Nowa koncepcja wymagała wprowadzenia szeregu zmian. Zmodyfikowano zarówno zewnętrzny wygląd jak i paletę kolorów (kurtka jest dostępna w kolorach: szarym, czarny, zielonym i zielono-czarnym, całkowicie zrezygnowano z wzorów kamuflujących). Tym samym kurtkę zbliżono krojem i barwą do odzieży, którą możemy zaobserwować na ulicach miast. Jednak wewnątrz projektanci Helikon-Tex zastosowali szereg funkcjonalności przydatnych osobom noszącym broń i prowadzącym działania w warunkach miejskich. Należą do nich:
– zaszyte po wewnętrznej stronie kieszenie do przenoszenia magazynków do broni krótkiej;
– zewnętrzne kieszenie dostosowano do pełnienia funkcji worków zrzutowych na wykorzystane magazynki;
– przedni zamek posiada funkcję „zrywania”, co umożliwia szybki dostęp do broni lub magazynków, bez konieczności manipulowania suwakiem;
– w okolicach barków i łokci zastosowano elastyczne materiały, dzięki którym kurtka nie krępuje ruchów;

M65 Covert / Film i zdjęcia: Helikon-Tex

Pozostawiono natomiast to co  zadecydowało o popularności oryginalnej kurtki M65. To poły sięgające dołu bioder (co sprzyja zachowaniu ciepła) oraz służąca temu samemu celowi stójka. Pozostawiono wygodne i obszerne kieszenie piersiowe a także kaptur schowany w kołnierzu.

 
Jednocześnie zastosowano nowoczesną tkaninę DuraCanvas, która charakteryzuje się wysoką wytrzymałością oraz zapewnia użytkownikowi komfort termiczny. To ważne gdyż kurtka jest przeznaczona do noszenia w sezonach jesiennym i zimowym.
Ukłonem w kierunku użytkownika cywilnego jest odłączana kieszeń, która może zostać użyta jako saszetka biodrowa. Pozwoli to na zabranie ze sobą telefonu, portfela oraz innych drobnych przedmiotów po odwieszeniu kurtki na wieszak.