department of the Armed Forces of #Ukraine.
It seems that the HIMARS strikes on the ammunition depots put the occupiers in an awkward position. pic.twitter.com/j4Q0A3FKcx
— NEXTA (@nexta_tv) August 4, 2022
- godz. 16.31: ambasada Ukrainy:
Jedyne, co zagraża Ukraińcom, to rosyjska armia katów i gwałcicieli, którzy przybyli do Ukrainy popełnić ludobójstwo. Nasi obrońcy walczą o swój naród i swoje rodziny. Życie ludzkie jest priorytetem dla Ukrainy, dlatego ewakuujemy mieszkańców miast frontowych https://t.co/wAEQn02SXR
— Ukraine in Poland (@UKRinPL) August 4, 2022
- godz. 16.24: O. Reznikow o postawie Amnesty International: Wszelkie próby kwestionowania prawa Ukraińców do przeciwstawiania się ludobójstwu i ochrony swoich rodzin i domów są perwersją. Każda próba zrównania niesprowokowanej rosyjskiej agresji z ukraińską samoobroną, jak w artykule Amnesty International, wskazuje na utratę adekwatności:
"Any attempt to question right of Ukrainians to resist genocide and protect their families &homes is a perversion.
Any attempt to equate unprovoked🇷🇺aggression with🇺🇦self-defense,as in Amnesty Int'l article, indicates loss of adequacy,"UA defense minister https://t.co/oa0FFqgCo3 pic.twitter.com/bO1Wq9h8aO
— Euromaidan Press (@EuromaidanPress) August 4, 2022
- godz. 15.40: Toreck: bilans ofiar – 8 zabitych cywilów, 4 rannych, w tym 3 dzieci:
8 dead, 4 wounded after Russian shelling of Toretsk – Donetsk Oblast Head Pavlo Kyrylenko
Russians shelled a public transport stop. 3 children are among the injured. https://t.co/LO7GmzoVFH
📷Pavlo Kyrylenko FB pic.twitter.com/P1puE1fR3C— Euromaidan Press (@EuromaidanPress) August 4, 2022
- godz. 15.29: siły ukraińskie wyzwoliły dwie wsie obwodu donieckiego:
⚡️ Ukraine's forces liberate 2 villages in Donetsk Oblast.
Ukraine's military liberated the villages of Mazanivka and Dmytrivka over the week, General Staff reported.
— The Kyiv Independent (@KyivIndependent) August 4, 2022
⚡️The Ukrainian Armed Forces liberated two settlements: the village of Dmitrovka in #Kharkiv Region and the village of Mazanovka in #Donetsk Region. pic.twitter.com/tciUxgoAHg
— NEXTA (@nexta_tv) August 4, 2022
- godz. 15.25: RT zaprezentowała wideo ze skutków ataku na Donieck; widać na nim jak kobieta leżąca na ziemi rusza głową:
The propagandists from Russia Today posted footage from the occupied Donetsk showing how they cover the body of the murdered woman, who at the same time moves her head. pic.twitter.com/GqXABjWA9G
— NEXTA (@nexta_tv) August 4, 2022
- godz. 15.18: J. Stoltenberg: wojna w Ukrainie to najgroźniejszy czas w Europie od czasu II wojny światowej; nie wolno pozwolić Rosji na zwycięstwo, rosyjska inwazja to atak na obecny porządek świata:
#Russia cannot be allowed to win the war with #Ukraine, #NATO Secretary General Jens Stoltenberg said, calling the Russian invasion an attack on the current world order.
"It is in our interests that such an aggressive policy should not succeed," he said. pic.twitter.com/KkbU26BZlu
— NEXTA (@nexta_tv) August 4, 2022
⚡️ Stoltenberg: War in Ukraine is Europe's most dangerous time since WWII, Russia must not be allowed to win.
"If Russia wins, they will have confirmation that violence works. Then other neighboring countries may be next," NATO Secretary-General Jens Stoltenberg said on Aug. 4.
— The Kyiv Independent (@KyivIndependent) August 4, 2022
- godz. 14.04: G. Schröder: Rosja jest otwarta na negocjacje:
Schroeder, who had met with Putin in Moscow in late July, has criticized the war but refused to condemn the dictator, whom he still calls a close personal friend. He believes that the breakthrough in the grain deal can be slowly expanded into a ceasefire.
— The Kyiv Independent (@KyivIndependent) August 4, 2022
- godz. 13.58: UE przeznaczy 16 mln EUR na pomoc ofiarom przemocy seksualnej podczas wojny w Ukrainie:
⚡️ EU to allocate 16 million euros to help victims of sexual violence in Ukraine.
Part of the funds will support local civil society organizations and emergency services, as well as investigative teams led by the Prosecutor General's Office.
— The Kyiv Independent (@KyivIndependent) August 4, 2022
- godz. 13.53: skutki ostrzału Mikołajowa:
In Mykolaiv, shelling took place in the morning, residential buildings were damaged, the head of the #Mykolaiv administration Vitaly Kim reports.
One of the missile hit the roadway, the other hit the sidewalk. Both didn't explode. pic.twitter.com/XzNnZWtiCn
— NEXTA (@nexta_tv) August 4, 2022
- godz. 12.25: Rosjanie ostrzelali Toreck; w ataku na przystanek autobusowy zginęło 8 cywilów, a 4 zostały osoby ranne:
Today, Russian troops shelled the town of #Toretsk in the #Donetsk region, which is under the control of #Ukraine.
The occupiers hit a public transport stop. 8 people were killed and four were injured. pic.twitter.com/AzYqKfdbMQ
— NEXTA (@nexta_tv) August 4, 2022
The shelling also damaged a church, injuring its priest, and a residential building, Kyrylenko said.
📸 Pavlo Kyrylenko/ Facebook
— The Kyiv Independent (@KyivIndependent) August 4, 2022
- godz. 12.52: Białoruś wyśle ponad 250 żołnierzy na ćwiczenia strategiczne Wostok-2022 do Rosji (zaplanowane na 30 sierpnia-5 września)
The exercises will be led by Chief of the General Staff of the Russian military Valery Gerasimov.
— The Kyiv Independent (@KyivIndependent) August 4, 2022
- godz. 12.18: W. Zełenski chce bezpośrednich rozmów z Xi Jinpingem o Rosji. Wezwał Pekin do wykorzystania swojej siły gospodarczej i politycznej do wpływania na Moskwę. Ma również nadzieję, że Chiny i inne kraje „zjednoczą się” w celu wsparcia odbudowy Ukrainy:
Zelensky wants "direct talks" with Chinese leader about Russia
Ukrainian president urged Beijing to use its economic and political power to influence Moscow.
Also, Zelensky hopes China and other countries will ‘unite’ to support Ukraine’s reconstruction.https://t.co/y4cKX4vrbf— Euromaidan Press (@EuromaidanPress) August 4, 2022
- godz. 12.15: władze Ukrainy zaprzeczyły atakowi na Donieck:
https://twitter.com/nexta_tv/status/1555135434757382147?s=20&t=9waHsSU6bIpva4iVV27_RA
Today, Moscow tries to discredit the Armed Forces of 🇺🇦 in the eyes of Western societies and disrupt weapons supply using the entire network of influence agents. It is a shame that the organization like @amnesty is participating in this disinformation and propaganda campaign. 2/2
— Михайло Подоляк (@Podolyak_M) August 4, 2022
Mykhailo Podolyak, adviser to the President's Office, accused Amnesty International of participating in the Russian disinformation and propaganda campaign to discredit Ukraine's military. Foreign Minister Dmytro Kuleba also said he was outraged by the "unfair" report.
— The Kyiv Independent (@KyivIndependent) August 4, 2022
- godz. 11.52: Rosja prawdopodobnie nie będzie w stanie po raz drugi posunąć się w kierunku Kijowa:
⚡️Commander: Russia unlikely to be able to advance toward Kyiv for second time.
Commander of the Joint Forces of Ukraine Serhiy Naev said Ukraine studied closely the Russian army's past actions and strengthened its defenses in necessary locations to ensure it won't happen again
— The Kyiv Independent (@KyivIndependent) August 4, 2022
- godz. 11.42: dwa rosyjskie pociski spadły na obrzeżach Zaporoża:
⚡️Local official: Two Russian missiles hit outskirts of Zaporizhzhia.
Secretary of the Zaporizhzhia City Council Anatoliy Kurtev said that the overnight attack on Aug. 4 destroyed a high-rise building and several other houses but no victims were reported.
— The Kyiv Independent (@KyivIndependent) August 4, 2022
- godz. 11.08: Rosjanie ostrzelali Nikopol 60 razy:
The governor said a woman was injured in the Kryvorizky district but is recovering at home.
📸 Reznichenko/ Telegram
— The Kyiv Independent (@KyivIndependent) August 4, 2022
Russian occupiers fired 60 Grad salvos at Nikopol – Dnipropetrovsk Oblast Head Valentyn Reznichenko
Dozens of houses were damaged. The occupiers cut two power lines, leaving more than 3,000 Nikopol residents without electricity.https://t.co/tlPSWAKtui
📷Valentyn Reznichenko's TG pic.twitter.com/EdlFDGhm46— Euromaidan Press (@EuromaidanPress) August 4, 2022
- godz. 10.55: Międzynarodowy Czerwony Krzyż nie gwarantował bezpieczeństwa jeńcom ukraińskim, w tym obrońcom Azowstalu; Rosja miała to robić:
ICRC says it didn't guarantee safety of Ukrainian Azovstal POWs once in enemy hands: it is Russia's obligation
Says they still do not have access to all POWs in Olenivka colony including the defenders of Azovstal, as Geneva Conventions oblige https://t.co/lUHnVERiRV
📷ICRC site pic.twitter.com/mQq1Oa6JfB— Euromaidan Press (@EuromaidanPress) August 4, 2022
- godz. 10.26: eksplozje w okupowanym Doniecku; 5 osób zginęło, a 6 zostało rannych:
There are already 5 dead and 6 wounded in #Donetsk.
It is reported that today the funeral of the terrorist and traitor Olga Kachura (call sign Korsa) is taking place there. pic.twitter.com/YK2ciVvrbk
— NEXTA (@nexta_tv) August 4, 2022
- godz. 10.13: w Doniecku ludzie zmuszeni są pobierać zanieczyszczoną wodę:
People take water in unsanitary conditions in #Donetsk. pic.twitter.com/dzJohzE3US
— NEXTA (@nexta_tv) August 4, 2022
- godz. 10.00: SBU zatrzymała w Mikołajowie obywatela ukraińskiego pod zarzutem kolaboracji. Zatrzymany powiedział, że zdradził ojczyznę za darmo licząc na rosyjską wiosnę w rodzinnym mieście. Przekazywał lokalizację ukraińskich wojsk i inne cenne informacje bezpośrednio rosyjskiemu GRU:
In #Mykolaiv, an informant was detained for leaking #Ukrainian troop locations and other information useful to the enemy to #Russian #GRU channels.
He did this for free, because he was waiting for a "Russian spring" in his city of Mykolaiv. pic.twitter.com/WF2MLwDtpP
— NEXTA (@nexta_tv) August 4, 2022
- godz. 9.54: W. Zełenski o G. Schröderze: to po prostu obrzydliwe, gdy byli przywódcy głównych państw wyznających wartości europejskie pracują dla Rosji, która jest w stanie wojny przeciwko tym wartościom:
President #Zelenskyy reacted to Gerhard #Schroeder's visit to #Moscow: "It is simply disgusting when former leaders of major states with European values work for #Russia, which is at war against these values." pic.twitter.com/AxtUakdhJ8
— NEXTA (@nexta_tv) August 4, 2022
- godz. 9.20: informacja operacyjna brytyjskiego wywiadu nt. aktualnej sytuacji militarnej w Ukrainie:
The ministry noted that they are likely being used to hide the bridge from possible missile targeting equipment, which highlights the threat Russia feels as Western military support increases.
— The Kyiv Independent (@KyivIndependent) August 4, 2022
- godz. 9.17: w nowojorskim Central Parku pojawiła się czerwona rzeźba W. Putina siedzącego na czołgu:
A sculpture of #Putin sitting on a tank appeared in Central Park in #NewYorkCity. pic.twitter.com/02PJHfclPr
— NEXTA (@nexta_tv) August 4, 2022
- godz. 8.06: siły ukraińskie zniszczyły dwa rosyjskie składy amunicji w Czornobajiwce i Berysławiu w obwodzie chersońskim, a także punkt dowodzenia:
Ukraine destroys two Russian ammunition depots in Chornobaivka and Beryslav – head of the Rada Security Committee Zavitnevych
Also, command post of Russia's Black Sea Fleet 22nd Army Corps of Coastal Forces destroyed in Chornobaivka – OperCommand South https://t.co/u1STyxkwdR
— Euromaidan Press (@EuromaidanPress) August 4, 2022
- godz. 7.55: straty rosyjskie wg danych sztabu generalnego sił zbrojnych Ukrainy: około 41 500 żołnierzy, 1789 czołgów, 4026 bojowych wozów piechoty i transporterów opancerzonych, 946 zestawów artylerii lufowej, 260 zestawów artylerii rakietowej, 118 zestawów przeciwlotniczych, 223 samoloty, 191 śmigłowców, 742 bezzałogowce, 182 pociski manewrujące, 2960 ciężarówek i innych pojazdów nieopancerzonych, w tym cystern, 15 łodzi i okrętów oraz 83 sztuki sprzętu specjalnego:
Grafika: sztab generalny sił zbrojnych Ukrainy
- godz. 7.51: informacja Straży Granicznej o liczbie uchodźców wojennych z Ukrainy:
#Pomagamy🇺🇦
Od 24.02 #funkcjonariuszeSG odprawili w przejściach granicznych na kierunku z🇺🇦do🇵🇱 5,249 mln os.
Wczoraj tj.03.08➡️24,3 tys.
Dziś do godz. 07.00➡️7,2 tys.
W dn.03.08 z🇵🇱do🇺🇦odprawiono 26,8 tys. osób. Od 24.02- ponad 3,359 mln os. pic.twitter.com/uT5B2akDlQ— Straż Graniczna (@Straz_Graniczna) August 4, 2022
- godz. 7.01: białoruskie siły specjalne przeprowadzają kontrolę gotowości bojowej w pobliżu granicy z Ukrainą:
#Belarusian special operations forces are conducting a combat readiness check on the border to #Ukraine, reports the General Staff of the Armed Forces of #Ukraine. pic.twitter.com/iF7gu0bLdK
— NEXTA (@nexta_tv) August 4, 2022
⚡️General Staff: Belarus checks combat readiness of its military.
Belarus' armed forces are strengthening their positions on the border with Ukraine in its Brest and Homel oblasts, according to the General Staff of the Armed Forces of Ukraine.
— The Kyiv Independent (@KyivIndependent) August 4, 2022
- godz. 7.00: informacja operacyjna sztabu generalnego sił zbrojnych Ukrainy na godz. 6.00:
Оперативна інформація станом 06.00 04.08.2022 щодо російського вторгнення
Read more https://t.co/D2l6CF8fhK
Докладніше https://t.co/qdbH0YtxoG
Відео https://t.co/WY9DUrhfzG— Генеральний штаб ЗСУ (@GeneralStaffUA) August 4, 2022
- godz. 6.59: wg amerykańskiego wywiadu, Rosja może sfabrykować dowody oskarżające Ukrainę o atak na Ołeniwkę.
⚡️Associated Press: Russia might fabricate evidence to accuse Ukraine of Olenivka prison deaths.
— The Kyiv Independent (@KyivIndependent) August 4, 2022
The attack on Russian-occupied Olenivka, Donetsk Oblast on July 29 killed 53 Ukrainian prisoners and wounded dozens more. Russian military has previously accused Ukraine of launching the strike, presenting no proof. The Ukrainian military has denied the accusations.
— The Kyiv Independent (@KyivIndependent) August 4, 2022
- godz. 6.40: kilka zdjęć z Bachmuta, który Rosjanie chcą zająć:
In 2014, 🇷🇺-led militants of proxy "DNR” took Bakhmut.
🇺🇦forces recaptured the city 7 July, 2014.Before 🇷🇺invasion of Feb 2022, Bakhmut counted over 70,000 inhabitants.
Today, Bakhmut&cities in Donetsk Obl are under heavy artillery fire by 🇷🇺 invaders.📷Andriy Dubchak pic.twitter.com/TjH8rcQQUj
— Euromaidan Press (@EuromaidanPress) August 4, 2022
- godz. 6.39: w Awdijiwce w obwodzie donieckim pozostaje ok. 2,5 tys. cywilów; to 10% ludności miasta sprzed 24 lutego:
About 2,500 civilians remain in #Avdiivka, #Donetsk region, reports Vitaliy Barabash, head of the city's military-civilian administration.
This is 10% of the population compared to how many lived in the city before the full-scale invasion of #Russia. pic.twitter.com/FYFmdOGeoZ
— NEXTA (@nexta_tv) August 4, 2022
The conditions in the city are “inhumane,” with no water, gas, and electricity access. Russian forces shell the city up to 20 times a day, according to Barabash.
— The Kyiv Independent (@KyivIndependent) August 4, 2022
- godz. 6.02: pojawiło się nagranie wideo ze skutków ukraińskiego ataku zestawami M142 HIMARS rosyjskiego pociągu przewożącego żołnierzy, pojazdy wojskowe i amunicję w obwodzie chersońskim z 29 lipca; szacuje się że zginęło co najmniej 80 Rosjan, a co najmniej 200 zostało rannych:
Russian train with equipment and ammo burning and detonating in Kherson Oblast (filmed on Jul 29)
A new video emerged of a Russian train on fire after a Ukrainian strike in Brylivka, initial reports suggested it was an ammo depot:https://t.co/iJEo4EblDO pic.twitter.com/HbTEmlWUCC
— Euromaidan Press (@EuromaidanPress) August 4, 2022
- godz. 5.56: wg danych ONZ od maja do Ukrainy wróciło 30 tys. dzieci; ok. 641 tys. nadal pozostaje na uchodźstwie po 24 lutego, jest to 15% wszystkich uczniów ukraińskich:
The UN refugee agency reported earlier this week that 10.35 million individuals crossed the border from Ukraine since the war started.
— The Kyiv Independent (@KyivIndependent) August 4, 2022
- godz. 5.40: kolejne masowce z ukraińskim zbożem gotowe do wyjścia w morze; obecnie 68 statków z załadowanym łącznie 1,2 mln ton ładunku znajduje się w trzech portach:
#Ukrainian Foreign Minister Dmytro #Kuleba has said that new ships with Ukrainian grain are ready to leave the ports. The Ukrainian Sea Ports Administration reported that 68 ships are currently in Ukrainian ports with 1.2 million tons of cargo on board.
📰BBC pic.twitter.com/Wt7osBdHai
— NEXTA (@nexta_tv) August 4, 2022
⚡️Kuleba: Next ships with Ukrainian grain ready to depart.
Ukraine's Foreign Minister Dmytro Kuleba said on Twitter that the ships will reach foreign customers and help avert hunger if “Russia holds to its commitments under the UN-brokered grain initiative.”
— The Kyiv Independent (@KyivIndependent) August 3, 2022
Next ships with Ukrainian grain are loaded and ready to depart. If Russia holds to its commitments under the UN-brokered grain initiative, they will reach foreign customers and help tame food prices and avert hunger. Ukraine remains committed to combating global food insecurity.
— Dmytro Kuleba (@DmytroKuleba) August 3, 2022
- godz. 5.11: wg danych Państwowej Służby Granicznej Ukrainy, od 24 lutego ponad 6400 mężczyzn w wieku poborowym próbowało nielegalnie opuścić kraj (głównie z fałszywymi dokumentami, ukryci w transporcie lub próbując przekupywać funkcjonariuszy granicznych); co najmniej 2400 zostało aresztowanych podczas kontroli granicznej; największa proponowana łapówka wynosiła 3,5 mln UAH (prawie 440 tys. zł):
At least 2,400 of them got arrested as they tried to go through the passport control to leave the country. Border guards refused to accept a total of Hr 3.5 million ($95,000) in bribes among the cases.
— The Kyiv Independent (@KyivIndependent) August 4, 2022
- godz. 5.02: nocny rajd ukraińskich komandosów z SSO:
Ukrainian SOF's night raid
Delivery to the mission area and evacuation being carried out by water at night in total darkness.
📹https://t.co/bdjoVI54ow pic.twitter.com/xL4iRU6oBG— Euromaidan Press (@EuromaidanPress) August 4, 2022
- godz. 4.01: jeden z dwóch eks-czeskich śmigłowców szturmowych Mi-35 w SZ Ukrainy:
Ukrainian Mi-35 helicopter, donated by Czechia to Ukraine, on a sunflower field.
📷https://t.co/iCbRMb61u4 pic.twitter.com/y7dMLpserl
— Euromaidan Press (@EuromaidanPress) August 4, 2022
- godz. 3.41: wczoraj Rosjanie ostrzelali obwód sumski 55 razy:
⚡️Governor: Russia shells Sumy Oblast 55 times on Aug. 3.
According to Sumy Oblast Governor Dmytro Zhyvytskyi, Russia attacked Yunakivka, Myropillia and Krasnopillia communities. Governor reported damages to private residences and civil infrastructure in Krasnopillia community.
— The Kyiv Independent (@KyivIndependent) August 4, 2022
- godz. 3.36: ukraińskie Dowództwo Operacyjne Południe: zlikwidowano 31 rosyjskich żołnierzy, zniszczono czołg T-72, 2 wyrzutnie rakiet, kilka haubic, 1 bezzałogowiec i kilka pojazdów wojskowych; zniszczono dwa umocnione punkty:
Ukraine's Air Force also attacked two Russian strongholds in Blahodatne and Pravdyne districts.
— The Kyiv Independent (@KyivIndependent) August 4, 2022
Ukrainian aviation struck Russian strongholds in the regions of Blahodatne and Pravdyne, southern Ukraine
🇷🇺losses: 31 invaders, a T-72 tank,"Gvozdika" and "Msta-B" howitzers, 2 mortars, 3 units of armored vehicles and vehicles, and 1 reconnaissance drone.https://t.co/n6tQtqIzV0
— Euromaidan Press (@EuromaidanPress) August 4, 2022
- godz. 3.07: ukraińska artyleria na robocie:
Ukrainian artillery vs Russian equipment
Soldiers of 🇺🇦45th artillery brigade spotted and attacked a Russian convoy in Kharkiv oblast.https://t.co/aApbqeNPGS pic.twitter.com/QikCYhtXYG
— Euromaidan Press (@EuromaidanPress) August 4, 2022
- godz. 2.56: Senat USA za przyjęciem Szwecji i Finlandii do NATO: 95 senatorów za, 1 przeciw; USA są 23 państwem NATO, który ratyfikował rozszerzenie Sojuszu:
The U.S. is the 23rd country to ratify the expansion out of 30 NATO members.
— The Kyiv Independent (@KyivIndependent) August 4, 2022
- godz. 2.07: Rosja planuje otworzyć sklepy wolnocłowe dla dyplomatów, pracowników ambasad, konsulatów, organizacji międzynarodowych i ich rodzin. Sklepy zostaną otwarte w Moskwie i St. Petersburgu z cenami podanymi w RUB, USD i EUR oraz będą prowadzone przez rosyjskie MSZ oraz inny lokalny podmiot wyłoniony w przetargu. Pomysł przypomina państwowe sklepy Beriożka w ZSRS, do których dostęp mieli tylko zagraniczni turyści z twardą walutą:
⚡️Russia plans to open duty-free shops for diplomats, their families.
Russia is launching several duty-free shops accessible only to diplomats, employees of embassies, consulates, international organizations, and their families.
— The Kyiv Independent (@KyivIndependent) August 4, 2022
The idea resembles that of Beriozka stores, state-run shops in the USSR to which only foreign tourists with hard currency had access.
— The Kyiv Independent (@KyivIndependent) August 4, 2022
- godz. 2.01: detonacja amunicji w zaatakowanym rosyjskich pojeździe opancerzonym:
Detonation of ammunition in a downed Russian vehicle
Date and location are unknown.
📹https://t.co/4evQZFdagQ pic.twitter.com/3jTwup5hcY— Euromaidan Press (@EuromaidanPress) August 4, 2022
- godz. 1.38: prawdopodobny kolejny atak ukraiński na most Antonowski w okupowanym obwodzie chersońskim:
There are reports on explosions in the area of the Antonivskyi railway bridge near occupied Kherson which occurred around midnight
📹 via https://t.co/m9WuuMK01K pic.twitter.com/eXy543B1L7
— Euromaidan Press (@EuromaidanPress) August 3, 2022
- godz. 0.38: Estonia pomoże odbudować przedszkole w obwodzie żytomierskim (to jeden z 15 obiektów, które Estończycy zaproponowali odbudować):
The future kindergarten is one of the 15 objects offered to the Estonian government in helping re-build Zhytomyr Oblast, according to Zelensky.
— The Kyiv Independent (@KyivIndependent) August 3, 2022
- godz. 0.10: zniszczony (prawdopodobnie) rosyjski pojazd do oczyszczania pól minowych UR-77 Meteorit na podwoziu haubicy 2S1 Gwozdika:
#Ukraine: The Ukrainian 112th TDF and 92nd Brigades claimed to destroy a Russian UR-77 Meterorit mine clearing vehicle, which can be seen in the footage, but it is unclear what vehicle was actually taken out in the trees. pic.twitter.com/mguHdf7uaJ
— 🇺🇦 Ukraine Weapons Tracker (@UAWeapons) August 3, 2022
- godz. 0.00: zdobyczny rosyjski T-80BW:
#Ukraine: A Russian T-80BV tank was captured by Ukrainian forces in the East- unfortunately from this footage it is very hard to discern if it is previously unseen or not. pic.twitter.com/jb1wdZLnNX
— 🇺🇦 Ukraine Weapons Tracker (@UAWeapons) August 3, 2022
- godz. 0.00: deputowana do Dumy Państwowej Maria Butina proponuje kary więzienia dla dzieci, które będą korzystać z usług VPN:
Member of the Russian State Duma Maria Butina proposed jailing parents whose children would continue to use VPN. pic.twitter.com/vrHzhdp5QG
— NEXTA (@nexta_tv) August 3, 2022
- godz. 0.00: ukraińskie Su-27/S1M i MiG-29/MU1 z 831. Brygady Lotnictwa Taktycznego z bazy lotniczej Mirhorod w obwodzie połtawskim (z pociskami rakietowymi klasy powietrze-powietrze R-27R i R-73):
Interestingly, another image recently released of a Ukrainian Air Force Su-27 shows that they are also used in the air-to-ground role- with two B-8M1 80mm rocket pods fitted. If this image is recent, it is an interesting glimpse in the roles that these fighters have to fulfil. pic.twitter.com/CWIuD2GxjP
— 🇺🇦 Ukraine Weapons Tracker (@UAWeapons) August 3, 2022
Komentarze
Nikt jeszcze nie skomentował tego artykułu.