W niedzielę 5 października 2025, prezydent Ukrainy Wołodymyr Zełenski poinformował w mediach społecznościowych, że od wczoraj wieczora od dzisiejszego poranka Rosjanie wystrzelili na cele w dziewięciu obwodach Ukrainy ponad 500 bezzałogowych statków powietrznych typu Gierań/Shahed i imitatorów dronów różnych typów (w tym Gerbera) i ponad 50 pocisków manewrujących i hipersonicznych.
Zdjęcie: Państwowa Służba ds. Sytuacji Nadzwyczajnych Ukrainy
Atak został odparty przez lotnictwo, wojska rakietowe obrony przeciwlotniczej, jednostki walki radioelektronicznej (WRE) i systemów bezzałogowych oraz mobilne grupy przeciwlotnicze Sił Zbrojnych Ukrainy.
Prezydent Ukrainy Wołodymyr Zełenski:
Wczoraj wieczorem Ukraina ponownie padła ofiarą połączonego ataku Rosji – ponad 50 pocisków i około 500 dronów uderzeniowych. Rosjanie zaatakowali między innymi pociskami manewrującymi, Shahedami i Kindżałami. Atakowano obwody lwowski, iwanofrankiwski, zaporoski, czernihowski, sumski, charkowski, chersoński, odeski i kirowohradzki. Do tej pory wiadomo, że w ataku rannych zostało około dziesięciu osób. Niestety, pięć osób zginęło. Składam najszczersze kondolencje wszystkim, którzy stracili bliskich w wyniku tego ataku terrorystycznego.
Trwają działania ratunkowe i odbudowy w miejscach, gdzie jest to konieczne. Stale otrzymuję raporty od ministra spraw wewnętrznych Ihora Kłymenki i ministra rozwoju społeczności i terytoriów Ołeksija Kułeby, od szefów regionalnych administracji wojskowych oraz od prezesa Naftohazu Siergieja Koreckiego. Oczekuję, że przedstawiciele rządu podejmą szybkie i skuteczne działania w celu wyeliminowania skutków tego ataku w dotkniętych regionach.
Dziś Rosjanie po raz kolejny zaatakowali naszą infrastrukturę – wszystko, co zapewnia normalne życie naszym ludziom. Potrzebujemy większej ochrony i szybszego wdrażania wszystkich porozumień obronnych, zwłaszcza w zakresie obrony powietrznej, aby pozbawić ten powietrzny terror jakiegokolwiek znaczenia. Jednostronne zawieszenie broni w powietrzu jest możliwe – i to właśnie ono mogłoby otworzyć drogę do prawdziwej dyplomacji. Ameryka i Europa muszą działać, aby powstrzymać Putina.
Цієї ночі Україна знову була під російською комбінованою атакою – більше ніж 50 ракет і близько 500 ударних дронів. Били крилатими ракетами, «шахедами» і в тому числі «кинджалами». Львівська, Івано-Франківська, Запорізька, Чернігівська, Сумська, Харківська, Херсонська, Одеська,… pic.twitter.com/s2nyg0B5YT
— Volodymyr Zelenskyy / Володимир Зеленський (@ZelenskyyUa) October 5, 2025
Ministerstwo Spraw Wewnętrznych Ukrainy:
Obwód lwowski. 4 osoby zginęły, 4 zostały ranne w ataku rosyjskim. Rosjanie terroryzowali region połączonymi atakami przez ponad pięć godzin. Uszkodzonych zostało wiele obiektów, w tym budynki mieszkalne.
❗️Львівщина. 4 людини загинули, ще 4 отримали травми внаслідок російської атаки
росіяни понад п’ять годин тероризували область комбінованими ударами.
Пошкоджено низку об’єктів, зокрема житлові будинки. pic.twitter.com/dzpnvKPzuJ
— МВС України (@MVS_UA) October 5, 2025
Narodowa Policja Ukrainy:
Wczoraj wieczorem i dziś rano wojska rosyjskie przeprowadziły połączony atak rakietami i dronami na Lwów i obwód. Odnotowano uszkodzenia budynków mieszkalnych i obiektów przemysłowych.
Według stanu na godzinę 11:20 zginęły cztery osoby, w tym 15-letnia dziewczynka, a sześć innych zostało rannych.
Funkcjonariusze policji, ratownicy i przedstawiciele innych wyspecjalizowanych służb nadal pracują w terenie. Śledczy dokumentują skutki kolejnej zbrodni wojennej popełnionej przez siły zbrojne Federacji Rosyjskiej przeciwko ludności cywilnej.
Wyjaśniane są informacje na temat zniszczeń i liczby ofiar.
Jeszcze raz apelujemy: nie ignoruj sygnałów alarmu powietrznego. Podczas zagrożenia pozostań w schroniskach aż do odrzutu. Dbaj o siebie i swoich bliskich.
Wydział Komunikacji Policji Obwodu Lwowskiego
🔻 Четверо загиблих та шестеро травмованих: поліція Львівщини фіксує наслідки ворожої атаки
Деталі: https://t.co/CuQAUy7mH4#stoprussia pic.twitter.com/9ruN7S0OKT
— Національна поліція України (@NPU_GOV_UA) October 5, 2025
O godz. 4.13 rano Dowództwo Operacyjne Rodzajów Sił Zbrojnych (DO RSZ) wydało komunikat:
Uwaga, w nocy z 4 na 5 października 2025 r. Federacja Rosyjska kolejny raz wykonuje uderzenia na obiekty znajdujące się na terytorium Ukrainy.
W celu zapewnienia bezpieczeństwa polskiej przestrzeni powietrznej Dowództwo Operacyjne RSZ uruchomiło wszystkie niezbędne procedury. W naszej przestrzeni intensywnie operują polskie i sojusznicze statki powietrzne, a naziemne systemy obrony powietrznej i rozpoznania radiolokacyjnego osiągnęły stan najwyższej gotowości.
Działania te mają charakter prewencyjny i są ukierunkowane na zabezpieczenie przestrzeni powietrznej i ochronę obywateli, zwłaszcza w rejonach przyległych do zagrożonego obszaru.
Dowództwo Operacyjne RSZ monitoruje bieżącą sytuację, a podległe siły i środki pozostają w pełnej gotowości do natychmiastowej reakcji.
Od kilku godzin trwa zmasowany atak na Ukrainę. Ogromne siły zostały zaangażowane do uderzenia na Lwów. Użyto zarówno dronów jak i rakiet. Ciągle operuje nasze oraz sojusznicze lotnictwo bojowe. Jest to jeden z największych ataków od początku wojny. https://t.co/W2yyY6uhHc
— Cezary Tomczyk (@CTomczyk) October 5, 2025
Kolejny komunikat wydano o godz. 8.10:
Operowanie polskiego i sojuszniczego lotnictwa w naszej przestrzeni powietrznej zostało zakończone w związku z zaprzestaniem uderzeń Federacji Rosyjskiej na Ukrainę.
Dziękujemy za wsparcie NATO, Dowództwu NATO Allied Air Command oraz Królewskim Holenderskim Siłom Powietrznym, których myśliwce F-35 pomagały dzisiejszej nocy zapewnić bezpieczeństwo na polskim niebie.
Uruchomione naziemne systemy obrony powietrznej i rozpoznania radiolokacyjnego powróciły do standardowej działalności operacyjnej.
Informujemy, że nie zaobserwowano naruszenia przestrzeni powietrznej RP. #WojskoPolskie na bieżąco monitoruje sytuację na terytorium Ukrainy i pozostaje w stałej gotowości do zapewnienia bezpieczeństwa polskiej przestrzeni powietrznej.
Operowanie polskiego i sojuszniczego lotnictwa w naszej przestrzeni powietrznej zostało zakończone w związku z zaprzestaniem uderzeń Federacji Rosyjskiej na Ukrainę.
Dziękujemy za wsparcie 💪 @NATO @NATO_AIRCOM oraz Królewskim Holenderskim Siłom Powietrznym @Kon_Luchtmacht,… pic.twitter.com/KRVUvluN3S
— Dowództwo Operacyjne RSZ (@DowOperSZ) October 5, 2025
Mapa ataków (źródło):
Mapa: monitorwar via Telegram
Tej samej nocy, atak dronowy w Rosji przeprowadziły siły ukraińskie. Jak poinformowało Ministerstwo Obrony Federacji Rosyjskiej, siły obrony przeciwlotniczej w nocy zniszczyły i przechwyciły 32 ukraińskie drony, w tym 11 dronów nad obwodem biełgorodzkim, 11 nad woroneskim, 5 nad niżnonowogrodzkim oraz 1 nad briańskim, kurskim, tulskim, tambowskim i Republiką Mordowii.
AKTUALIZACJA
Sztab Generalny Sił Zbrojnych Ukrainy, z opóźnieniem o godz. 13.20 czasu polskiego, opublikował szczegóły rosyjskiego ataku.
Począwszy od godz. 20.30 wczoraj Rosjanie wystrzelili 549 środków napadu powietrznego, w tym:
- 496 bezzałogowych statków powietrznych typu Gierań/Shahed (ponad 250) i imitatorów dronów różnych typów (w tym Gerbera) z kierunków: Kursk, Briańsk, Millerowo, Orzeł, Szatałowo, Primorsko-Achtarsk w Rosji oraz Kacza z Krymu;
- 2 pociski aerobalistyczne/hipersoniczne Ch-47M2 Kindżał znad obwodu lipieckiego;
- 42 pociski manewrujące Ch-101/Iskander-K z obwodów samarskiego, kurskiego i briańskiego;
- 9 pocisków manewrujących Kalibr z okrętów na Morzu Czarnym.
Głównym kierunkiem ataku był obwód lwowski. Według wstępnych danych do godz. 14.00 (czasu lokalnego) systemy obrony przeciwlotniczej zestrzeliły/zmusił do rozbicia 478 celów powietrznych, w tym 439 bezzałogowców, 1 pocisk Ch-47M2 Kindżał, 32 pociski Ch-101/Iskander-K i 6 pocisków Kalibr. Ponadto sześć wrogich pocisków nie dotarło do celu, a miejsca przyziemienia są w trakcie ustalania. Zarejestrowano trafienia 8 pocisków i 57 bezzałogowców w 20 lokalizacjach, a także zestrzelone szczątki w 6 lokalizacjach.
⚡ ЗБИТО/ПОДАВЛЕНО 478 ЦІЛЕЙ ПРОТИВНИКАhttps://t.co/hWtTZg99HN pic.twitter.com/KwlNmkldGA
— Генеральний штаб ЗСУ (@GeneralStaffUA) October 5, 2025