Defence & Space

Poland’s 6th Airborne Sharpshooters Complete Training with New Grot DMR

In July, the first-ever course in the Polish Armed Forces for sharpshooters equipped with semi-automatic Grot 7.62×51 designated marksman rifles…

2025-07-15 | Jakub Link-Lenczowski | 5 minutes

5000 more Galvion’s Batlskin Caiman helmets for the Canadian DICE programme

Galvion receives further follow-on Batlskin Caiman order of 5000 helmets, for the Canadian Dismounted Infantry Capability Enhancement (DICE) programme.

2025-07-15 | Redakcja | 3 minutes

SIPRI: Nuclear risks grow as new arms race looms

The Stockholm International Peace Research Institute published a report entitled SIPRI Yearbook 2025, which, among other things, discusses the issue of…

2025-06-16 | Redakcja | 10 minutes

Polish 35 mm SA-35 Self-Propelled Anti-Aircraft Gun with PIT-Radwar

During the recent MSPO trade fair in Kielce, the company PIT-Radwar presented its proposal for a 35 mm self-propelled anti-aircraft gun…

2025-06-13 | Przemysław Gurgurewicz | 13 minutes

Poland’s 6th Airborne Sharpshooters Complete Training with New Grot DMR

In July, the first-ever course in the Polish Armed Forces for sharpshooters equipped with semi-automatic Grot 7.62×51 designated marksman rifles…

2025-07-15 | Jakub Link-Lenczowski | 5 minutes

Second Delivery of K9A1 Thunder Howitzers to Poland This Year

A shipment of 155 mm K9A1 Thunder self-propelled howitzers arrived in Poland from the Republic of Korea, the second delivery of…

2025-07-15 | Rafał Muczyński | 3 minutes

Orion: The Force Multiplier that led the IDF to unmatched ground superiority

Orion, developed by Asio Technologies in collaboration with the Israel Defense Forces (IDF) technology division and in full operational deployment by the…

2025-07-09 | Redakcja | 4 minutes

SKW Cryptographic Security Certificate for Polish Comp@n Radio Set from the WB Group

The WB Group announced that the Comp@n system radio set, developed by its subsidiary Radmor, along with the Cryptographic Document Management…

2025-06-14 | Redakcja | 4 minutes

Wescom Defence to Unveil ATMIS Multispectral Camouflage at DSEI 2025

Wescom Defence, a trusted provider of pyrotechnics, energetics and a wide range of reliable products and systems to global defence forces, will officially…

2025-07-14 | Redakcja | 3 minutes

2nd S.E.A.L Conference under Our media patronage

We are pleased to announce that MILMAG Military Magazine has become the media patron of the second edition of the SE.A.L Conference,…

2025-07-11 | Redakcja | 1 minutes

5000 more Galvion’s Batlskin Caiman helmets for the Canadian DICE programme

Galvion receives further follow-on Batlskin Caiman order of 5000 helmets, for the Canadian Dismounted Infantry Capability Enhancement (DICE) programme.

2025-07-15 | Redakcja | 3 minutes

ICEYE unveils machine learning-powered Flood Rapid Impact Product to revolutionize response

The Polish-Finnish company ICEYE, a specialist in satellite-powered disaster management solutions, has announced the launch of Flood Rapid Impact (FRI).

2025-07-15 | Redakcja | 5 minutes

Illegal migration to Europe in the first five months of 2025

The European Border and Coast Guard Agency (Frontex) has published statistics on attempted illegal crossings of the EU’s external borders…

2025-07-08 | Redakcja | 3 minutes

LOT Polish Airlines Selected for Air Transport and MEDEVAC under the EU’s rescEU Program

LOT Polish Airlines has signed an agreement to provide air transport and MEDEVAC services. As part of the EU’s rescEU instrument…

2025-07-07 | Redakcja | 3 minutes

Poland’s 6th Airborne Sharpshooters Complete Training with New Grot DMR

In July, the first-ever course in the Polish Armed Forces for sharpshooters equipped with semi-automatic Grot 7.62×51 designated marksman rifles…

2025-07-15 | Jakub Link-Lenczowski | 5 minutes

5000 more Galvion’s Batlskin Caiman helmets for the Canadian DICE programme

Galvion receives further follow-on Batlskin Caiman order of 5000 helmets, for the Canadian Dismounted Infantry Capability Enhancement (DICE) programme.

2025-07-15 | Redakcja | 3 minutes

Illegal migration to Europe in the first five months of 2025

The European Border and Coast Guard Agency (Frontex) has published statistics on attempted illegal crossings of the EU’s external borders…

2025-07-08 | Redakcja | 3 minutes

East Shield and the Baltic Defense Line: Cooperation and Investment in Defense Are the Cornerstone of Europe’s Security

East Shield, the Baltic Defense Line, the integration of available deterrence and defense capabilities, and EU defense funding were the…

2025-07-02 | Redakcja | 2 minutes

ICEYE unveils machine learning-powered Flood Rapid Impact Product to revolutionize response

The Polish-Finnish company ICEYE, a specialist in satellite-powered disaster management solutions, has announced the launch of Flood Rapid Impact (FRI).

2025-07-15 | Redakcja | 5 minutes

LYOFOOD Pierogi Become First Polish Dish Eaten in Space

Yesterday, during a live broadcast from the International Space Station, our astronaut Dr. Sławosz Uznański-Wiśniewski, together with Axiom-4 mission commander Peggy…

2025-07-07 | Rafał Muczyński | 3 minutes
Shooting

Galvion’s Caiman Helmets from Gdańsk

Two weeks have passed since the memorable Monday, June 23, of this year. The emotions have settled, and the long…

2025-07-10 | Dariusz Borkowski | 9 minutes

CZ Shooting Team athletes take home 13 medals from the CZ Extreme Euro Open

Sport shooters representing Ceska zbrojovka brought back six gold, four silver, and three bronze medals from Hodonice, along with four…

2025-07-04 | Redakcja | 4 minutes

Upgraded Z8i Scope from SWAROVSKI OPTIK

Swarovski Optik, the Austrian optics manufacturer with nearly 80 years of tradition, has unveiled an upgraded version of its Z8i…

2025-07-03 | Mariusz Piwowar | 3 minutes

Streamlight introduces the SL-SideSaddle

Streamlight, Inc., a leading provider of high-performance lighting tools, announces the SL-SideSaddle series, a new hands-free lighting solution built for outdoor adventure…

2025-07-01 | Redakcja | 3 minutes

Galvion’s Caiman Helmets from Gdańsk

Two weeks have passed since the memorable Monday, June 23, of this year. The emotions have settled, and the long…

2025-07-10 | Dariusz Borkowski | 9 minutes

IFRE 2025: Maskpol Showcases Protective Suits and Gas Masks

Maskpol, a company within the Polish Armaments Group (PGZ), presented part of its product range—protective suits and gas masks—at the 5th…

2025-06-17 | Michał Ihnatów | 2 minutes

Galvion’s Caiman Helmets from Gdańsk

Two weeks have passed since the memorable Monday, June 23, of this year. The emotions have settled, and the long…

2025-07-10 | Dariusz Borkowski | 9 minutes

CZ Shooting Team athletes take home 13 medals from the CZ Extreme Euro Open

Sport shooters representing Ceska zbrojovka brought back six gold, four silver, and three bronze medals from Hodonice, along with four…

2025-07-04 | Redakcja | 4 minutes

CZ Introduces the New CZ P-10 C PORTED Model

CZ P-10 C PORTED – a compact pistol with tamed recoil thanks to an integrated compensator.

2025-07-02 | Redakcja | 3 minutes

Meprolight MMX3 and MMX4 – Lightweight Magnifiers with Quality Optics

The Mepro MMX3 and MMX4, a new line of compact magnifiers from the Israeli manufacturer. How do they perform in practice and…

2025-06-27 | Krzysztof Ptak | 8 minutes

Paris Air Show 2025: Bayraktar TB3 Debuts

The 55th edition of the International Paris Air and Space Show, held in the French capital, provided an opportunity for…

2025-06-19 | Radosław Niesobski | 3 minutes

Setting Up a Shooting Belt: An Example with Clawgear

To assist with shooting training and beyond, various belts and gear configurations have been developed and customized to suit individual needs. It’s…

2024-11-28 | Łukasz Kołodziejski | 14 minutes

Over 100% increase in gun permits in Poland in 2024

The Polish Police have released statistical data on firearm permits issued in 2024. An increasing number of Poles now hold…

2025-02-20 | Michał Ihnatów | 5 minutes

Firearms In Poland 2023: Number of permits continues to grow

The National Police Headquarters has released statistics regarding the number of firearm permits and firearms themselves in the hands of…

2024-02-17 | Michał Ihnatów | 5 minutes

5 Best Value ATN Rifle Scopes Under €1500

ATN is a leading manufacturer of daytime optics, smart night vision, and thermal vision technology. The innovative features and ergonomic designs…

2022-11-11 | Redakcja | 8 minutes

MILMAG Visits Grand Power

Grand Power is a Slovak manufacturer of the acknowledged good quality firearms. Take part in our guided tour with English subtitles.

2022-05-23 | Redakcja | 1 minutes

Meprolight MMX3 and MMX4 – Lightweight Magnifiers with Quality Optics

The Mepro MMX3 and MMX4, a new line of compact magnifiers from the Israeli manufacturer. How do they perform in practice and…

2025-06-27 | Krzysztof Ptak | 8 minutes

Streamlight TLR-7 HL-X – a Bayonet of Light for Your Weapon

The devil’s not so scary once you shine a light on him—and he’s certainly easier to neutralize in the spotlight. A weapon-mounted flashlight…

2025-06-09 | Anna Mielczarek | 6 minutes

EOTECH Holographic Sight – History, Technology, Practice

The holographic sight is a device known for nearly 30 years and used by professionals around the world. A favorite sight of many…

2024-09-02 | Michał Gaweł | 12 minutes

PREXER will supply CKE-1N collimator sights for ZU-23-2 anti-aircraft guns

The 12th Military Logistic Unit from Toruń has published information regarding the outcome of a tender for the supply of a batch of CKE-1N collimator sights intended for ZU-23-2 anti-aircraft guns.

On Monday, September 30, 2024, the 12th Military Logistic Unit from Toruń (12. WOG) published information on the outcome of a tender for the supply of a batch of CKE-1N collimator sights intended for ZU-23-2 anti-aircraft guns. The tender had been conducted since April 24 of this year.

Photo: PREXER

The service involved the delivery of 20 CKE-1N collimator sights, with an option for up to 10 additional units. The deadline for submitting applications was May 27 at 10:00 a.m., and the contract is set to be completed by November 29, 2024.

The sole bidder was PREXER from Łódź, which priced its offer at 6,527,220 PLN. The contract was signed on September 26.

The previous contract on this matter was signed on February 17, 2020, with a value of 9 million PLN. It included the delivery of 30 sets in 2020-2021, with 17 delivered in 2020 and 13 in 2021.

Description

The CKE-1N collimator sight is designed for firing from ZU-23-2K guns against airborne targets moving at speeds of up to 500 m/s, performing maneuvers in course or speed, or moving in a steady straight-line motion.

The CKE-1N anti-aircraft sight features optics that include a night vision system. This design solution enables the simultaneous projection of a moving aiming mark and the target image from the night vision module. The night vision image is superimposed on the real view through the sight’s semi-transparent glass. Additionally, it is equipped with an emergency aiming system—a ring sight—which allows continued firing in case of a failure of the primary aiming system.

Basic technical data:

  • Optical system magnifying power: 1x
  • Executable angle of allowance: 0 ÷ 20º
  • Executable aiming angle: 0 ÷ 1.5º
  • Total angle of allowance of night vision module: 12º
  • Night Vision module magnifying power: 1x
  • Detection of a target at night:
  1. Single soldier: 600 m
  2. Off-road vehicle: 1,500 m
  3. Helicopter: 2,500 m
  • Range of distances entered:
  1. by means of the manual switch: 15, 20 hm
  2. by means of the switch pedal: 10 hm
  3. automatically: 2 ÷ 24 hm
  • Setting of main direction azimuth: manually
  • Setting of main direction elevation: manually
  • Range of indicated azimuth angle: 0 ÷ 5999 (mils)
  • Range of indicated elevation angle: 0 ÷ 1499 (mils)
  • Power supply: 12 ± 2 V
  • Sight Weight: ≤ 14.5 kg
X