Przejdź do serwisu tematycznego

Defence & Space

Brygady, kompanie, bezzałogowce. Co dalej z WOT?

2024-12-12

Zmiany w strukturach kompanii lekkiej piechoty, zakończenie budowy Brygad OT w każdym województwie, powołania ochotników na szkolenia, tworzenie nowych kompanii, pozyskiwanie sprzętu –…

Grupa WB dostarczyła bezzałogowce FlyEye do Malezji

2024-12-12

Grupa WB poinformowała, że zaprojektowany przez gliwicką spółkę Flytronic, Miniaturowy Bezzałogowy System Powietrzny FlyEye, trafił do sił zbrojnych Malezji.

Modernizacja „Boga Wojny” wzorem dla całych Sił Zbrojnych RP

2024-12-06

Wojska Rakietowe i Artylerii są wzorcowym przykładem, jak powinna przebiegać modernizacja w Siłach Zbrojnych RP. Głównie dlatego, że żołnierze potrafią jasno przedstawić swoje…

Polityczne obietnice na Święcie Marynarki Wojennej

2024-11-29

Minęło kolejne Święto Marynarki Wojennej i usłyszeliśmy kolejne deklaracje rozwoju komponentu morskiego. Dotychczas większość z nich można było wyrzucić do kosza już kilka…

Grupa WB w projekcie AIDA. Sztuczna inteligencja do obrony przed cyberatakami

2024-10-28

Grupa WB jest jedynym polskim przedsiębiorstwem, które wchodzi w skład międzynarodowego konsorcjum realizującego projekt Artificial Intelligence Deployable Agent. Celem AIDA jest…

US Army odebrały prototyp terminalu wsparcia celowania TITAN

2024-08-08

Amerykańskie wojska lądowe odebrały pierwszy z 10 prototypów naziemnej stacji terminalu wsparcia celowania TITAN (Tactical Intelligence Targeting Access Node), który dostarczyła spółka…

Ruger RXM – pistolet stworzony z Magpul Industries

2024-12-12

Ruger wprowadza do oferty 9 mm pistolet RXM, zaprojektowany we współpracy z Magpul Industries. Wzorowany na konstrukcji pistoletu Glock G19 trzeciej generajci, cechować ma się…

Spółka Albatros wydobyła zatopiony dźwig Eberswalde z dna Bałtyku

2024-12-05

Spółka Albatros z Gdańska przeprowadziła akcję wydobycia zatopionego dźwigu Eberswalde z dna Morza Bałtyckiego. Operacja została zarejestrowana kamerą z bezzałogowca.

Northrop Grumman buduje satelity wczesnego ostrzegania OPIR

2024-12-12

Amerykańska spółka Northrop Grumman otrzymała kontrakt na rozpoczęcie budowy dwóch satelitów wczesnego ostrzegania nowej generacji OPIR, przeznaczonych do umieszczenia na orbicie biegunowej (polarnej).

Space42 i ICEYE uruchomią produkcję satelitów w ZEA

2024-12-09

Polsko-fińskie przedsiębiorstwo ICEYE utworzy spółkę joint venture z Space42 ze Zjednoczonych Emiratów Arabskich w celu produkcji lokalnej satelitów SAR i realizacji ich misji, wspierając…

Ukraina otrzyma miliardy dolarów od państw Grupy G7

2024-12-11

Departament Skarbu USA ogłosił udzielenie Ukrainie pożyczki w wysokości 20 mld USD, która zostanie pokryta ze środków zamrożonych rosyjskich aktywów, jako część pożyczki…

Siedemdziesiąty ósmy pakiet amerykańskiej pomocy wojskowej Ukrainie

2024-12-09

Departament Obrony USA ogłosił dwudziesty w tym roku (a 78. z kolei) i dziewiętnasty w ramach nowej ustawy pakiet pomocy wojskowej walczącej Ukrainie o wartości 988…

Grupa WB dostarczyła bezzałogowce FlyEye do Malezji

2024-12-12

Grupa WB poinformowała, że zaprojektowany przez gliwicką spółkę Flytronic, Miniaturowy Bezzałogowy System Powietrzny FlyEye, trafił do sił zbrojnych Malezji.

Nowa hala produkcyjna Saaba w celu wsparcia programu okrętów podwodnych

2024-12-12

W szwedzkiej Varvsudden w Landskronie, spółka Saab Defence and Security otworzyła nową halę produkcyjną, która wesprze m.in. produkcję nowych okrętów podwodnych typu A26 Blekinge…

Dziewięć Airbus H145 dla MSW Bahrajnu

2024-12-12

Europejska spółka Airbus Helicopters podpisała umowę z Ministerstwem Spraw Wewnętrznych Bahrajnu na dostawę dla tamtejszej Policji dziewięciu lekkich dwusilnikowych śmigłowców wielozadaniowych H145.

Dwa nowe poduszkowce przyjęte do służby w Straży Granicznej

2024-12-11

Morski Oddział Straży Granicznej przyjął do służby poduszkowce patrolowo-interwencyjne SG-413 i SG-414, zamówione w październiku ub. r. w brytyjskiej spółce Griffon Hoverwork Limited.

Grupa WB dostarczyła bezzałogowce FlyEye do Malezji

2024-12-12

Grupa WB poinformowała, że zaprojektowany przez gliwicką spółkę Flytronic, Miniaturowy Bezzałogowy System Powietrzny FlyEye, trafił do sił zbrojnych Malezji.

Nowa hala produkcyjna Saaba w celu wsparcia programu okrętów podwodnych

2024-12-12

W szwedzkiej Varvsudden w Landskronie, spółka Saab Defence and Security otworzyła nową halę produkcyjną, która wesprze m.in. produkcję nowych okrętów podwodnych typu A26 Blekinge…

Brygady, kompanie, bezzałogowce. Co dalej z WOT?

2024-12-12

Zmiany w strukturach kompanii lekkiej piechoty, zakończenie budowy Brygad OT w każdym województwie, powołania ochotników na szkolenia, tworzenie nowych kompanii, pozyskiwanie sprzętu –…

Grupa WB dostarczyła bezzałogowce FlyEye do Malezji

2024-12-12

Grupa WB poinformowała, że zaprojektowany przez gliwicką spółkę Flytronic, Miniaturowy Bezzałogowy System Powietrzny FlyEye, trafił do sił zbrojnych Malezji.

Konferencja SE.A.L pod Naszym patronatem medialnym

2024-12-11

Miło Nam poinformować, że Magazyn Militarny MILMAG objął patronat medialny nad pierwszą w Polsce konferencją SE.A.L., która odbędzie się 18-19 stycznia 2025 w Katowicach.

Targi Kielce z awansem w zestawieniu TOP Marka 2024

2024-12-06

Wśród 500 najsilniejszych polskich marek znalazły się Targi Kielce, uplasowane w towarzystwie takich gigantów jak H&M, Philips, Visa czy MasterCard. To wynik corocznego…

Shooting

Ruger RXM – pistolet stworzony z Magpul Industries

2024-12-12

Ruger wprowadza do oferty 9 mm pistolet RXM, zaprojektowany we współpracy z Magpul Industries. Wzorowany na konstrukcji pistoletu Glock G19 trzeciej generajci, cechować ma się…

21-nabojowe magazynki SIG Sauer P365 dostępne

2024-12-10

SIG Sauer wprowadza do osobnej sprzedaży 21-nabojowe magazynki do pistoletów rodziny P365, dostępne z początku jedynie w zestawie z modelem P365-FUSE.

21-nabojowe magazynki SIG Sauer P365 dostępne

2024-12-10

SIG Sauer wprowadza do osobnej sprzedaży 21-nabojowe magazynki do pistoletów rodziny P365, dostępne z początku jedynie w zestawie z modelem P365-FUSE.

Nowy regulowany blok gazowy Faxon Firearms

2024-12-10

Faxon Firearms wprowadza do oferty regulowany blok gazowy do karabinków rodziny AR-15. Od produktów konkurencji wyróżniać ma się zasadą działania – obrót śruby…

Ruger RXM – pistolet stworzony z Magpul Industries

2024-12-12

Ruger wprowadza do oferty 9 mm pistolet RXM, zaprojektowany we współpracy z Magpul Industries. Wzorowany na konstrukcji pistoletu Glock G19 trzeciej generajci, cechować ma się…

Nowy regulowany blok gazowy Faxon Firearms

2024-12-10

Faxon Firearms wprowadza do oferty regulowany blok gazowy do karabinków rodziny AR-15. Od produktów konkurencji wyróżniać ma się zasadą działania – obrót śruby…

posiłek liofilizowany przy kuchence turystycznej

Stalkerem być – plecak ucieczkowy posiadacza broni

2024-12-07

O plecakach ucieczkowych zrobiło się ostatnio głośno. Nic w tym dziwnego, sytuacja geopolityczna oraz niedawne powodzie skłaniają do myślenia o bezpieczeństwie swoim i swoich najbliższych w kontekście…

Stroimy szafę z Manufakturą Plastiku

2024-12-02

Twierdziłem, że będę posiadał 3 sztuki broni, jako że pozwolenie do celów sportowych wskazuje nam trzy kategorie broni, czyli pistolet, karabinek i strzelba. No to Panie,…

posiłek liofilizowany przy kuchence turystycznej

Stalkerem być – plecak ucieczkowy posiadacza broni

2024-12-07

O plecakach ucieczkowych zrobiło się ostatnio głośno. Nic w tym dziwnego, sytuacja geopolityczna oraz niedawne powodzie skłaniają do myślenia o bezpieczeństwie swoim i swoich najbliższych w kontekście…

Direct Action SWAGs: Codzienna odzież, taktyczne podejście

2024-12-05

Direct Action wprowadza do oferty nową serię odzieży SWAGs, składającą się z bluz z kapturem, t-shirtów, patchy i czapek nawiązujących motywami do branży militarno-taktycznej.

posiłek liofilizowany przy kuchence turystycznej

Stalkerem być – plecak ucieczkowy posiadacza broni

2024-12-07

O plecakach ucieczkowych zrobiło się ostatnio głośno. Nic w tym dziwnego, sytuacja geopolityczna oraz niedawne powodzie skłaniają do myślenia o bezpieczeństwie swoim i swoich najbliższych w kontekście…

Ruger 10/22 Carbine – zabawa dla całej rodziny

2024-11-25

Pewien działacz PZSS tłumaczył mi kiedyś, że strzelanie to poważny sport dla poważnych zawodników i należy go traktować poważnie. A kto poważnym zawodnikiem nie jest,…

Ankieta dotycząca zmiany w Ustawie o Broni i Amunicji

2024-11-14

Na stronie Sejmu rozpoczęto konsultację w sprawie poselskiego projektu zmianie ustawy o broni i amunicji. Proponowane zmiany obejmują zwiększenia częstotliwości odbywania okresowych badań lekarskich…

Zakaz noszenia broni w dniu 11 listopada w Warszawie

2024-11-07

Ministerstwo Spraw Wewnętrznych i Administracji wprowadza czasowy zakaz noszenia broni lub przemieszczania jej w stanie rozładowanym na obszarze miasta stołecznego Warszawa w dniu 11…

TEST: Buty Prabos Greyman High

2024-12-03

Czy buty przeznaczone dla wojska i służb mundurowych mogą być przydatne dla Miejskiego Komandosa oraz Strzelca Hobbysty ? Czy mimo że są czarne, to i tak mogą się…

buty prabos striker high z profilu

Buty Prabos Striker High – awangardowy but wojskowy

2024-11-28

Lato tego roku dopisało, upały dały się znać wcześniej niż zazwyczaj. Już przy pierwszych ciepłych dniach wielu osobom mogły zacząć…

Szkolenie Team99 Academy poziom LVL3, czyli balistyka zewnętrzna w teorii i praktyce

2024-12-01

W dniach 22 i 23 listopada br. Team99 Academy zorganizowała trzeci etap nauki strzelania dalekodystansowego. Tym razem zajęcia praktyczne odbyły się na strzelnicy w Skarżysku-Kamiennej.

Black Friday w Kolba.pl – codziennie nowe promocje

2024-11-26

Na Kolba.pl obowiązują zniżki w ramach Black Days – codziennie nowe produkty ze zniżkami nawet do -80%. Oprócz tego, w piątek 29 listopada w salonie w Czeladzi…

Adventure

Krakowski Festiwal Górski 2024 – pięć rzeczy, które trzeba wiedzieć

2024-12-05

Krakowski Festiwal Górski odbędzie się już w najbliższy weekend (7-8 grudnia) w Centrum Kongresowym ICE Kraków. Pasjonaci gór i wspinacze – jeśli jeszcze…

Liofilizowane desery od LYO

2024-12-03

W góry zawsze warto zabrać ze sobą coś słodkiego. Może to być dla nas nagroda, pocieszenie, albo po prostu zapas kalorii, kiedy ich potrzeba. W moim…

Rąbać, łupać, strugać, wbijać, czyli siekiera w terenie. „Toporny” poradnik dla bezpieczeństwa i spokoju ducha

2024-10-21

„Tylko niech im pan nie daje siekier do ręki!” To zdanie słyszę często, kiedy rozpoczynam zajęcia terenowe, nieważne czy z młodzieżą, czy z dorosłymi. Narzędzia do rąbania wzbudzają lęk,…

Elementarz preppersa: zapasy żywności

2024-09-21

Prepping to „hobby” tak wielowątkowe, że chyba nie ma na tym świecie arcymistrza, który opanowałby wszystkie powiązane z nim umiejętności. Jednak niektóre z zagadnień preppingu są absolutnie kluczowe.…

Lekkie chest rigi 5.11 Tactical

2024-11-07

Niewątpliwie przyczyna takiej popularności chest rigów są zalety w postaci małej wagi, niekrępowania ruchów, braku powiększenia sylwetki – jak to ma miejsce…

Pożar lub powódź. Jak skompletować miejski plecak ucieczkowy?

2024-09-10

W sytuacji zagrożenia życia, zdenerwowaniu i w pośpiechu nie ma czasu na wątpliwości przy pakowaniu dobytku. Aby uniknąć nieprzyjemności, warto być przygotowanym na szybką ewakuację zawczasu.…

buty prabos striker high z profilu

Buty Prabos Striker High – awangardowy but wojskowy

2024-11-28

Lato tego roku dopisało, upały dały się znać wcześniej niż zazwyczaj. Już przy pierwszych ciepłych dniach wielu osobom mogły zacząć…

Ocieplana koszula Helikon-Tex Warden już dostępna

2024-11-09

Ocieplana koszula Warden to kolejna nowość Helikon-Tex z IWA 2023 która trafia na sklepowe półki. Wykonana z szybkoschnących materiałów syntetycznych, wyposażona jest w cienkie ocieplenie i łącznie…

Swarovski BP24: plecak do podglądania natury

2024-07-03

„– Stary, mam plecak Swarovskiego! – Z diamentów? – Nie no, naprawdę Swarovskiego. Taki na optykę! – Ale jak to? Tego od pierścionków i kolczyków?”. Tak w większości…

O tym, jak era zupek chińskich odeszła do lamusa: testy żywności Lyofood

2024-06-13

Z pewną dozą wzruszenia wspominam swoje pierwsze trekkingi po górach, kiedy to jako prowiant do plecaka najczęściej wybierało się zupki chińskie, chleb, paprykarz szczeciński…

Swarovski BP24: plecak do podglądania natury

2024-07-03

„– Stary, mam plecak Swarovskiego! – Z diamentów? – Nie no, naprawdę Swarovskiego. Taki na optykę! – Ale jak to? Tego od pierścionków i kolczyków?”. Tak w większości…

O tym, jak era zupek chińskich odeszła do lamusa: testy żywności Lyofood

2024-06-13

Z pewną dozą wzruszenia wspominam swoje pierwsze trekkingi po górach, kiedy to jako prowiant do plecaka najczęściej wybierało się zupki chińskie, chleb, paprykarz szczeciński…

Krakowski Festiwal Górski 2024 – najważniejsze informacje

2024-11-07

Krakowski Festiwal Górski odbędzie się w dniach 7-8 grudnia 2024 roku w Centrum Kongresowym ICE Kraków. Jak co roku w programie wiele atrakcji,…

Czyszczenie broni na konferencji Środki Smarowe 2024

2024-11-07

14–16 października 2024 w Zakopanem miała miejsce XIV edycja Międzynarodowej Konferencji Naukowo-Technicznej „Środki Smarowe 2024, organizowana przez Instytut Nafty i Gazu – Państwowy…

Grupa WB prezentuje A4S FORCULUS

Podczas targów POLSECURE Grupa WB zaprezentowała zintegrowany system bezpieczeństwa i ochrony A4S FORCULUS.

AMSTA

Podczas drugiego dnia kieleckich targów Grupa WB zaprezentowała projekt integracji dotychczas rozwijanych produktów w jeden, globalny system. Założeniem  A4S FORCULUS jest sprzęgnięcie sensorów, łączności różnego szczebla oraz oprogramowania umożliwiającego zarządzanie zasobami w razie sytuacji kryzysowej. Całość ma być wspomagana elementami sztucznej inteligencji, rozwijanej przez polską spółkę.

Pojazd Policji z zainstalowanym serwerem i łącznością zintegrowaną przez Grupę WB / Zdjęcia: Jakub Link-Lenczowski

Pierwszym z komponentów, które mają być spięte jest opracowany przez, wchodzącą w skład Grupy WB, spółkę MINDMADE system ochrony perymetrycznej AMSTA. Jest to system cyfrowej ochrony granic i obiektów infrastruktury krytycznej oparty o sieć różnych typów czujników sejsmicznych oraz obrazowych, umożliwiający scentralizowane zarządzanie oraz lokalny dostęp dla patroli i grup interwencyjnych.

Jest to jedno z bardziej rozbudowanych rozwiązań tego typu. Producent podkreśla wysoki stopień niezawodności oraz odporność na zakłócenia – przetestowane w warunkach poligonowych. Co więcej zastosowano algorytmy uczące się, co pozwala na filtrowanie sygnałów z otoczenia, co ma odciążyć operatora eliminując większość fałszywych sygnałów. AMSTA występuje zarówno w wersji kablowej (elementy są spięte siecią światłowodową i podłączone do stałego źródła zasilania) oraz bezprzewodową. Dzięki otwartej i skalowalnej architekturze może współpracować z różnego typu sensorami i oprogramowaniem zarządzającym.

Odległość z jakiej sensory sejsmiczne mogą wykrywać różne obiekty. Na uwagę zasługuje fakt, iż AMSTA potrafi wykryć obiekty latające (nawet samoloty na wysokościach przelotowych). Może być to pomocne do wykrywania platform bezzałogowych przelatujących poniżej zasięgu wykrywania przez radiolokatory

AMSTA przeznaczona jest dla służb mundurowych w celu ochrony obiektów militarnych, ochrony granic i obiektów infrastruktury krytycznej państwa (lotniska, duże zakłady przemysłowe, ujęcia wody pitnej, elektrownie, składy paliw, rafinerie itp.) (AMSTA ochroni granice i nie tylko).

PIK-MC

Kolejnym rozwiązaniem które może być zintegrowane jest Platforma Integracji Komunikacji Mission Critical (PIK-MC). PIK to mobilny system, dyspozytorskiej łączności dalekiego zasięgu, przesyłania danych i transmisji obrazu, wykorzystujący do czterech różnych sieci komórkowych, integrujący odmienne środki łączności, oferujący nieograniczony zasięg (Grupa WB na MSPO 2019).

System został zaprojektowany zgodnie z międzynarodowymi standardami 3GPP Mission Critical Services, dzięki któremu uzyskiwana jest:

  • Integracja w jeden system różnych środków łączności radiowej i telefonów komórkowych;
  • Zarządzanie łącznością poprzez tworzenie dowolnych grup zadaniowych;
  • Zarządzanie działaniami dzięki lokalizacji pojazdów i użytkowników na mapie;
  • Wykorzystanie technologii Mission Critical PTT (MCPTT);
  • Włączenie w system urządzeń zewnętrznych, pracujących w IP: kamer, komputerów
    przenośnych;
  • Integrację łączności systemów zewnętrznych np. BSP, AMSTA, WINES;
  • Analizę historyczną dzięki pełnym logom systemu;
  • Bardzo wysoki poziom bezpieczeństwa;
  • Większą świadomość sytuacyjną. wspiera wymagania stawiane w obszarze systemów dowodzenia i łączności – C3I (Command Control Communication and Information).

PIK jest przeznaczony dla rozproszonych organizacji, wykorzystujących łączność na dużym obszarze, i/lub wykorzystujących własne prywatne sieci LTE dla zapewnienia ciągłej i bezpiecznej komunikacji głosowej i transmisji danych

NETWORK IN THE BOX – MISSION CRITICAL

Podczas targów POLSECURE Grupa WB zaprezentowała rozwiązanie pozwalające na zbudowanie autonomicznej łączności operacyjna w warunkach krytycznych, kiedy niemożliwe jest skorzystanie z lokalnej infrastruktury. Założeniem projektu było zapewnienie mobilnej platformy transportującej wyposażenie umożliwiające przetwarzanie głosu, danych oraz strumieni video oraz integracja z istniejącymi środkami łączności.

Mobilna platforma z własnym systemem zasilania, która została wyposażona w infrastrukturę umożliwiająca uruchomienie lokalnej, prywatnej sieci LTE/5G wraz z funkcjonalnym systemem i konsolą operatorską. Co istotne pojazd może być wpięty również w sieć łączności satelitarnej / Zdjęcia: Jakub Link-Lenczowski

 

WINES

Pasywny system ochrony sieci komórkowej WINES to rozwiązanie w zakresie bezpieczeństwa i nadzoru nad operacjami w obszarze sieci komórkowych. Zgodnie z informacjami udostępnionymi przez Grupę WB może pełnić kilka różnych ról. Odpowiada za nadzór przestrzeni radiowej (GSM/UMTS/LTE), wykrywanie, analizę i alarmowanie w czasie rzeczywistym o aktywności IMSI Catcherów, fałszywych stacji bazowych (BTS) w ochranianej strefie, podsłuchów sieci komórkowych.

WINES nie tylko chroni ale również może stać się narzędziem służącym do namierzania źródeł podsłuchów oraz ataków hackerskich na terminale telefonii komórkowej (IMSI Catcher, fałszywy BTS) / Grafiki: Grupa WB

Ochrona abonentów komórkowych sieci telefonicznych jest realizowana różnorako. System nadzoruje sieci 2G/3G/LTE wykrywa i analizuje aktywność systemów hackerskich zarówno imitujących legalną infrastrukturę jak i przechwytująca połączenia komórkowe do Internetu i jammerów.

WINES jest rozwiązaniem pasywnym (bezemisyjnym), które pozwala na wykrywanie i analizowanie nieograniczonej ilości analizowanych stacji bazowych prawdziwych (operatorów sieci) i fałszywych. Dzięki temu umożliwia zabezpieczenie dużych obszarów, dzielnic rządowych, przemysłowych i bankowych. Co więcej pozwala na wyznaczenie sektora ataku na podstawie analizy danych z kilku odbiorników/urządzeń. Dzięki współpracy z platformami bezzałogowymi zwiększa się precyzja działania systemu.

TEAM AWARNESS KIT

TEAM AWARNESS KIT (TAK) to otwarta aplikacja mapowa z współdzieleniem informacji za pomocą protokołu Cursor on Target (CoT), opracowana  przez TAK Product Center pod nadzorem rządu USA. System jest dostępny  na platformy Windows, Android, iOS oraz Linux. Jego zadaniem jest zapewnienie świadomości sytuacyjnej (SA) oraz wsparcie dowodzenia (C2).

Co istotne istnieje możliwość spięcia z innymi rozwiązaniami wykorzystującymi rozwiązanie CoT, bezzałogowymi statkami powietrznymi, kamerami oraz innymi sensorami w tym sejsmicznymi z systemu AMSTA. Zapewnia również komunikację pomiędzy użytkownikami za pomocą zintegrowanego komunikatora.

Wsparcie innych rozwiązań Grupy WP

System może być wsparty przez inne rozwiązania opracowane przez spółki wchodzące w skład Grupy WB. Przykładem mogą być systemy nadzoru ruchu oraz videorejestratory opracowane przez POLCAM. Takie rozwiązanie pozwala na kontrolę nad przepływem pojazdów, wykrywanie konkretnych pojazdów oraz zautomatyzowane raportowanie po wykryciu zadanego obiektu.

Dodatkowo w ramach A4S FORCULUS mogą być wykorzystane rozwiązania rozwijane na potrzeby wojska. Bezzałogowe FlyEye a nawet FT-5 mogą pełnić rolę zarówno powietrznych sensorów jak i mobilnych retransmiterów sieci radiowej, znacznie poszerzając jej zasięg (Grupa WB dostarczyła FlyEye 3.6 do Wojska PolskiegoFT-5 jako Orlik?).

Sprawdź podobne tematy, które mogą Cię zainteresować

Komentarze

Nikt jeszcze nie skomentował tego artykułu.

Dodaj komentarz

Powiązane wiadomości

X