Defence & Space

Początek budowy Burzy, drugiej fregaty typu Miecznik

Dziś, 5 maja 2025 roku, odbyła się uroczystość pierwszego cięcia blach dla drugiej fregaty wielozadaniowej projektu 106 budowanej w ramach programu pod kryptonimem…

2025-05-05 | Przemysław Gurgurewicz | 6 minut

USA: Test pocisku hipersonicznego CPS

Amerykańska Marynarka Wojenna przeprowadziła pierwszy test pocisku hipersonicznego CPS (Conventional Prompt Strike), który ma trafić na uzbrojenie okrętów podwodnych i nawodnych.

2025-05-05 | Rafał Muczyński | 3 minuty

Iberyjski blackout: Czy Polska jest gotowa na podobny scenariusz?

Blackout na Półwyspie Iberyjskim wywołał kilka nieśmiałych pytań, czy Polska jest bezpieczna w przypadku awarii sieci energetycznej. Pytanie o tyle zasadne, że dziwić może jak…

2025-05-02 | Sławek Zagórski | 7 minut

Zakaz fotografowania. A na co to komu potrzebne?

Od 17 kwietnia 2025 roku Polska oficjalnie przeszła w tryb „tu nie wolno robić zdjęć”. Nowe przepisy o zakazie fotografowania wybranych obiektów, w założeniu mające…

2025-04-25 | Sławek Zagórski | 6 minut

Iberyjski blackout: Czy Polska jest gotowa na podobny scenariusz?

Blackout na Półwyspie Iberyjskim wywołał kilka nieśmiałych pytań, czy Polska jest bezpieczna w przypadku awarii sieci energetycznej. Pytanie o tyle zasadne, że dziwić może jak…

2025-05-02 | Sławek Zagórski | 7 minut

Rohde & Schwarz wzmacnia zdolności monitorowania spektrum dla wojska

Rohde & Schwarz rozwija swoje portfolio systemów monitorowania spektrum dla wojska, wprowadzając łatwe do rozmieszczenia zestawy, zaprojektowane, aby pomóc siłom zbrojnym…

2025-04-21 | Redakcja | 3 minuty

Jak Pierwsza Wojna Światowa kształtowała obraz Drugiej? Technologia i inne wynalazki

Trudno jest w pełni zrozumieć przebieg i obraz Drugiej Wojny Światowej, jeżeli nie wie się nic o Pierwszej. Bo to właśnie lata Wielkiej Wojny doprowadziły…

2025-04-20 | Tomasz Świątkowski | 12 minut

Karabinek 762 S Beryl ponownie dostępny w Fabryce Broni Łucznik-Radom

Wchodząca w skład Polskiej Grupy Zbrojeniowej, Fabryka Broni Łucznik-Radom poinformowała, że karabinek samopowtarzalny 762 S Beryl, zasilany nabojem pośrednim 7,62 mm x…

2025-04-17 | Redakcja | 2 minuty

Budowa stacji naziemnej systemu wczesnego ostrzegania na Guam

Departament Obrony USA udzielił zamówień trzem podmiotom w ramach budowy stacji naziemnej Relay Ground Station-Asia satelitarnego systemów wczesnego ostrzegania SBIRS i NG-OPIR…

2025-04-25 | Rafał Muczyński | 3 minuty

Creotech Instruments zbuduje narodową konstelację satelitarną CAMILA

Polska spółka Creotech Instruments podpisała umowę z Europejską Agencją Kosmiczną ESA na budowę narodowej konstelacji co najmniej trzech satelitów obserwacyjnych w ramach projektu…

2025-04-15 | Redakcja | 4 minuty

Iberyjski blackout: Czy Polska jest gotowa na podobny scenariusz?

Blackout na Półwyspie Iberyjskim wywołał kilka nieśmiałych pytań, czy Polska jest bezpieczna w przypadku awarii sieci energetycznej. Pytanie o tyle zasadne, że dziwić może jak…

2025-05-02 | Sławek Zagórski | 7 minut

F-16 na części z USA do Ukrainy?

Zgodnie z doniesieniami, 26 kwietnia br. z USA na pokładzie ukraińskiego samolotu transportowego An-124 Rusłan, przetransportowano do Rzeszowa nielotne egzemplarze samolotów wielozadaniowych F-16.

2025-04-30 | Rafał Muczyński | 5 minut

Początek budowy Burzy, drugiej fregaty typu Miecznik

Dziś, 5 maja 2025 roku, odbyła się uroczystość pierwszego cięcia blach dla drugiej fregaty wielozadaniowej projektu 106 budowanej w ramach programu pod kryptonimem…

2025-05-05 | Przemysław Gurgurewicz | 6 minut

Pierwsze tysiące sztuk amunicji 155 mm zeszły z linii produkcyjnych Mesko. Cel: 150 tysięcy pocisków rocznie

Wchodząca w skład Polskiej Grupy Zbrojeniowej (PGZ), spółka Mesko ze Skarżyska-Kamiennej realizuje strategiczną inwestycję w Kraśniku, której celem jest zwiększenie zdolności produkcyjnych spółki do 150…

2025-05-05 | Redakcja | 5 minut

Nielegalna migracja do Europy w pierwszym kwartale 2025

Europejska Agencja Straży Granicznej i Przybrzeżnej (Frontex) opublikowała statystyki dotyczące prób nielegalnego przekroczenia zewnętrznych granic UE w pierwszym kwartale bieżącego roku.

2025-05-05 | Redakcja | 4 minuty

Awanse generalskie w Siłach Zbrojnych RP, Straży Granicznej oraz Państwowej Straży Pożarnej

Prezydent Rzeczypospolitej Polskiej Andrzej Duda, postanowieniami z dnia 22 kwietnia 2025, mianował na stopnie generalskie czternastu oficerów Wojska Polskiego, dwóch oficerów Straży…

2025-04-24 | Redakcja | 3 minuty

Początek budowy Burzy, drugiej fregaty typu Miecznik

Dziś, 5 maja 2025 roku, odbyła się uroczystość pierwszego cięcia blach dla drugiej fregaty wielozadaniowej projektu 106 budowanej w ramach programu pod kryptonimem…

2025-05-05 | Przemysław Gurgurewicz | 6 minut

USA: Test pocisku hipersonicznego CPS

Amerykańska Marynarka Wojenna przeprowadziła pierwszy test pocisku hipersonicznego CPS (Conventional Prompt Strike), który ma trafić na uzbrojenie okrętów podwodnych i nawodnych.

2025-05-05 | Rafał Muczyński | 3 minuty

Początek budowy Burzy, drugiej fregaty typu Miecznik

Dziś, 5 maja 2025 roku, odbyła się uroczystość pierwszego cięcia blach dla drugiej fregaty wielozadaniowej projektu 106 budowanej w ramach programu pod kryptonimem…

2025-05-05 | Przemysław Gurgurewicz | 6 minut

USA: Test pocisku hipersonicznego CPS

Amerykańska Marynarka Wojenna przeprowadziła pierwszy test pocisku hipersonicznego CPS (Conventional Prompt Strike), który ma trafić na uzbrojenie okrętów podwodnych i nawodnych.

2025-05-05 | Rafał Muczyński | 3 minuty

Szef MON na forum Przyszłości Gdyni i Pomorza

Wicepremier i minister obrony narodowej Władysław Kosiniak-Kamysz wziął udział w Gdyni w konferencji poświęconej nowoczesnemu spojrzeniu na rozwój Pomorza i jego strategiczną rolę w gospodarce oraz bezpieczeństwie…

2025-05-05 | Redakcja | 4 minuty

Relacja z pokazów lotniczych SUN 'n FUN Aerospace Expo 2025

Redakcja Portalu MILMAG zaprasza na relację fotograficzną z jednych z największych pokazów lotniczych w USA – SUN 'n FUN Aerospace Expo 2025, które odbyły…

2025-05-02 | Michał Adamowski | 5 minut
Shooting

Relacja | Festiwal Aktywności Strzeleckich & Hunt Expo 2025

Redakcja Magazynu Militarnego MILMAG zaprasza do zapoznania się z krótką relacją z Festiwalu Aktywności Strzeleckich (FAST) oraz targów Hunt Expo, które odbyły się w dniach…

2025-05-03 | Redakcja | 4 minuty

Okulary Leupold Daylight Max – Wyraźny obraz w ciemny dzień?

Leupold wprowadza do oferty nową linię okularów do sportu, strzelectwa i aktywności terenowych. Wyróżniać ma je technologia Daylight Max, która zapewniać ma wyraźny obraz…

2025-04-30 | Michał Ihnatów | 2 minuty

B5 Systems – kompaktowe kolby Sierra K oraz chwyty 22K

B5 Systems, producent akcesoriów do broni palnej, wprowadza do oferty kompaktowe kolby Sierra oraz chwyty pistoletowe P-Grip 22K do platformy AR-15.

2025-04-30 | Michał Ihnatów | 3 minuty

Magpul UCS — uniwersalna kolba na szynę Picatinny

Magpul wprowadza do oferty uniwersalna kolbę UCS, która może zostać zamocowana na każdym karabinku, którego komora zamkowa/spustowa kończy się pionowym odcinkiem szyny Picatinny.

2025-04-25 | Michał Ihnatów | 2 minuty

Henry SPD HUSH, czyli nowoczesne lewary

Henry wprowadza do oferty linię karabinów dźwigniowych SPD Hush, zaprojektowanych z myślą o niskiej masie i możliwości wytłumienia. Konstrukcje, w których wykorzystano lufy z włókna węglowego, stanowią…

2025-04-30 | Michał Ihnatów | 3 minuty

Grand Power z ofertą dla służb mundurowych

Prawdopodobnie większość asortymentu oferowanego przez Grand Power znajdzie swoje miejsce na rynku cywilnym, jednak pewna jego część powstała specjalnie z myślą o siłach zbrojnych.…

2025-04-30 | Michał Ihnatów | 2 minuty

Strzelectwo od podstaw cz. 3 – Od egzaminu po WPA

Egzamin na patent strzelecki mamy już za sobą? Świetnie, ale droga do pozwolenia na broń jest długa. Biorąc pod uwagę czas, wysiłek i poniesione koszty, nie jesteśmy jeszcze…

2025-04-30 | Tomasz Karasiński | 21 minut

Wszystko o gwizdkach — Urządzenia wylotowe w broni palnej

A co by było, gdyby gazy wylotowe mogły jeszcze wykonać dla nas jakąś robotę? Niosą przecież sporą energię, która marnuje się, a nawet działa na niekorzyść…

2025-04-21 | Tomasz Karasiński | 32 minuty

Okulary Leupold Daylight Max – Wyraźny obraz w ciemny dzień?

Leupold wprowadza do oferty nową linię okularów do sportu, strzelectwa i aktywności terenowych. Wyróżniać ma je technologia Daylight Max, która zapewniać ma wyraźny obraz…

2025-04-30 | Michał Ihnatów | 2 minuty

Helikon-Tex Ambush — Wojskowy plecak w cywilu

Gdy do zrecenzowania otrzymałem plecak Ambush, nie do końca wiedziałem, co z nim zrobić. W końcu jest to wojskowy model przeznaczony na krótkie patrole. A z wojskiem wspólnego mam tyle,…

2025-04-29 | Michał Ihnatów | 1 minut

Strzelectwo od podstaw cz. 3 – Od egzaminu po WPA

Egzamin na patent strzelecki mamy już za sobą? Świetnie, ale droga do pozwolenia na broń jest długa. Biorąc pod uwagę czas, wysiłek i poniesione koszty, nie jesteśmy jeszcze…

2025-04-30 | Tomasz Karasiński | 21 minut

Wszystko o gwizdkach — Urządzenia wylotowe w broni palnej

A co by było, gdyby gazy wylotowe mogły jeszcze wykonać dla nas jakąś robotę? Niosą przecież sporą energię, która marnuje się, a nawet działa na niekorzyść…

2025-04-21 | Tomasz Karasiński | 32 minuty

Strzelectwo od podstaw cz. 3 – Od egzaminu po WPA

Egzamin na patent strzelecki mamy już za sobą? Świetnie, ale droga do pozwolenia na broń jest długa. Biorąc pod uwagę czas, wysiłek i poniesione koszty, nie jesteśmy jeszcze…

2025-04-30 | Tomasz Karasiński | 21 minut

Czasowy zakaz noszenia broni na obszarze miasta Gniezno

Ministerstwo Spraw Wewnętrznych i Administracji wprowadza zakaz noszenia lub przemieszczania w stanie rozładowanym wszelkiego rodzaju broni na obszarze miasta Gniezna w dniu 25 kwietnia…

2025-04-25 | Michał Ihnatów | 2 minuty

Fix It Sticks – The Works: Narzędziowy zestaw klasy premium

W świecie strzelectwa niezawodność to nie luksus – to konieczność. Bez względu na to, czy jesteś operatorem, myśliwym w terenie, czy pasjonatem precyzyjnego strzelania, jedno pozostaje niezmienne: dobrze utrzymana…

2025-04-29 | Mateusz Zydroń | 13 minut

Helikon-Tex Ambush — Wojskowy plecak w cywilu

Gdy do zrecenzowania otrzymałem plecak Ambush, nie do końca wiedziałem, co z nim zrobić. W końcu jest to wojskowy model przeznaczony na krótkie patrole. A z wojskiem wspólnego mam tyle,…

2025-04-29 | Michał Ihnatów | 1 minut

Relacja | Festiwal Aktywności Strzeleckich & Hunt Expo 2025

Redakcja Magazynu Militarnego MILMAG zaprasza do zapoznania się z krótką relacją z Festiwalu Aktywności Strzeleckich (FAST) oraz targów Hunt Expo, które odbyły się w dniach…

2025-05-03 | Redakcja | 4 minuty

Festiwal Aktywności Strzeleckich już w tym tygodniu!

Festiwal Aktywności Strzeleckich odbędzie się już w tym tygodniu w Krakowie (25-27 kwietnia 2025 roku). Wydarzenie to jest świetną okazją do zapoznania się z tematyką…

2025-04-23 | Michał Ihnatów | 4 minuty
Adventure

Helikon-Tex Ambush — Wojskowy plecak w cywilu

Gdy do zrecenzowania otrzymałem plecak Ambush, nie do końca wiedziałem, co z nim zrobić. W końcu jest to wojskowy model przeznaczony na krótkie patrole. A z wojskiem wspólnego mam tyle,…

2025-04-29 | Michał Ihnatów | 1 minut

Fenix HL16. Latarka (nie)taktyczna

Telefon zadzwonił, gdy wraz z córką kompletowałem ekwipunek na jej pierwszy obóz harcerski. – Jest czołówka do opisania – usłyszałem głos Pawła. – Chętnie,…

2025-04-24 | Krzysztof Kluza | 7 minut

Rąbać, łupać, strugać, wbijać, czyli siekiera w terenie. „Toporny” poradnik dla bezpieczeństwa i spokoju ducha

„Tylko niech im pan nie daje siekier do ręki!” To zdanie słyszę często, kiedy rozpoczynam zajęcia terenowe, nieważne czy z młodzieżą, czy z dorosłymi. Narzędzia do rąbania wzbudzają lęk,…

2024-10-21 | Tomasz Świątkowski | 1 minut

Elementarz preppersa: zapasy żywności

Prepping to „hobby” tak wielowątkowe, że chyba nie ma na tym świecie arcymistrza, który opanowałby wszystkie powiązane z nim umiejętności. Jednak niektóre z zagadnień preppingu są absolutnie kluczowe.…

2024-09-21 | Tadeusz Jakliński | 1 minut

Helikon-Tex Ambush — Wojskowy plecak w cywilu

Gdy do zrecenzowania otrzymałem plecak Ambush, nie do końca wiedziałem, co z nim zrobić. W końcu jest to wojskowy model przeznaczony na krótkie patrole. A z wojskiem wspólnego mam tyle,…

2025-04-29 | Michał Ihnatów | 1 minut

Fenix HL16. Latarka (nie)taktyczna

Telefon zadzwonił, gdy wraz z córką kompletowałem ekwipunek na jej pierwszy obóz harcerski. – Jest czołówka do opisania – usłyszałem głos Pawła. – Chętnie,…

2025-04-24 | Krzysztof Kluza | 7 minut

Helikon-Tex Tracer — anorak zamiast bluzy mundurowej?

Kurtka Tracer to kolejny anorak (czy też kangurka) od Helikon-Tex. Od pozostałych różni się tym, że należy do linii Patrol i zaprojektowany został do użytku wojskowego — dlatego też…

2025-04-11 | Michał Ihnatów | 1 minut

Recenzja kurtki Helikon-Tex Trooper Mk2

Tematem tejże recenzji jest nowa wersja jednego z najbardziej znanych produktów Helikon-Tex – kurtki softshell Trooper. Mając już doświadczenie ze starszym projektem,…

2025-03-10 | Michał Ihnatów | 1 minut

Jak dojechać szybowcem pod K2? Spotkanie ze Sławkiem Makarukiem.

W najbliższy piątek 7 lutego o godzinie 18:00 w Muzeum Lotnictwa Polskiego w Krakowie odbędzie się wyjątkowe wydarzenie, którego gościem specjalnym będzie Sławek Makaruk – podróżnik,…

2025-02-05 | Redakcja | 1 minut

Swarovski BP24: plecak do podglądania natury

„– Stary, mam plecak Swarovskiego! – Z diamentów? – Nie no, naprawdę Swarovskiego. Taki na optykę! – Ale jak to? Tego od pierścionków i kolczyków?”. Tak w większości…

2024-07-03 | Konrad Busza | 1 minut

„Zabić Ukrainę. Alfabet rosyjskiej agresji” – wojna oczami reportera

Marcin Ogdowski to jeden z najbardziej cenionych polskich korespondentów wojennych, znany z bezkompromisowych, rzetelnych i często brutalnie szczerych relacji z frontów wojennych. Jego najnowsza książka,…

2025-02-18 | Mateusz Sułek | 1 minut

Między historią a fikcją – czy warto przeczytać „Wojnę Wschodnią. Kroniki”?

Co by było, gdyby zimna wojna przerodziła się w otwarty konflikt zbrojny?
Piotr Langenfeld w swojej książce „Wojna Wschodnia. Kroniki” zabiera nas do alternatywnej wersji historii…

2025-02-14 | Mateusz Sułek | 1 minut

Jak dojechać szybowcem pod K2? Spotkanie ze Sławkiem Makarukiem.

W najbliższy piątek 7 lutego o godzinie 18:00 w Muzeum Lotnictwa Polskiego w Krakowie odbędzie się wyjątkowe wydarzenie, którego gościem specjalnym będzie Sławek Makaruk – podróżnik,…

2025-02-05 | Redakcja | 1 minut

Krakowski Festiwal Górski 2024 – najważniejsze informacje

Krakowski Festiwal Górski odbędzie się w dniach 7-8 grudnia 2024 roku w Centrum Kongresowym ICE Kraków. Jak co roku w programie wiele atrakcji,…

2024-11-07 | Redakcja | 1 minut
Kalendarium

Polsko-norweskie rozmowy o modernizacji wojska, bezpieczeństwie i wsparciu Ukrainy

W Warszawie w siedzibie Ministerstwa obrony Narodowej odbyło się spotkanie sekretarza stanu w MON Pawła Bejdy z sekretarz stanu obrony narodowej Norwegii Marte Gerhardsen.

2025-04-23 | Redakcja | 2 minuty

III Międzynarodowy Kongres Antyterrorystyczny już w maju

W dniach 21-22 maja 2025 na Uniwersytecie WSB Merito we Wrocławiu odbędzie się trzecia edycja Międzynarodowego Kongresu Antyterrorystycznego. Rejestracja uczestników i prelegentów jest już otwarta!

2025-04-18 | Redakcja | 4 minuty

Polsko-norweskie rozmowy o modernizacji wojska, bezpieczeństwie i wsparciu Ukrainy

W Warszawie w siedzibie Ministerstwa obrony Narodowej odbyło się spotkanie sekretarza stanu w MON Pawła Bejdy z sekretarz stanu obrony narodowej Norwegii Marte Gerhardsen.

2025-04-23 | Redakcja | 2 minuty

Forbes: USA wstrzymały wsparcie ukraińskich F-16

Jak poinformował amerykański magazyn Forbes, administracja Donalda Trumpa w ramach wstrzymania pomocy wojskowej Ukrainie, zaprzestała również wsparcia ukraińskich samolotów wielozadaniowych F-16AM/BM…

2025-03-10 | Rafał Muczyński | 3 minuty

Polsko-norweskie rozmowy o modernizacji wojska, bezpieczeństwie i wsparciu Ukrainy

W Warszawie w siedzibie Ministerstwa obrony Narodowej odbyło się spotkanie sekretarza stanu w MON Pawła Bejdy z sekretarz stanu obrony narodowej Norwegii Marte Gerhardsen.

2025-04-23 | Redakcja | 2 minuty

Forbes: USA wstrzymały wsparcie ukraińskich F-16

Jak poinformował amerykański magazyn Forbes, administracja Donalda Trumpa w ramach wstrzymania pomocy wojskowej Ukrainie, zaprzestała również wsparcia ukraińskich samolotów wielozadaniowych F-16AM/BM…

2025-03-10 | Rafał Muczyński | 3 minuty

Polsko-norweskie rozmowy o modernizacji wojska, bezpieczeństwie i wsparciu Ukrainy

W Warszawie w siedzibie Ministerstwa obrony Narodowej odbyło się spotkanie sekretarza stanu w MON Pawła Bejdy z sekretarz stanu obrony narodowej Norwegii Marte Gerhardsen.

2025-04-23 | Redakcja | 2 minuty

III Międzynarodowy Kongres Antyterrorystyczny już w maju

W dniach 21-22 maja 2025 na Uniwersytecie WSB Merito we Wrocławiu odbędzie się trzecia edycja Międzynarodowego Kongresu Antyterrorystycznego. Rejestracja uczestników i prelegentów jest już otwarta!

2025-04-18 | Redakcja | 4 minuty

Polsko-norweskie rozmowy o modernizacji wojska, bezpieczeństwie i wsparciu Ukrainy

W Warszawie w siedzibie Ministerstwa obrony Narodowej odbyło się spotkanie sekretarza stanu w MON Pawła Bejdy z sekretarz stanu obrony narodowej Norwegii Marte Gerhardsen.

2025-04-23 | Redakcja | 2 minuty

Forbes: USA wstrzymały wsparcie ukraińskich F-16

Jak poinformował amerykański magazyn Forbes, administracja Donalda Trumpa w ramach wstrzymania pomocy wojskowej Ukrainie, zaprzestała również wsparcia ukraińskich samolotów wielozadaniowych F-16AM/BM…

2025-03-10 | Rafał Muczyński | 3 minuty

Trzeci europejski moduł serwisowy Airbus ESM-3 gotowy

Airbus w imieniu europejskiej agencji kosmicznej ESA wysyła trzeci europejski moduł serwisowy na Przylądek Canaveral. ESM-3 zapewni niezbędne wsparcie dla astronautów i będzie istotnym wkładem Airbusa w program NASA eksploracji Księżyca.

W czwartek, 22 sierpnia 2024, europejska spółka Airbus Defence and Space (część grupy Airbus) poinformowała, że trzeci europejski moduł serwisowy ESM-3 (European Service Module) dla misji Orion opuszcza zakłady w Bremie i zmierza do Centrum Kosmicznego NASA im. Kennedy’ego na Florydzie, gdzie zostanie zmontowany i przetestowany wraz z modułem załogowym. Szykowana właśnie trzecia misja programu NASA Artemis będzie pierwszym powrotem człowieka na Księżyc od czasu lotu statku Apollo 17 w 1972 (Orion ze zbudowanym przez Airbusa europejskim modułem serwisowym gotów do startu).

Grafika i zdjęcia: Airbus Defence and Space

ESM-3, zbudowany przez Airbusa na mocy kontraktu z Europejską Agencją Kosmiczną (ESA), odegra istotną rolę we wspieraniu funkcjonowania czterech astronautów podczas ich trzytygodniowej misji na pokładzie statku kosmicznego Orion: od momentu opuszczenia Ziemi, przez ich podróż na orbitę księżycową, dokowanie do księżycowego lądownika Starship HLS po ich bezpieczny powrót na Ziemię.

Ralf Zimmermann, szef działu Space Exploration w Airbusie, powiedział:

Dostawa trzeciego ESM oznacza początek corocznych dostaw ESM, podkreślając znaczenie i niezawodność Europy w tym transatlantyckim partnerstwie.

Umowa zawarta ze spółką Airbus Defence and Space przewiduje dostawę kolejnych modułów do ESM-6 i zamówienie na elementy o długim okresie produkcji do następnych modułów aż do numeru ESM-9.

Przestrzeń kosmiczna jest niezwykle trudnym środowiskiem, gdzie temperatury spadają nawet do -200°C. Aby zapewnić astronautom bezpieczeństwo i komfort, inżynierowie Airbusa opracowali kompleksowe systemy kontroli energii cieplnej, pozwalające utrzymać moduł załogi w temperaturze od 18 do 24°C poprzez wypromieniowanie nadmiaru ciepła na zewnątrz statku, ale także powstrzymanie zewnętrznego zimna.

Ponadto ESM zapewni astronautom inne niezbędne funkcjonalności: NASA poprosiła nas o odtworzenie we wnętrzu modułu atmosfery podobnej do ziemskiej, co oznacza, że musimy doprowadzić azot do kabiny. ESM przenosi 90 kg tlenu i 30 kg azotu. Używamy również azotu do pompowania wody pitnej z 240-litrowego zbiornika dla astronautów – powiedział Zimmermann.

W przeciwieństwie do misji Apollo, które wykorzystywały ogniwa paliwowe do wytwarzania energii elektrycznej, Orion używać będzie wyłącznie panele słoneczne. Cztery skrzydła wygenerują 11,2 kW mocy na godzinę, co na Ziemi wystarcza do zasilenia dwóch czteroosobowych gospodarstw domowych. Tylko około 10% tej mocy jest potrzebne ESM, a pozostałe 90% trafi do akumulatorów i sprzętu w module załogowym. Misja Artemis I pokazała, że panele słoneczne były w stanie wyprodukować nieco więcej energii niż oczekiwano, a posiadanie dodatkowej energii przyda się w miarę rozwoju wyposażenia programu Artemis.

Magazynowanie energii w akumulatorach jest ważne, bo zapewni statkowi Orion zasilanie nawet wtedy, gdy Słońce będzie zasłonięte. Baterie zapewnią też energię do bezpiecznego powrotu, gdy ESM oddzieli się od modułu załogowego pod koniec misji, tracąc wówczas dostęp do paneli słonecznych, jedynego źródła zasilania.

Główny silnik ESM-3

Aby umożliwić astronautom skoncentrowanie się na najważniejszych zadaniach, awionika na pokładzie ESM zapewnia bardzo wysoki poziom autonomii, taki jak regulacja temperatury i obrót paneli słonecznych w celu śledzenia Słońca. Zasadniczo cały statek kosmiczny może wykonać misję autonomicznie, ale w porównaniu do bezzałogowej misji Artemis I z 2022, Artemis III będzie wymagał od astronautów ręcznego sterowania połączeniem z lądownikiem Starship.

Moduł ESM posiada 33 silniki, które zapewniają ciąg i możliwości manewrowania. Główny silnik, pochodzący z wahadłowca Space Shuttle silnik orbitalnego systemu manewrowego (OMS-E) dostarczony przez NASA, generuje 26,5 kiloniutonów ciągu. Zapewnia to siłę wystarczającą do wydostania się z ziemskiego pola grawitacyjnego i wykonania manewru pozwalającego wlecieć na orbitę Księżyca. Osiem silników pomocniczych działa jako wsparcie dla OMS-E i służy do korekcji orbity. 24 mniejsze silniki służą do kontroli położenia w przestrzeni kosmicznej, umożliwiając Orionowi obracanie się lub zmianę kąta podczas manewrów dokowania.

Informacja prasowa

X